Module muting (MM-TA-12B et MM2-TA-12B)
2) Faire passer le système en muting en bloquant (ou en acti-
vant) simultanément les deux dispositifs de muting (nor-
malement M1- M2) (en moins de 3 s l'un de l'autre). ❏
3) Vérifier que l'indicateur de muting affiche en vert continu.
Sinon, vérifier l'indicateur et son câblage.
Vérifier aussi les codes d'erreur de l'indicateur de diagnos-
tic. ❏
4) Générer un ordre d'arrêt à partir du disposi-
tif de protection raccordé à la MSSI. Vérifier
que les voies A et B de la MSSI sont OFF et
les indicateurs d'état verts sont ON. ❏
☛
Si l'on a sélectionné le Minuteur de Muting à 30 ou à 60 se-
condes, l'indicateur de diagnostic commence à décompter
le temps ; sinon, une barre clignotante apparaît sur l'indi-
cateur.
5) Dégager ou réarmer le dispositif de protection (avant la fin
du décompte du Minuteur de Muting) et vérifier que les in-
dicateurs de la voie MSSI sont vert continu .
Dégager (désactiver) les dispositifs de muting avant la fin
du décompte du minuteur et vérifier que l'indicateur de
muting passe sur OFF.
L'indicateur d'état doit rester allumé en vert continu. ❏
6) Vérifier qu'il n'est pas possible pour une personne seule
d'initier un muting en déclenchant les dispositifs de muting
(par exemple, en bloquant les deux faisceaux photoélectri-
ques ou en actionnant les deux interrupteurs) et d'accéder
à la zone dangereuse sans être détectée et déclencher un
ordre d'arrêt de la machine (pour lequel l'indicateur d'état
vert S'ÉTEINT et un réarmement suite à un blocage est né-
cessaire). ❏
À tout moment, s'assurer que la personne n'est pas exposée
à un risque.
7) Vérifier qu'il n'est pas possible de passer devant, derrière
ou sur le côté de l'objet en muting sans être détecté et sans
déclencher un ordre d'arrêt de la machine. ❏
8) Si l'on a sélectionné un muting dans un sens (unidirection-
nel), vérifier que le système ne peut pas être mis en muting
en bloquant (ou en activant) M3-M4 avant M1-M2. ❏
9) Si l'efficacité de l'embrayage/frein de la machine a diminué,
faire les réparations nécessaires, régler à nouveau la DIS-
TANCE DE SÉCURITÉ (S) du dispositif de protection, noter
le nouveau calcul de S et refaire la procédure de vérification
quotidienne. ❏
NOTICE D'UTILISATION – VERSION EUROPÉENNE
Généralités
1) Examiner et tester les MPCE et toutes les commandes in-
termédiaires (comme les modules d'interface) pour vérifier
qu'ils fonctionnent correctement et n'ont pas besoin d'être
entretenus ou remplacés. ❏
2) Inspecter la machine ou l'équipement surveillé et vérifier
qu'aucun problème mécanique ne pourrait empêcher son
arrêt immédiat à la réception du signal envoyé par le systè-
me du Module muting. ❏
3) Inspecter les commandes de la machine ou de l'équipe-
ment ainsi que les raccordements au système de dispositif
de protection et vérifier qu'aucune modification qui pourrait
nuire au bon fonctionnement du système, n'a été apportée.
❏
!
AVERTISSEMENT !
S
MINI-SCREEN
I LE
'
SER AVANT D
AVOIR IDENTIFIÉ ET RECTIFIÉ LA OU LES ANOMALIES
114139 rév. B 08.07.03
Procédure de vérification semestrielle
NE PAS UTILISER LE SYSTÈME
'
NE PASSE PAS L
UNE DE CES VÉRIFICATIONS
,
'
-
NE PAS L
UTILI
.
3