Oregon ST275-GSL Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Oregon ST275-GSL. Nous avons 1 Oregon ST275-GSL manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation Original

Oregon ST275-GSL Manuel D'utilisation Original

Oregon ST275-GSL Manuel D'utilisation Original (500 pages)

Marque: Oregon | Catégorie: Tondeuses | Taille: 48.41 MB

Table des Matières

English

6
- Table des Matières
  6
- Important Safety Information
  7
  - Safety Signal Definitions
    7
  - General Power Tool Safety Warnings
    7
  - Work Area Safety
    7
  - Electrical Safety
    7
  - Personal Safety
    8
  - Power Tool Use and Care
    8
  - Battery Tool Use and Care
    9
  - Service
    9
  - Trimmer/Edger Safety Warnings
    9
  - Storage, Transporting, and Disposal
    10
  - Battery Safety
    11
  - Charger Safety
    11
- Symbols and Labels
  13
- Trimmer/Edger Names and Terms
  14
- Product Identification
  15
- Unpacking and Assembly
  16
  - Unpacking
    16
  - Assembly
    16
- Operating the Trimmer/Edger
  18
  - Battery Pack and Charger
    18
  - General Operation
    20
  - Trimming
    21
  - Edging
    22
- Maintenance and Cleaning
  23
  - Trimmer/Edger
    23
  - Opening the Gator® Speedload™ (GSL)
    24
  - Closing the GSL Head
    24
  - Replacing the Gator® Speedload™ (GSL)
    25
  - Removing and Replacing the Gator® Speedload™ (GSL) Head
    26
  - Sharpening the Line Cutting Blade
    27
  - Correcting Grass Bind
    27
  - Battery Pack
    27
  - Charger
    27
- Troubleshooting
  28
- Specifications and Components
  30
- Warranty and Service
  31
Français

32
Deutsch

58
- Wichtige Sicherheitshinweise
  59
- Symbole und Kennzeichen
  65
- Begriffsklärung
  66
- Produktaufbau
  67
- Inhalt und Zusammenbau
  68
  - Inhalt
    68
  - Zusammenbau
    68
- Bedienung des Rasen-/Kantentrimmers
  70
  - Akku und Ladegerät
    70
  - Allgemeine Bedienung
    72
  - Rasen Trimmen
    73
  - Kanten Trimmen
    74
- Instandhaltung und Reinigung
  75
- Fehlerbehebung
  80
- Technische Daten und Bestandteile
  82
- Garantie und Wartung
  83
Svenska

84
- Viktiga Säkerhetsanvisningar
  85
- Symboler Och Dekaler
  91
- Namn Och Begrepp Trimmer/Kantskärare
  92
- Produktidentifiering
  93
- Uppackning Och Montering
  94
  - Uppackning
    94
  - Montering
    94
- Använda Trimmer/Kantskärare
  96
  - Batteripack Och Laddare
    96
  - Allmän Användning
    98
  - Trimning
    99
  - Kantskärning
    100
- Underhåll Och Rengöring
  101
  - Trimmer/Kantskärare
    101
  - Öppna Gator® Speedload™ (GSL)
    102
  - Stänga GSL-Huvudet
    102
  - Byta Ut Gator® Speedload™ (GSL)
    103
  - Ta Bort Och Byt Ut Gator® Speedload™ (GSL)-Huvudet
    104
  - Skärpning Av Linans Skärblad
    105
  - Rätta Till Grästrassel
    105
  - Batteripack
    105
  - Laddare
    105
- Felsökning
  106
- Specifikationer Och Komponenter
  108
- Garanti Och Service
  109
Čeština

110
- Důležité Bezpečnostní Pokyny
  111
- Symboly a Štítky
  117
- Křovinořez/Zarovnávač Názvy a Pojmy
  118
- Identifikace Produktu
  119
- Vybalení a Montáž
  120
  - Vybalení
    120
  - Montáž
    120
- PoužíVání Křovinořezu/Zarovnávače
  122
  - Sada Baterií a Nabíječka
    122
  - Obecný Provoz
    124
  - OsekáVání
    125
  - ZarovnáVání
    126
- Údržba a ČIštění
  127
  - Křovinořez/Zarovnávač
    127
  - Otevírání Disku Gator® Speedload™ (GSL)
    128
  - Zavírání Hlavy GSL
    128
  - VýMěna Disku Gator® Speedload™ (GSL)
    129
  - Odstranění a VýMěna Hlavy Gator® Speedload™ (GSL)
    130
  - Naostření Řezné Čepele Lanka
    131
  - Odstranění Namotané Trávy
    131
  - Sada Baterií
    131
  - Nabíječka
    131
- Řešení ProbléMů
  132
- Specifikace a Komponenty
  134
- Záruka a Servis
  135
Dansk

