Manuels Connexes pour Invacare REM A/B
Sommaire des Matières pour Invacare REM A/B
- Page 1 Invacare® REM A/B Manipulateur Manuel d'utilisation 1529229.doc - Français 24.04.2012...
- Page 2 Les illustrations et explications se réfèrent à des réglages standard effectués en usine. Si vous utilisez un manipulateur configuré pour vous personnellement, veuillez vous adresser à votre distributeur Invacare®. Le manipulateur est une partie du fauteuil roulant complet. Avant le premier déplacement, veuillez lire tous les manuels fournis! Conseil de sécurité!
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Eléments de commande........................4 Clavier à touches REMA ......................4 Clavier à touches REMB ......................4 Joystick............................5 Détecteur de lumière ........................5 Prise de charge .......................... 5 Fonctions............................6 Mise en/hors service........................6 Dispositif anti-démarrage......................7 Rouler ............................ -
Page 4: Eléments De Commande
Clavier à touches REMB 1 Eléments de commande 1.1 Clavier à touches REMA (1) Affichage état de charge de batterie (2) Affichage batterie vide (3) Profil de déplacement précédent (4) Signal sonore (5) Détecteur de lumière (6) Affichage profil de réglage de l'assise (7) Affichage profil de réglage de l'assise précédent (8) Affichage mode accompagnateur... -
Page 5: Joystick
Eléments de commande 1.3 Joystick La fonction du joystick dépend du mode de service sélectionné: En mode de déplacement, vous conduisez le fauteuil roulant avec le joystick et réglez la vitesse de déplacement. En mode de réglage de l'assise, vous changez le profil de réglage avec le joystick et réglez les composants de l'assise. -
Page 6: Fonctions
Mettez le manipulateur hors service. Mettez le manipulateur en service. Si l'erreur ne devait pas être éliminée, veuillez vous adresser immédiatement à votre distributeur Invacare®! 2.1.3 Mettre le manipulateur hors service Pour mettre le manipulateur hors service: Arrêtez le fauteuil roulant. -
Page 7: Dispositif Anti-Démarrage
Fonctions 2.2 Dispositif anti-démarrage Avec le blocage du manipulateur, vous empêchez que des personnes non autorisées n'utilisent le fauteuil roulant. 2.2.1 Bloquer le manipulateur Pour bloquer le manipulateur: Appuyez sur la touche Marche/Arrêt pendant 4 secondes. L'affichage de profil de déplacement et l'affichage de blocage de manipulateur s'allument. Le manipulateur est bloqué. - Page 8 Rouler Valable pour tous les mouvements du joystick: Plus le joystick s'éloigne du milieu, plus le fauteuil roulant se déplace rapidement ou bien plus le réglage de l'assise change. Plus le joystick est déplacé dans une direction définie, plus le fauteuil roulant réagit de manière dynamique. L'option G-Trac™...
-
Page 9: Profils De Déplacement
Vous pouvez choisir parmi 6 profils de déplacement maximum. Le nombre des profils disponibles dépend du mode de programmation du système de commande. Le profil de déplacement réglé se reconnaît à l'affichage du profil de déplacement. Votre distributeur Invacare® peut configurer les profils de déplacement selon vos besoins personnels. Affichage Signification: Profil de déplacement 1... -
Page 10: Mode Accompagnateur (Option)
Réglage de l'assise 2.3.2 Mode accompagnateur (option) Le mode accompagnateur est activé dès que l'on commute sur la fonction mode accompagnateur au manipulateur accompagnateur. L'affichage mode accompagnateur est allumé. Le joystick du REMA/B est désactivé. Le profil de déplacement mode accompagnateur ne peut pas être modifié. Toutes les autres fonctions sont conservées. - Page 11 Fonctions Pour passer au mode de service réglage d'assise: Appuyez sur la touche réglage d'assise. L'affichage du profil de déplacement s'éteint. L'affichage du profil de réglage d'assise utilisé en dernier s'allume. Vous vous trouvez maintenant dans le profil de réglage d'assise affiché. Pour passer au profil de réglage d'assise suivant: Appuyez sur la touche profil de réglage d'assise suivant ou déplacez le joystick vers la droite.
-
Page 12: Repose-Jambes Gauche Et Droit/Repose-Jambes Monobloc (Profil 3+4)
Eclairage REMB 2.5.3 Repose-jambes gauche (profil 3) Pour régler le repose-jambes gauche: Choisissez le profil de réglage d'assise 3. L'affichage 3 est allumé. Déplacez le joystick vers l'avant pour abaisser le repose-jambes gauche. Déplacez le joystick vers l'arrière pour lever le repose-jambes gauche. 2.5.4 Repose-jambes gauche et droit/Repose-jambes monobloc (profil 3+4) Pour régler le dossier: Choisissez le profil de réglage d'assise 3+4. -
Page 13: Clignotants De Détresse
Fonctions 2.6.2 Clignotants Pour clignoter: Appuyez sur la touche clignotant gauche ou clignotant droit. L'affichage correspondant clignotant gauche ou clignotant droit clignote. Le clignotant souhaité est en service. Pour l'éteindre, appuyez de nouveau sur la touche clignotant gauche ou clignotant droit. Le clignotant s'arrête automatiquement au bout de 20 secondes. -
Page 14: Autres Affichages
Affichage état de charge de batterie Affichage Signification: Toutes les diodes clignotent: batterie trop chargée! Ne circuler que lentement dans les pentes et allumer l'éclairage (dans la mesure où il existe)! Toutes les diodes sont allumées: rayon d'action maximal Toutes les diodes rouges et jaunes sont allumées: rayon d'action réduit Rentrer ou charger la batterie avant tout déplacement prolongé. -
Page 15: Affichage De Maintenance/Défaut
Fonctions 2.7.3 Charger la batterie. Attention! Utilisez exclusivement le chargeur d'origine! Des chargeurs à mauvaise tension nominale risquent de détruire la batterie! Attention! Ne mettez jamais le fauteuil roulant en marche pendant le processus de charge! Si vous mettez le fauteuil roulant en marche pendant le processus de charge, une erreur de système risque de se produire. -
Page 16: Codes De Défaut
Affichage de maintenance/défaut 2.8.1 Codes de défaut En présence d'une erreur de système du manipulateur, l'affichage de maintenance/défaut s'allume brièvement de manière répétée à plusieurs reprises avec une pause finale. Le code de défaut correspond au nombre des signaux lumineux successifs jusqu'à la pause. Code Source Signification:... - Page 17 Fonctions Code Source Signification: Tension de La tension de batterie est trop faible. batterie Vérifier les batteries, les raccords de batterie et les câbles Les batteries sont vides Charger les batteries Les batteries sont éventuellement endommagées Prenez contact avec votre atelier. Tension de La tension de batterie est trop élevée.
-
Page 18: Maintenance/Programmation
Attention : chaque modification du programme de déplacement risque de nuire au comportement de conduite et à la stabilité du véhicule électrique ! • Seuls les distributeurs qualifiés Invacare® ayant la formation requise sont habilités à effectuer des modifications du programme de déplacement ! •...