Publicité

Liens rapides

C o n r a d s u r I N T E R N E T
www.conrad.fr
Les appareils électriques et électroniques usagés (DEEE) doivent être traités
individuellement et conformément aux lois en vigueur en matière de traitement,
de récupération et de recyclage des appareils.
Suite à l'application de cette réglementation dans les Etats membres, les utilisateurs
résidant au sein de l'Union européenne peuvent désormais ramener gratuitement leurs
appareils électriques et électroniques usagés dans les centres de collecte prévus à cet
effet.
En France, votre détaillant reprendra également gratuitement votre ancien produit si
vous envisagez d'acheter un produit neuf similaire.
Si votre appareil électrique ou électronique usagé comporte des piles ou des
accumulateurs, veuillez les retirer de l'appareil et les déposer dans un centre de collecte.
Le décret relatif aux batteries usagées impose au consommateur de déposer
toutes les piles et tous les accumulateurs usés dans un centre de collecte
adapté (ordonnance relative à la collecte et le traitement des piles usagées). Il
est recommandé de ne pas les jeter aux ordures ménagères !
Les piles ou accumulateurs contenant des substances nocives sont marqués
par le symbole indiqué ci-contre signalant l'interdiction de les jeter aux ordures
ménagères.
Les désignations pour le métal lourd sont les suivantes : Cd = cadmium, Hg = mercure,
Pb = plomb. Vous pouvez déposer gratuitement vos piles ou accumulateurs usagés dans
les centres de collecte de votre commune, dans nos succursales ou dans tous les points
de vente de piles ou d'accumulateurs !
Vous respectez ainsi les ordonnances légales et contribuez à la protection de l'environnement !
Note de l'éditeur
Cette notice est une publication de la société Conrad, 59800 Lille/France.
Tous droits réservés, y compris la traduction. Toute reproduction,
quel que soit le type (p.ex. photocopies, microfilms ou saisie dans
des traitements de texte électronique) est soumise à une autorisation
préalable écrite de l'éditeur.
Reproduction, même partielle, interdite.
Cette notice est conforme à l'état du produit au moment de l'impression.
Données techniques et conditionnement soumis à modifications
sans avis préalable.
© Copyright 2001 par Conrad. Imprimé en CEE.
XXX/02-12/EG
N
O
T
Thermostat de
chauffage radiopiloté
«FHT8B»
Code : 750404
Cette notice fait partie du produit. Elle contient des informations importantes
concernant son utilisation. Tenez-en compte, même si vous transmettez le
produit à un tiers.
Conservez cette notice pour tout report ultérieur !
I
C
E
Version 02/12

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Conrad FHT8B

  • Page 1 Conservez cette notice pour tout report ultérieur ! Note de l’éditeur Cette notice est une publication de la société Conrad, 59800 Lille/France. Tous droits réservés, y compris la traduction. Toute reproduction, quel que soit le type (p.ex. photocopies, microfilms ou saisie dans des traitements de texte électronique) est soumise à...
  • Page 3: Utilisation Conforme

    Introduction Chère cliente, cher client, Nous vous remercions d’avoir acheté ce produit. Le produit est conforme aux exigences des directives européennes et nationales en vigueur. Afin de maintenir le produit dans son état actuel et d’assurer un fonctionnement sans risques, les utilisateurs sont tenus de suivre les instructions contenues dans le présent mode d’emploi ! Lisez attentivement l’intégralité...
  • Page 4: Entretien Et Nettoyage

    3. Présentation des symboles 16. Utilisation - Protégez l'appareil contre l'humidité, le froid et la chaleur extrême, la poussière ainsi Le symbole de l’éclair dans le triangle est utilisé pour signaler un danger pour que les forts rayons du soleil. votre santé, par ex.
  • Page 5: Elimination Des Perturbations

    15. Elimination des perturbations d’état de maximum 4 contacts portes/fenêtres «FHT80TF». Dans un schéma de temps d’environ 1 minute, les modifications («fenêtre ouverte» à «fenêtre fermée») sont Problème Cause possible Réparation signalées au thermostat. Ainsi, le thermostat adapte la température, en moyenne en Signal sonore continu et - La vanne est difficile à...
  • Page 6: Consignes De Sécurité

    - toute sorte de pièces métalliques conductrices à proximité des appareils, dans - Retirez les piles du compartiment et éliminez-les de façon écologique. ou proche du trajet radioélectrique, par ex. radiateurs, fenêtres en verre isolant - Patientez jusqu'à ce que tous les segments du servo soient éteints. Vous pouvez métallisées, plafonds en béton armé...
  • Page 7: Mise En Place / Remplacement Des Piles

    - En cas d’inutilisation prolongée (par ex. stockage), enlevez les piles/accus de l’appareil Si plusieurs radiateurs sont commandés par un thermostat, il est possible que ceux-ci afin d’éviter tous dommages provoqués par la perte de liquide. chauffent de façon complètement inégale. 6.
  • Page 8: Montage Mural Du "Fht80B" A) Sélection D'un Lieu De Montage Approprié

    8. Montage mural du «FHT80B» Relâchez ensuite la touche "PROG". - Le contact magnétique transmet son codage au thermostat. a) Sélection d’un lieu de montage approprié - L'écran LC du thermostat indique "EA". Sélectionnez un lieu adapté pour le montage du thermostat «FHT80B». Celui-ci doit remplir quelques conditions : DO FR SA - Situation centrale de la pièce dans laquelle la température doit être réglée.
  • Page 9: Régler La Date Et L'heure