136
- Sikkerhedsregler
  137
  - Generelle Sikkerhedsadvarsler for Elværktøj
    137
  - Sikkerhed På Arbejdsområdet
    137
  - Elektrisk Sikkerhed
    137
  - Personlig Sikkerhed
    138
  - Anvendelse Og Pleje Af Elværktøj
    139
  - Service
    139
  - Græstrimmer/Kantklipper Sikkerhedsadvarsler
    140
  - Opbevaring, Transport Og Bortskaffelse
    140
  - Batterisikkerhed
    141
  - Opladersikkerhed
    142
- Symboler Og Mærker
  143
- Græstrimmer/Kantklipper Navne Og Termer
  144
- Produktidentifikation
  145
- Udpakning Og Montering
  146
  - Udpakning
    146
  - Samling
    146
- Betjening Af Græstrimmeren/Kantklipperen
  148
  - Batteripakke Og -Oplader
    148
  - Generel Betjening
    150
  - Trimning
    151
  - Kantklipning
    152
- Vedligeholdelse Og Rengøring
  153
  - Græstrimmer/Kantklipper
    153
  - Åbning Af Gator® Speedload™ (GSL)
    154
  - Lukning Af GSL-Hovedet
    154
  - Udskiftning Af Gator® Speedload™ (GSL)
    155
  - Fjernelse Og Udskiftningaf Gator® Speedload™ (GSL)-Hovedet
    156
  - Slibning Af Trådskærebladet
    157
  - Udbedring Af Græsbinding
    157
  - Batteripakke
    157
  - Oplader
    157
- Fejlfinding
  158
- Specifikationer Og Komponenter
  160
- Garanti Og Service
  161
Ελληνικά

162
Español

188
- Instrucciones Importantes de Seguridad
  189
- Símbolos y Etiquetas
  195
- Nombres y Términos de la Desbrozadora/Cortabordes
  196
- Identificación del Producto
  197
- Desembalaje y Montaje
  198
  - Desembalaje
    198
  - Montaje
    198
- Funcionamiento de la Desbrozadora/Cortabordes
  200
  - Funcionamiento General
    202
  - Desbrozo
    203
  - Recorte de Bordes
    204
- Mantenimiento y Limpieza
  205
- Solución de Problemas
  210
- Especificaciones y Componentes
  212
- Garantía y Servicio
  213
Suomi

214
- Turvasäännöt
  215
  - Sähkötyökalujen Yleiset Turvallisuusvaroitukset
    215
  - Työalueen Turvallisuus
    215
  - Sähköturvallisuus
    215
  - Henkilöturvallisuus
    216
  - Sähkötyökalun Käyttö Ja Hoito
    217
  - Akkutyökalun Käyttö Ja Hoito
    217
  - Huolto
    217
  - Trimmerin/Reunaleikkurin Turvallisuusvaroitukset
    218
  - Säilytys, Kuljetus Ja Hävittäminen
    218
  - Akun Turvallisuus
    219
  - Laturin Turvallisuus
    220
- Symbolit Ja Tarrat
  221
- Trimmerin/Reunaleikkurin Nimet Ja Termit
  222
- Tuotekuvaus
  223
- Purkaminen Ja Kokoonpano
  224
  - Purkaminen
    224
  - Kokoonpano
    224
- Trimmerin/Reunaleikkurin Käyttö
  226
  - Yleiskäyttö
    228
  - Trimmaus
    229
  - Reunojen Leikkaus
    230
- Kunnossapito Ja Puhdistus
  231
  - Gator®Speedload™ (GSL) - Avaaminen
    232
  - GSL-Pään Sulkeminen
    232
  - Siiman Katkaisuterän Teroittaminen
    235
  - Juuttuneen Ruohon Poistaminen
    235
  - Akkuyksikkö
    235
  - Laturi
    235
- Vianetsintä
  236
- Tekniset Tiedot Ja Komponentit
  238
- Takuu Ja Huolto
  239
Italiano

