Safety
Auxiliaire – Mesure (tension d'entrée)
Plage de tension :
-5 VCC à +5 VCC
Facteur d'échelle :
Défini par l'utilisateur
Charge :
2 260 Ω
Bornes :
J1-1 (+), J1-12 (-)
Auxiliaire – Mesure (entrée du courant)
Plage de courant :
4 mA à 20 mA
Facteur d'échelle :
Défini par l'utilisateur
Charge :
250 Ω
Bornes :
J1-1 (+), J1-12 (-)
Cavalier :
J1-5 à J1-8
Mesure
La précision de toutes les valeurs de mesure suppose
des conditions de 25 °C, 50/60 Hz et moins de 20 % de
DHT (distorsion harmonique totale).
Mesures du côté régulateur
Tension de la génératrice
Plage :
10 VCC à 600 VCC
Précision :
0,5 %
Courant de la génératrice
Plage :
0,1 à 5,000 A CA (TC à 5 A CA)
Précision :
0,5 %
Puissance (apparente, réelle et réactive)
Plage :
0 à 5 200 VA et W
0 à 4 160 VAR en avance/en
retard de phase
Précision :
3,0 %
Facteur de puissance
Plage :
0,6 à 1,0 en avance/en retard de
phase
Précision :
0,02
Fréquence
Plage :
40 à 75 Hz
Précision :
0,2 Hz
Tension d'excitation
Plage :
0 à 200 VCC
Précision :
5,0 %
Courant d'excitation
Plage :
0 à 8,0 A CC
Précision :
0,5 %
8
Spécifications
Mesures du côté génératrice (échelonnées)
Tension de la génératrice
Plage :
10 V à 15 kV
Précision :
0,5 %
Courant de la génératrice
Plage :
0,1 à 5 000 A CA (TC à 5 A CA)
Précision :
0,5 %
Puissance (apparente, réelle et réactive)
Plage :
0 À 10 MVA et MW
0 à 8 MVAR en avance/en retard
de phase
Précision :
3,0 %
Environnement
Température
-40 °C à +70 °C (-40 °F à
ambiante de fonc-
+158 °F)
tionnement :
Température
-40 °C à +85 °C (-40 °F à
d'entreposage :
+185 °F)
Humidité relative :
< 95 %, sans condensation
Protection d'entrée : IP52 (avant, montée)
IP10 (à l'arrière avec couvercle)
Essais en environnement
Humidité :
Testé selon la norme MIL-STD-
705B,
Méthode 711-D
Brouillard salin :
Testé selon la norme MIL-STD-
810E
Compatibilité électromagnétique
Immunité
Conforme à la norme EN 61000-6-2 : 2005
Compatibilité électromagnétique (CEM) – Partie 6-2
: Normes génériques – Immunité pour les environne-
ments industriels
Émissions
Conforme à la norme EN 61000-6-4 : 2007
Compatibilité électromagnétique (CEM) –
Partie 6-4 : Normes génériques – Norme sur
l'émission pour les environnements industriels
Essais de compatibilité électromagnétique
Immunité
Décharges électrosta-
tiques (DES) :
Rayonnement aux
fréquences radioélec-
triques :
IEC 61000-4-2
IEC 61000-4-3
3