    9. Régler la date et l´heure DO FR SA - L’écran peut être protégé par un film. Dans ces cas-là, retirez-le. - Si aucune pile n’est encore installée, référez-vous au chapitre 6 pour la manipulation. Une fois les piles installées, l’écran est testé (tous les segments et les voyants s’affichent brièvement sur l’écran LC).
  • Page 10: Affichage De La Position D'une Vanne ("Stel")

    - L’heure s’affiche alors : h) Affichage de la position d'une vanne ("StEL") Une fois cette option de menu sélectionnée, vous pouvez lire sur l'écran du thermostat le DO FR SA pourcentage d'ouverture de la vanne (uniquement pour la vanne 1). - Appuyez sur la touche "PROG"...
  • Page 11: Enlever L'ancien Thermostat

    10. Montage du servo «FHT8V» l´afficheur indique "AC". 3. Appuyez sur la touche "PROG" du thermostat pour démarrer la transmission du code Afin de vous éviter de jongler entre plusieurs modes d’emploi (Thermostat et servo), de sécurité au servo. vous trouverez dans les pages suivantes des informations quant au montage et la mise 4.
  • Page 12: Montage Du Servo Sur Le Radiateur

    c) Montage du servo sur le radiateur Si le codage d'un servo échoue (par ex. à cause d'une mauvaise réception, de piles vides), alors le servo peut réitérer la transmission du code de sécurité : - Vissez le servo en tournant manuellement et fixement l’écrou raccord sur la vanne. - Procédez comme décrit précédemment et passer les servos déjà...
  • Page 13 L'affichage suivant apparaît: Exemples pour les adaptateurs «Danfoss» : DO FR SA Image 32 Image 12a, Type «RA» - Sélectionnez avec la molette la deuxième partie du code (le réglage possible est compris entre "000" jusque "099") et validez en appuyant brièvement sur la touche "PROG".
  • Page 14: Réglage De La Date Et De L'heure ("Dat")

    a) Généralités b) Sélection de l'unité de température ("°C°F") Un contact aimanté est intégré sur les côtés droits et gauches du boîtier du contact Vous pouvez déterminer ici si l'affichage de la température dans l'écran LC doit porte/fenêtre «FHT80TF», vous permettant ainsi de les monter à gauche ou à droite s'effectuer en °C (degré...
  • Page 15: Définition De La Date De Détartrage ("Calc")

    Les fonctions particulières sont : CALC Réglage d'une date pour le détartrage °C°F Sélection de l'unité de température (°C ou °F) Réglage de la date et de l'heure CodE Modification du code de sécurité pour la transmission radio ou pour le codage de nouveaux servos An A Définition du nombre de vannes commandées par le thermostat ou qui...
  • Page 16: Fonctions Particulières

    Conseil : Vérifiez que la fonction est impeccable avant de visser l’installation, afin d’éviter de faire des trous inesthétiques. c) Montage du «FHT80TF» - Ouvrez le boîtier. Avec un tournevis plat adapté, poussez légèrement les loquets («A») du côté gauche vers l’intérieur, env. 1 millimètre, jusqu’à ce que les coques se séparent. Appuyez ensuite sur le loquet et tirez alors le boîtier vers l’extérieur d’environ 1 cm.
  • Page 17: Fermeture De La Vanne

    - Tournez la molette dans le sens des aiguilles d'une montre, jusqu'à ce que "On" souhaitez, à proximité de la fenêtre à surveiller (par ex. caché derrière un rideau). s'affiche sur l'écran. - Si vous souhaitez recourir à des contacts NC externes, vous devez alors raccorder DO FR SA les deux câbles (passés par les ouvertures à...
  • Page 18: Programmation Du Système

    Sélectionnez finalement le mode de fonctionnement. Lorsque la touche "FUNKTION" est sélectionnée avec un autre mode, le mode vacances/fête est quitté. e) Régler le mode de fonctionnement du «FHT80TF» d) Verrouillage (pour les touches et la molette) A livraison, le contact magnétique «FHT80TF» ne surveille que le contact interne. Si des contacts externes doivent également être surveillés (ou uniquement les contacts Pour protéger l´appareil contre toute modification involontaire, par ex.
  • Page 19: Mode De Fonctionnement

    c) Mode de fonctionnement Le symbole soleil à l’écran indique que la température de confort est activée; le symbole lune indique la température réduite. Le changement de mode de fonctionnement s´effectue par la touche « FONCTION ». Si un ou plusieurs contacts magnétiques «FHT80TF» sont installés dans la pièce, Les différents modes de fonctionnement peuvent être appelés l´un après l´autre en alors l’ouverture des portes ou des fenêtres surveillées active automatiquement la appuyant plusieurs fois sur la touche.
  • Page 20: Régler/Modifier Le Profil Semaine

    b) Régler/modifier le profil semaine plus simple (traits longs = température de confort active). Confirmez le moment de mise en route en appuyant brièvement sur la touche "PROG". La gestion du temps pour la commutation automatique entre la température de confort - Le temps d'activation de la température réduite est affiché...

Ce manuel est également adapté pour:

750404

Table des Matières