240
- Importanti Istruzioni DI Sicurezza
  241
  - Definizioni Dei Segnali DI Sicurezza
    241
  - Sicurezza Elettrica
    241
  - Sicurezza Personale
    242
  - Utilizzo E Cura Dei Dispositivi Elettrici
    243
  - Utilizzo E Cura Della Batteria
    243
  - Assistenza
    243
  - Avvertenze DI Sicurezza Per Il Decespugliatore/Tagliabordi
    244
  - Immagazzinamento, Trasporto E Smaltimento
    244
  - Sicurezza Della Batteria
    245
  - Sicurezza del Caricatore
    246
- Simboli Ed Etichette
  247
- Definizioni E Termini del Decespugliatore/Tagliabordi
  248
- Identificazione del Prodotto
  249
- Disimballaggio E Montaggio
  250
  - Disimballaggio
    250
  - Montaggio
    250
- Messa in Servizio del Decespugliatore/ Tagliabordi
  252
  - Funzionamento Generale
    254
  - Taglio
    255
  - Bordatura
    256
- Manutenzione E Pulizia
  257
  - Apertura del Gator® Speedload™ (GSL)
    258
  - Affilatura Della Lama Taglia Filo
    261
  - Eliminazione Dell'inceppamento da Erba
    261
  - Pacco Batterie
    261
  - Caricatore
    261
- Risoluzione Dei Problemi
  262
- Specifiche E Componenti
  264
- Garanzia E Assistenza
  265
Dutch

266
- Belangrijke Veiligheidsinstructies
  267
- Symbolen en Labels
  273
- Namen en Termen Trimmer/Kantensnijder
  274
- Productidentificatie
  275
- Uitpakken en Assemblage
  276
  - Uitpakken
    276
  - Assemblage
    276
- De Trimmer/Kantensnijder Bedienen
  278
  - Batterijpakket en Lader
    278
  - Algemene Bediening
    280
  - Trimmen
    281
  - Kantensnijden
    282
- Onderhoud en Reiniging
  283
  - De Gator® Speedload™ (GSL) Openen
    284
  - De GSL-Kop Sluiten
    284
  - De Gator® Speedload™ (Gsl)Kop Verwijderen en Vervangen
    286
  - Slijpen Van Het Snijmes Voor de Trimdraad
    287
  - Verhelpen Van Grasverstopping
    287
  - Batterijpakket
    287
  - Lader
    287
- Oplossen Van Problemen
  288
- Specificaties en Componenten
  290
- Garantie en Service
  291
Norsk

292
- Sikkerhetsbestemmelser
  293
  - El-Sikkerhet
    293
  - Personlig Sikkerhet
    294
  - Bruk Og Vedlikehold Av Elektrisk Verktøy
    295
  - Bruk Og Vedlikehold Av Batteriverktøy
    295
  - Service
    295
  - Gresstrimmer Sikkerhetsadvarsler
    296
  - Lagring, Transport Og Avhending
    296
  - Batterisikkerhet
    297
  - Ladersikkerhet
    298
- Symboler Og Merker
  299
- Gresstrimmer Navn Og Betegnelser
  300
- Produktidentifikasjon
  301
- Utpakking Og Montering
  302
  - Utpakking
    302
  - Montering
    302
- Bruk Av Trimmeren/Kantsagen
  304
  - Generell Bruk
    306
  - Trimming
    307
  - Kantklipping
    308
- Vedlikehold Og Rengjøring
  309
  - Gresstrimmer
    309
  - Åpne Gator® Speedload™ (GSL)
    310
  - Lukke GSL-Hodet
    310
  - Sliping Av Trimmertrådkniven
    313
  - Korrigering Av Gresspakking
    313
  - Batteripakke
    313
  - Lader
    313
- Problemløsing
  314
- Spesifikasjoner Og Komponenter
  316
- Garanti Og Service
  317
Polski

318
- Ważne Instrukcje Bezpieczeństwa
  319
- Symbole I Etykiety
  325
- Nazwy I Pojęcia Dotyczące Podkaszarki/Krawędziarki
  326
- Dane Identyfikacyjne Produktu
  327
- Odpakowywanie I Montaż
  328
  - Odpakowywanie
    328
  - Montaż
    328
- Korzystanie Z Podkaszarki/Krawędziarki
  330
  - Akumulator I Ładowarka
    330
  - Ogólna Eksploatacja
    332
  - Podkaszanie
    333
  - Krawędziowanie
    334
- Konserwacja I Czyszczenie
  335
  - Otwieranie Gator® Speedload™ (GSL)
    336
  - Zamykanie Głowicy GSL
    336
  - Ostrzenie Ostrza Tnącego Linki
    339
  - Usuwanie Zakleszczonej Trawy
    339
  - Akumulator
    339
  - Ładowarka
    339
- Rozwiązywanie Problemów
  340
- Dane Techniczne I Elementy
  342
- Gwarancja I Serwis
  343
Português

