Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
M O D E D ' E M P L O I
Thermostat universel
N° de commande 56 00 78
Utilisation conforme
Le thermostat est prévu pour prévu pour réguler des températures sur une plage comprise entre -26°C et
+3,5°C, par ex. dans des congélateurs armoires.
Respecter impérativement les consignes de sécurité et les indications de montage.
Ce produit satisfait aux exigences légales nationales et européennes. Tous les noms d'entreprises et
appellations de produits contenus dans ce mode d'emploi sont des marques déposées des propriétaires
correspondants. Tous droits réservés.
Contenu de la livraison
• Thermostat
• Bouton rotatif
• Matériel de montage
• Notice d'utilisation
Consignes de sécurité
a) Généralités
Tout dommage résultant d'un non-respect du présent mode d'emploi entraîne l'annulation
de la garantie ! Nous déclinons toute responsabilité pour les dommages consécutifs !
De même, nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages matériels ou
corporels résultant d'une manipulation de l'appareil non conforme aux spécifications ou
d'un non-respect des présentes consignes ! De tels cas entraîne l'annulation de la
garantie !
• Pour des raisons de sécurité, il est interdit de modifier la construction et/ou de transformer
le produit soi-même ! Ne jamais démonter le produit.
• N'exposez pas l'appareil à des températures extrêmes, à de fortes vibrations ou à de
fortes sollicitations mécaniques.
• Ce produit ne doit pas prendre l'eau ou l'humidité, il n'est adapté que pour un
fonctionnement dans des locaux intérieurs fermés et secs.
• L´appareil n´est pas un jouet, le tenir hors de portée des enfants.
• Le produit est prévu pour fonctionner sous une tension de secteur de 230 V~/50 Hz.
• Ne laissez pas traîner le matériel d'emballage. Il pourrait devenir un jouet dangereux
pour les enfants.
• Dans les locaux professionnels, il faut observer les instructions pour la prévention des
accidents émises par les associations professionnelles exerçant dans le domaine des
installations électriques et de l'outillage industriel !
b) Montage
• L'installation du produit doit uniquement être effectuée par un technicien spécialisé (par
ex. électricien) connaissant parfaitement les prescriptions spécifiques en vigueur (VDE) !
Toute intervention non conforme au niveau de la tension de secteur représente un
danger non seulement pour vous-même, mais également pour autrui !
N'effectuez pas le montage vous-même si vous n'avez pas les connaissances spécifiques,
mais adressez-vous à un spécialiste.
• Le thermostat ne doit être monté et utilisé que dans des boîtiers fermés. Seul l'axe du
bouton rotatif peut sortir. Le bouton rotatif fourni (ou tout autre bouton rotatif adéquat) doit
être monté sur l'axe.
• Respecter impérativement les distances de sécurité prescrites entre les pièces
conductrices (contacts du thermostat ou branchements, etc.) et les parties du boîtier
(l'appareil dans lequel le thermostat est monté) pouvant être touchées.
• L'appareil dans lequel le thermostat doit être monté doit être séparé de la tension de
secteur et de tous les autres câbles/toutes les autres lignes.
• Les condensateurs de l'appareil dans lequel le thermostat doit être monté peuvent
encore être chargés longtemps après qu'il a été éteint et débranché de la tension de
secteur.
Danger de mort par de choc électrique !
• La puissance de branchement du thermostat (cf. «Caractéristiques Techniques») ne doit
pas être dépassée.
• Le boîtier métallique du thermostat doit être raccordé à un conducteur de protection (PE).
Le thermostat dispose à cet effet de deux contacts de branchement identifiés par un
symbole de terre.
Si le conducteur de protection est interrompu ou n'est pas raccordé, il y a en cas d'erreur
danger de mort par choc électrique au niveau des parties conductrices pouvant être
touchées.
• Lors de la pose du tube capillaire, veiller à ce qu'il ne soit pas pincé, écrasé ou
endommagé de toute autre façon.
Le tube capillaire ne doit pas être raccourci ou sectionné. Le thermostat serait sinon
inutilisable !
Raccordement
w w w. c o n r a d . c o m
Version 01/09
Le thermostat comporte 5 raccords pour cosses de câble. Les raccords «3» et «4» constituent le contact
de commutation.
Le raccord «6» sert par exemple pour l'éclairage dans le congélateur armoire. Si le bouton rotatif du
thermostat est complètement tourné vers la gauche (thermostat éteint), la liaison entre les raccords «3»
et «6» est interrompue.
Le raccord du conducteur de protection comporte un symbole de terre et doit systématiquement être relié
au conducteur de protection de l'appareil dans lequel le thermostat est monté.
En cas de doute, faites réaliser le montage et le branchement par un professionnel.
Fonctionnement
Le long tube capillaire auquel le thermostat est raccordé contient un liquide qui se dilate en cas
d'échauffement. Dans le thermostat, l'extrémité du tube capillaire comporte une «boîte de pression»
prétendue mécaniquement par l'axe de réglage.
Si l'axe de réglage est tourné vers la droite au-delà du point de démarrage, le circuit électrique est fermé
(cf. illustration en haut à gauche, les contacts «3» et «4» sont reliés).
Un élément de refroidissement désormais alimenté en tension/courant abaisse par exemple la température
dans le congélateur armoire. Le liquide dans le tube capillaire refroidit également et se rétracte.
À une certaine température, l'actionneur de la boîte de pression coupe le circuit électrique.
La température augmente à nouveau et le liquide dans le tube capillaire se dilate.
À une certaine température, le circuit électrique est fermé et le processus se répète.
La température à laquelle le thermostat coupe le circuit électrique peut être modifiée à l'aide de l'axe de
réglage.
Comme il s'agit d'une régulation numérique, aucun réglage à une température précise n'est possible avec
ce thermostat.
Élimination
Caractéristiques techniques
Charge admissible des contacts : ....... 230V~/50Hz
Plage de réglage : ............................... -26,5°C à +3,5°C
Hystérèse de commutation : ............... 3±2°C
Longueur du tube capillaire : ............... env. 1 200mm
Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu'elle soit (p. ex. photocopie, microfilm, saisie
dans des installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l'éditeur. Il est interdit de le
réimprimer, même par extraits.
Ce mode d'emploi correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse. Sous réserve de modifications
techniques et de l'équipement.
© Copyright 2009 by Conrad Electronic SE.
Observez les consignes de sécurité !
Jetez l'appareil devenu inutilisable suivant les lois en vigueur.
Charge ohmique : 6A
Charge inductive : 6A
Ce mode d'emploi est une publication de la société Conrad Electronic SE, Klaus-
Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Publicité
