Încărcare; Manuală; Cu Motostivuitor; Cu Macara - CEMO DT-Mobil Easy 125 l Manuel D'utilisation

RO
5.2 Încărcare...
5.2.1 ...manuală
Staţiile DT-Mobil Easy
pot fi încărcate prin-
zând de mânerele late-
rale ale rezervorului.
Ţineţi cont de masa
staţiilor goale:
• 125 l = 24-27 kg
• 200 l = 25-28 kg
• 430 l = 45-58 kg
• 460 l = 47-60 kg
• 600 l = 53-66 kg

5.2.2 ... cu motostivuitor

i
Important!
Pentru a
ridica staţia
în siguranţă
cu motostivu-
itorul, folosiţi
canalele de
pe partea
inferioară!

5.2.3 ... cu macara

Pericol!
Căderea staţiei DT-Mobil Easy
poate provoca vătămări grave.
Înaintea fiecărei utilizări a macaralei,
verificaţi dacă sunt fixate bine cu
şuruburi cele 4 etriere!
În timpul utilizării macaralei este interzisă
staţionarea sub sarcina suspendată.
• Ridicaţi cele 4 etriere i montate pe laturile
recipientului.
• Fixaţi pe acestea 4 mijloace de suspendare.
• Descărcaţi staţia DT-Mobil Easy din vehicul
sau încărcaţi-o în vehicul!
i
Important!
- Trebuie ca mijloacele de suspendare
(frânghii, chingi sau lanţuri) să aibă
aceeaşi lungime (minim: 1 m).
- Dacă staţia are capac, se închide capacul
şi se fixează cu cele două încuietori j.
112
Figura 5.2.1: Mâner
Figura 5.2.2: Motostivuitor
10
9
Figura 5.1a:
Încuietori

5.3 Transportare

Respectaţi normele aplicabile de transportare
şi fixare a încărcăturii, în special:
• regulamentul local privind admiterea
în circulaţia rutieră
• părţile 1-4 ale normei CEN 12195,
privind calcularea şi mijloacele de prindere
Pentru a fixa staţia pe vehicul cu chingi
• prindeţi chingile de cele 4 urechi i ale
rezervorului de 460 l sau de 600 l.
9
Figura 5.3.1:
Ureche (culcată)
• for all other versions, the integrated recesses l
on the tank for positioning the tensioning belts.
12
Figura 5.3.2: Canale pentru chingi, rezervor de 200 l
9
Figura 5.2.3:
Ureche (ridicată)
12