Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Filetages disponibles :
• Filetages métriques 37 - Pas de 0,5 à 7,0mm
• Filetages en pouces 28 – 2 à 28 TPI
L'entraînement de l'engrenage d'extrémité doit
être disposé comme dans les schémas indiqués sur
la plaque signalétique afin d'être conforme aux
exigences du filetage.
Avances : La vitesse d'avance transversale est de
50% de l'avance longitudinale indiquée sur la
poupée fixe.
Avances : avances longitudinales par plage de
rotation de la broche de 0,034 à 0,41 mm/tr.
avances transversales par plage de rotation de la
broche de 0,017 à 0,2 mm/tr.
40
5
L
3
0
Y
A
B
ARRET TOUR POUR
CHANGEMENT DE
VITESSE
BASCULEMEN T
3
4
2
1
T
C1 C2 C3 D1 D2 D3
.
P
C4 D4
.I
5 0
H
4
4.5
5
A
5 0
6
6.5
7
G
.0294
.026 1
.02 35
1 27
A
H
8
9
10
11
G
.0147
.01 31
.0117
.01 07
C3
C1
C2
C3
H
16
18
20
1
B
3 0
2
A
F
32
36
40
44
E
7
6 0
.0042
.0038
.003 4
5. 0
4.8
4.5
4.0
2. 4
2.25
2.0
1.8
F
64
72
80
88
B
G
1. 25
1.2
.0073
.00 65
.005 8
.00 53
104
112
E
.002 1
.0019
.001 7
0. 6
7.6
INDICATEUR ECRAN DU FILETAGE
Filetages métriques
Situés à droite du tablier. Engagez le pignon de
l'indicateur avec la vis-mère et serrez l'écrou
d'aiguille pour retenir l'indicateur dans
l'engagement. Pour usiner des filetages métriques,
fermez l'écrou de la vis-mère sur une ligne
NUMEROTEE.
Filetages en pouces
Cet écran ne peut pas être utilisé pour usiner des
filetages en pouces. L'écrou de la vis-mère doit
donc être maintenu fermé et la machine inversée
grâce au commutateur inverseur, après chaque
usinage et retrait d'outil.
16
220
0
H
16
5
RE
GI
ME
-
MO
TE
UR
F G
E
H
C
D
1 2 7
5 0
m
1 2 7
5 0
5.5
5.75
m
1 2 7
1 2 0
4 5
.021 4
.0205
.019 6
.0181
1 2 0
.0168
1 2 0
11.5
12
13
14
.010 2
.0098
.009 0
.008 4
4 0
C1
C3
D3
5 0
6 0
22
23
24
26
28
AH
7.5
6.0
46
48
52
56
BH
3.75
3.0
2.5
.0031
.00 30
.002 8
.00 26
.00 24
AF
1.5
92
96
.005 1
.0049
.004 5
.004 2
1. 0
0.9
BF
.75
Fig. 16
.0015
.00 15
.001 4
.00 13
.00 12
0. 5
0.45
7.7
COMMANDES DU TABLIER (TYPE LEVIER)
En plus de la barre transversale de la roue à main,
le chariot peut être activé via des commandes à
l'avant du tablier, voir le bouton (A) sur la Figure 16.
Si le levier d'avance automatique (A) est déplacé
vers le haut, le chariot fonctionne avec une avance
longitudinale. Si le levier (A) est en position
intermédiaire, le fonctionnement est manuel. Si le
levier (A) est déplacé vers le bas, le
fonctionnement d'avance transversale entre en
action.
Le levier (B) est actionné vers le bas afin d'engager
l'écrou de vis-mère dans le filetage. Pour éviter une
usure excessive, relâchez l'écrou sauf lors du
filetage.
A
7.8
CHARIOT TRANSVERSAL ET GLISSIERE SUPERIEURE
Un coulisseau transversal standard robuste se
trouve sur le chariot transversal. Maintenu sur une
base rotative, le chariot transversal est à 45-0-45
degrés pour un indexage précis.
Les écrans de la roue à main sont gradués et
utilisent un système métrique afin de convenir à la
vis et à l'écrou.
Indicateur écran de
filetage
Ecrou d'aiguille
Fig. 17
Fig. 17
B
Fig. 18
Publicité
Chapitres
Table des Matières
