TEDDINGTON France ROOF COOLER - Guide d'installation INDEX INTRODUCTION Qu'est-ce que le refroidissement adiabatique ? Refroidissement adiabatique VS climatisation Comment cela fonctionne-t-il ? Concevoir un système de refroidissement Évacuation de l'air vicié INSTALLATION Choix du modèle et de l'installation Connexion électrique Connexion hydraulique Premier démarrage...
Refroidissement adiabatique VS climatisation Choisir de refroidir de grands espaces avec un système adiabatique tel que le Roof Cooler, c'est exploiter un processus naturel basé sur l'évaporation de l'eau. Ce système, connu depuis l'Antiquité, devient aujourd'hui plus efficace grâce à la technologie, et nous permet de refroidir de grands espaces, avec un impact zéro et plus de bénéfices pour la santé...
L'énergie nécessaire au processus d'évaporation fait baisser la température de l'air. L'air traité est, par conséquent, plus frais et plus humide. Il est important que les espaces où le Roof Cooler est installé aient un renouvellement d'air suffisant : portes et fenêtres ouvertes, ou systèmes de ventilation forcée.
Page 5
TEDDINGTON France ROOF COOLER - Guide d'installation Les meilleurs résultats peuvent être obtenus pendant les jours chauds et secs, mais il fonctionne bien aussi pendant les jours chauds normaux. Pendant les journées chaudes, il faut tenir compte de la "chaleur perçue", c'est-à-dire la sensation que la température perçue est plus ou moins élevée selon l'humidité...
Ateliers Ambiances destinées au bétail Zones productives produisant de la chaleur (presses, machines) Le nombre obtenu est divisé par 15.000 m³/h (débit d'air du Roof Cooler) et on obtient le nombre de machines nécessaires pour refroidir l'ambiance. En bref :...
TEDDINGTON France ROOF COOLER - Guide d'installation Évacuation de l'air vicié Lors de la planification d'une installation de refroidisseur de toit, il est nécessaire de tenir compte du volume d'air vicié à évacuer afin d'assurer les meilleures performances et le maximum de confort, en évitant l'augmentation excessive de l'humidité...
ROOF COOLER - Guide d'installation INSTALLATION Le Roof Cooler est le refroidisseur destiné aux grands espaces, principalement les locaux industriels ou les bâtiments d'élevage. Il est possible de choisir d'installer le refroidisseur de toit sur le toit ou sur une paroi latérale, selon les besoins.
TEDDINGTON France ROOF COOLER - Guide d'installation Choix du modèle et de l'installation Connexion électrique Pour installer le refroidisseur de toit, veuillez vérifier que la tension électrique est adaptée aux composants de la machine, en fonction du modèle choisi. Il est obligatoire que l'appareil soit connecté à une ligne de terre efficace.
TEDDINGTON France ROOF COOLER - Guide d'installation Premier démarrage L'appareil est livré en mode "plug and play", il suffit de le brancher sur le courant électrique pour l'allumer. Avant le premier démarrage, ou un redémarrage après une période prolongée, veuillez suivre ces étapes :...
TEDDINGTON France ROOF COOLER - Guide d'installation DONNÉES TECHNIQUES Le Roof Cooler est adapté pour refroidir de grandes installations, telles que des entrepôts industriels, des ateliers et des écuries. Il existe trois types d'installation, tous disponibles avec ou sans ventilateur.
Page 12
TEDDINGTON France ROOF COOLER - Guide d'installation Triphasé Ttriphasé Monophasé reglable Non-reglable 2903001 2903005 2903000 Code 2903013 2903012 2903010 2903022 2903022 2903020 15.000 m³/h 15.000 15.000 Débit d'air maximum Poids (sans eau) Capacité du réservoir Sortie de flux d'air Perte ou pression carré...
Description des pièces Le Roof Cooler est constitué d'un corps central carré auquel il est possible de raccorder un conduit pour canaliser le flux d'air. Le corps principal est en matière plastique légère et robuste, à l'intérieur il y a des panneaux d'évaporation en cellulose et les outils pour réguler le cycle de l'eau : la pompe de...
Les filtres peuvent être facilement extraits de leurs sièges dédiés à l'extérieur des supports des vitres du Roof Cooler, pour être nettoyés et lavés. Chaque panneau est équipé de 2 filtres, donc un total de 8 filtres pour la version à...
TEDDINGTON France ROOF COOLER - Guide d'installation MAINTENANCE Le Roof Cooler nécessite peu d'entretien : un nettoyage régulier et l'entretien des pièces hydrauliques suffisent à le maintenir efficace et à réduire les pannes. Périodes d'arrêt Il est conseillé de le faire pendant les périodes d'arrêt des machines (comme en hiver) : ...
Page 16
TEDDINGTON France ROOF COOLER - Guide d'installation...
Page 17
TEDDINGTON France ROOF COOLER - Guide d'installation...
Page 18
TEDDINGTON France ROOF COOLER - Guide d'installation TEDDINGTON France 7, avenue Philippe Lebon * 92396 VILLENEUVE LA GARENNE FRANCE Tel : 0033 (0) 141.47.71.71 humidification@teddington.fr www.teddington.fr Pour toute assistance ou demande de renseignements, veuillez nous contacter à l'adresse suivante humidification@teddington.fr...