Publicité
TLKS
RACCORD À MEMBRANE FLEXIBLE DE LA SÉRIE T POUR APPLICATIONS API
Moyeux non percés
John Crane recommande un ajustement serré léger pour les moyeux et les
arbres à clé (p. ex., un ajustement K7/m6). La taille de l'alésage fini peut être
calculée à partir du diamètre de l'arbre mesuré.
Lors de la mise en place du moyeu pour l'usinage de l'alésage, utilisez le
renfoncement et la face de positionnement du moyeu comme surfaces de
référence, comme le montre la figure 5.
La face du moyeu doit être ajustée de manière à ce que le faux-rond maximal
ne dépasse pas 0,00008 mm par mm de diamètre de bride du moyeu ou
0,025 mm FDRI (faux-rond total à l'indicateur), la plus grande de ces deux
valeurs étant retenue. Le renfoncement de positionnement du moyeu doit être
ajusté de manière à ce que le faux-rond maximal ne dépasse pas 0,00008 mm
par mm de diamètre de renfoncement ou 0,012 mm FDRI (faux-rond total
à l'indicateur), la plus grande de ces deux valeurs étant retenue. Veuillez
noter que pour les applications API 671, les tolérances requises seront
plus strictes.
FIGURE 5
Adaptateurs
Pour les machines ayant un arbre à bride intégré, la bride peut être usinée
pour s'adapter à la configuration de boulonnage de l'unité de transmission
du raccord. Sinon, le raccord peut être fourni avec un adaptateur de bride
personnalisé. Reportez-vous au schéma de disposition générale spécifique
pour connaître l'emplacement et les détails de montage.
Alignement de l'arbre
Alignez les lignes centrales des arbres des machines d'entraînement et
entraînées comme suit :
1. Mettez l'équipement en place.
2. Vérifiez qu'il n'y a aucun pied mou et si c'est le cas, corrigez-le avant de
commencer l'alignement.
3. Avec une machine fermement boulonnée, réglez la distance entre les
extrémités d'arbre (DEEA) en fonction de la dimension indiquée sur le
schéma ou le catalogue.
IMPORTANT
4. Alignez les lignes centrales des arbres à la fois horizontalement et
verticalement, idéalement en utilisant les arbres. Cependant, si l'accès
l'interdit, il faut alors aligner en utilisant les bossages ou les brides du
moyeu. John Crane recommande la méthode de la périphérie inverse pour
un alignement précis. Cela peut se faire à l'aide de comparateurs à cadran
TIR
RENFONCEMENT
ou d'un kit d'alignement d'arbre laser. De plus amples informations sur
les fournisseurs d'alignement laser recommandés sont disponibles sur
demande auprès de John Crane.
TIR
FACE
5. Vérifiez à nouveau la DEEA une fois que les arbres ont été alignés.
6. Des cales axiales (avec un support de cale dans certains cas) peuvent être
fournies pour les applications où il est difficile de régler avec précision
une séparation prédéterminée entre les extrémités des arbres (DEEA).
C'est souvent le cas lorsque l'un des moyeux ou les deux ont un alésage
conique. Lorsque cette caractéristique est fournie, l'épaisseur des cales
(plus le support, le cas échéant) est ajoutée à la longueur libre de l'unité
de transmission de sorte que la longueur combinée soit égale à la distance
mesurée entre les faces des brides des moyeux, en tenant compte des
éventuels mouvements connus des arbres.
REMARQUE :
lorsqu'elle est obstruée.
IMPORTANT
FIGURE 6
Instructions d'installation, d'utilisation et d'entretien
La DEEA doit être mesurée entre la face intérieure des
moyeux et ne doit pas être considérée comme la longueur
de l'unité de transmission à sa périphérie extérieure. La
DEEA peut ne pas être égale à la distance précise entre les
extrémités des arbres. En particulier, les faces des moyeux
à alésage conique peuvent ne pas être alignées avec
l'extrémité de l'arbre (voir figure 6).
Il est préférable de mesurer l'unité de transmission
Les tolérances de désalignement citées dans la
documentation et sur les schémas tiennent compte des
conditions et des variations dynamiques. Pour optimiser
la performance du raccord, John Crane recommande que
le désalignement installé ne soit pas de plus de 10 %
du désalignement maximum autorisé, en tenant compte
de tout mouvement prévu qui se produira pendant le
fonctionnement (p. ex., les mouvements thermiques des
pompes à chaleur).
4
Publicité