344
- Instruções Importantes de Segurança
  345
  - Segurança Elétrica
    345
  - Segurança Pessoal
    346
  - Utilização E Cuidados a Ter Com a Ferramenta Elétrica
    347
  - Utilização E Cuidados a Ter Com a Bateria
    347
  - Serviço
    347
  - Aparador/Bordeador Avisos de Segurança
    348
  - Armazenamento, Transporte E Eliminação
    348
  - Segurança da Bateria
    349
  - Segurança Do Carregador
    350
- Símbolos E Rótulos
  351
- Nomes E Termos Do Aparador/Bordeador
  352
- Identificação Do Produto
  353
- Desembalar E Montar
  354
  - Desembalar
    354
  - Montagem
    354
- Operar O Aparador/Bordeador
  356
  - Funcionamento Geral
    358
  - Aparar
    359
  - Bordear
    360
- Manutenção E Limpeza
  361
  - Abrir a Gator® Speedload™ (GSL)
    362
  - Fechar a Cabeça Do GSL
    362
  - Afiar a Lâmina de Corte da Linha
    365
  - Desobstruir Aderência da Relva
    365
  - Bateria
    365
  - Carregador
    365
- Resolução de Problemas
  366
- Especificações E Componentes
  368
- Garantia E Assistência
  369
Română

370
- Instrucţiuni de Siguranţă Importante
  371
- Simboluri ŞI Etichete
  377
- Denumiri ŞI Termeni Privind Trimmerul Pentru Gazon ŞI Margine
  378
- Identificarea Produsului
  379
- Despachetarea ŞI Asamblarea
  380
  - Despachetarea
    380
  - Asamblarea
    380
- Utilizarea Trimmerului Pentru Gazon ŞI Margine
  382
  - Aspecte Generale Privind Utilizarea
    384
  - Operaţia de Tuns
    385
  - Îngrijirea Marginilor
    386
- Întreţinerea ŞI Curăţarea
  387
  - Corectarea Blocării Din Cauza Ierbii
    391
  - Bateria
    391
  - Încărcătorul
    391
- Depanarea
  392
- SpecificaţII ŞI Componente
  394
- Garanţie ŞI Service
  395
  - Bezpečnostné Pravidlá
    397
  - Osobná Bezpečnosť
    398
  - Používanie a Starostlivosť O Elektrické Náradie
    399
  - Používanie a Starostlivosť O Akumulátorové Náradie
    399
  - Bezpečná Práca S Akumulátorom
    401
  - Bezpečná Práca S NabíjacíM ZariadeníM
    402
  - Symboly a Označenia
    403
  - Krovinorez/Vyžínač - Pojmy a Termíny
    404
  - Označenie Výrobku
    405
  - Vybalenie a Montáž
    406
  - Práca S Krovinorezom/Vyžínačom
    408
  - Všeobecná Manipulácia
    410
  - Údržba a Čistenie
    413
  - Oprava Navinutia Trávy
    417
  - Nabíjacie Zariadenie
    417
  - Riešenie Problémov
    418
  - Technické Údaje a Komponenty
    420
  - Informácie O Záruke a Službách
    421
  - Elektriksel Güvenlik
    423
  - Kişisel Güvenlik
    424
  - Ürün Tanımlaması
    431
  - Bakim Ve Temizlik
    439
  - Şarj Aleti
    443
  - Sorun Giderme
    444
  - Garanti Ve Servis
    447
  - Sigurnosne Upute
    449
  - Osobna Sigurnost
    450
  - Simboli I Oznake
    455
  - Identifikacija Proizvoda
    457
  - Održavanje I ČIšćenje
    465
  - Otklanjanje Poteškoća
    470
  - Specifikacije I Komponente
    472
  - EC - Declaration of Conformity
    498
  - Customer Service by Country
    499

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Oregon Catégories

Tronçonneuses Tondeuses Meuleuses d'angles Scies Fendeuses de bûches

Plus Manuels Oregon