Table des Matières
Publicité
CONFIGURATION PRÉLIMINAIRE – SÉCURITÉ
RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE
Le non-respect de ces instructions peut entraîner des
blessures graves, la mort et/ou des dommages matériels.
L'installation et la réparation de génératrices élec-
triques et de régulateurs de tension ne devraient être
effectuées que par du personnel qualifié. Les con-
nexions électriques doivent être effectuées par un
électricien qualifié en conformité avec la réglemen-
tation, la législation ou les codes locaux, nationaux
ou internationaux applicables ainsi que les bonnes
pratiques.
Ne touchez pas aux pièces sous tension. Déconnectez,
cadenassez et étiquetez le moteur principal et les
éléments d'alimentation électrique avant d'installer
le régulateur de tension ou d'en effectuer l'entretien.
Utilisez un voltmètre pour vérifier que l'alimentation
est coupée avant de connecter les fils électriques.
N'ouvrez pas la boîte à bornes ou ne touchez pas les
bornes non protégées alors que l'arbre de la généra-
trice tourne. La rotation de l'arbre produit une tension
dans les génératrices même lorsqu'elles ne sont pas
alimentées. Une tension résiduelle est présente dans
les fils de la génératrice et dans les connexions du
régulateur même lorsque le fusible du régulateur a
été retiré.
Mettez à la terre le régulateur conformément aux
réglementations, législations et codes locaux, nation-
aux ou internationaux.
Faites preuve de prudence lorsque
vous travaillez sur le côté composant du DVR®. Des
niveaux de tension peuvent être présents dans les
composants exposés lorsque l'appareil est sous ten-
sion. Le couvercle de protection DOIT être installé à
chaque fois que le régulateur est mis sous tension.
Remarque : Assurez-vous d'avoir lu et compris le fonc-
tionnement des ajustements individuels avant de tenter
de faire des ajustements.
CONFIGURATION PRÉLIMINAIRE – SUR LES
GÉNÉRATRICES
Le DVR® peut être configuré sur la génératrice en util-
isant la procédure suivante :
1.
Avant de démarrer le moteur, retirez le fusible 4,0 A
du régulateur. Cela évitera que les aimants perma-
nents de la génératrice n'alimentent le régulateur et
empêchera des fonctions opérationnelles imprévues
de survenir.
2.
Effectuez tous les ajustements préliminaires du lim-
iteur de régime lorsque le régulateur n'est pas mis
sous tension.
Installation
3.
Après avoir terminé les ajustements initiaux du
limiteur de régime, coupez le moteur principal.
Réinstallez le fusible 4,0 A. Débranchez les con-
necteurs E3 et F+ des bornes du régulateur et
isolez-les temporairement afin de prévenir les
courts-circuits accidentels.
4.
Démarrez et faites fonctionner la génératrice à sa
vitesse nominale. Le régulateur va entrer en mode
d'arrêt de la perte de détection, qui est indiqué par
F011
sur l'affichage.
5.
À ce moment, les réglages initiaux peuvent être
effectués. Si vous effectuez les réglages par l'IHM,
consultez la Section 6 – Modifications des réglages.
Si le réglage est effectué avec DVRPortal™, con-
sultez la Section 7.
6.
Après avoir complété les réglages initiaux, arrêtez la
génératrice et reconnectez les fils du régulateur reti-
rés à l'étape 3. La génératrice peut être démarrée et
les ajustements finaux peuvent être effectués sur le
régulateur.
CONFIGURATION PRÉLIMINAIRE – SUR UN
BANC
Le DVR® peut être configuré sur un banc en utilisant la
procédure suivante :
1.
Branchez une source 100-120 VCA et 50/60 Hz aux
bornes 3, 4 et GND comme suit :
a.
120 V à chaud – borne 3
b. 120 V neutre – borne 4
c.
120 V MALT – borne GND
Appliquer une tension supérieure à 120 VCA
sans limitation du courant d'appel peut endommager
l'appareil.
2.
Si le régulateur est en mode de régulation AVR1 ou
AVR3, le régulateur indiquera
Si le régulateur est en mode de régulation FCR, le
F011
régulateur indiquera
3.
À ce moment, les réglages initiaux peuvent être
Si vous effectuez le réglage par l'IHM,
effectués.
consultez la Section 6 – Modifications des réglag-
es. Pour effectuer le réglage du logiciel de com-
munication sous Windows®, consultez la Section
7.
Après avoir complété les réglages initiaux, débranchez
la source de 120 VCA et installez le régulateur sur la
génératrice. La génératrice peut être démarrée et les
ajustements finaux peuvent être effectués sur le régu-
lateur.
RUN
sur l'affichage.
sur l'affichage.
33
5
Publicité
Table des Matières
Dépannage
