IT
INDICE
dell'apparecchio
ES
ÍNDICE
del aparato
PodoManISTRUZ_A4_x.indd 3
GB
CONTENTS
p. 04
p. 05
1.4 Classification
and reference norms
p. 05
p. 06
p. 07
p. 07
p. 08
p. 08
p. 09
p. 09
p. 09
p. 11
p. 11
p. 11
p. 12
p. 12
p. 13
p. 13
p. 13
DE
INHALTSVERZEICHNIS
p. 34
p. 34
p. 35
p. 35
p. 36
p. 37
p. 37
p. 38
p. 38
p. 39
p. 39
p. 39
p. 41
p. 41
p. 42
p. 42
p. 43
p. 43
p. 43
FR
SOMMAIRE
p. 14
p. 14
1.1 Généralités d'identification
p. 15
de l'appareil
p. 15
1.2 Description et caractéristiques
générales
p. 16
1.3 Données techniques
p. 17
et d'alimentation
p. 17
1.4 Classification et normes
p. 18
de référence
p. 18
1.5 Caractéristiques électriques
d'alimentation
p. 18
p. 18
p. 19
1.7 Instructions générales
p. 21
de sécurité
p. 21
p. 21
p. 21
p. 21
p. 22
p. 22
p. 23
s. 49
IMPORTANTE
p. 24
p. 25
p. 25
p. 26
p. 27
p. 27
p. 28
p. 28
p. 28
p. 28
p. 29
p. 31
p. 31
p. 31
p. 31
p. 31
p. 32
p. 33
p. 33
05/01/17 13:10