Guide d'aide
Système audio de salon
MHC-V83D
Menu Réglages
Vous pouvez configurer divers réglages dans le menu de configuration.
Pour entrer dans le menu de configuration, maintenez SHIFT enfoncé puis appuyez sur SETUP lorsque la lecture dans
la fonction DVD/CD ou USB s'arrête.
Le menu de configuration s'affiche sur l'écran du téléviseur. Utilisez
déplacer dans le menu de configuration.
Pour quitter le menu, maintenez SHIFT enfoncé et appuyez sur SETUP.
Les éléments affichés varient selon le pays ou la région.
Remarque
Les réglages de lecture enregistrés sur le disque sont prioritaires sur ceux du menu de configuration. Par conséquent, il est
possible que certains réglages du menu de configuration ne s'exécutent pas.
Réglage de la langue – [CHOIX DE LA LANGUE]
[ÉCRANS]
Règle la langue d'affichage à l'écran.
[MENU]
(pour DVD
Règle la langue du menu DVD.
VIDEO)
[AUDIO]
Change la langue de la bande sonore.
(pour DVD
Lorsque vous sélectionnez [ORIGINAL], la langue qui bénéficie de la priorité sur le disque est
VIDEO)
sélectionnée.
[SOUS-
Change la langue des sous-titres.
TITRE]
Lorsque vous sélectionnez [AUDIO FOLLOW], la langue des sous-titres change selon la langue
(pour DVD
sélectionnée pour la bande sonore.
VIDEO)
Remarque
Si vous sélectionnez [OTHERS
numériques.
Pour les codes de langue, reportez-vous à
Réglage de l'écran du téléviseur – [RÉGLAGE VIDÉO]
[TYPE TÉLÉ]
(pour DVD VIDEO)
] sous [MENU], [AUDIO] et [SOUS-TITRE], saisissez un code de langue à l'aide des touches
Liste des codes de
Sélectionnez cette option lorsque vous connectez un téléviseur à
*1
[16:9]
écran large ou qui dispose d'une fonction mode large.
120
(haut)/
(bas) et
langues.
(entrée) pour vous