Turboair Tivoli Mode D'emploi page 73

AR ‫لامعتسالاو بيكرتلا قرط‬
‫ﻳﺠ ﺐ أن ﻳ ﺘﻢ ﺗﻨﻈﻴ ﻒ اﻟ ﺸﺮاق ﺑ ﺸﻜﻞ ﻣﺘ ﺪاول ﺳ ﻮاء ﻣ ﻦ اﻟ ﺪاﺧﻞ‬
‫ﻋﻠ ﻰ اﻻﻗ ﻞ ﻣ ﺮة واﺣ ﺪة ﺷ ﻬﺮﻳﺎ ﻣ ﻊ اﻻﺧ ﺬ ﺑﻌ ﻴﻦ‬
.(
‫ﻋ ﺪم اﻻهﺘﻤ ﺎم ﺑﻤﻌ ﺎﻳﻴﺮ اﻟﻨﻈﺎﻓ ﺔ و ﺻ ﻴﺎﻧﺔ اﻟﻔﻠﺘ ﺮ ﻳﻌ ﺮض اﻟ ﻰ‬
‫ﻋ ﺪم اﺳ ﺘﺨﺪام أو ﺗ ﺮك اﻟ ﺸﺮاق ﻣ ﻦ دون ﻣ ﺼﺎﺑﻴﺢ ﻣﺜﺒﺘ ﺔ‬
‫ﻟ ﺴﻨﺎ ﻣ ﺴﺆﻟﻴﻦ ﻋ ﻦ اي اﻋ ﺮاض ﺗﻠ ﻒ او ﺣﺮﻳ ﻖ ﻧ ﺎﺟﻢ ﻋ ﻦ‬
‫ﺳ ﻮء اﺳ ﺘﻌﻤﺎل اﻟﺠﻬ ﺎز ﺑ ﺴﺒﺐ ﻋ ﺪم ﻣﺮاﻋ ﺎة اﻟﻤﻼﺣﻈ ﺎت‬
2002/96/EC, ‫ه ﺬا اﻟﺠﻬ ﺎز ﻳﺘﻮاﻓ ﻖ ﻣ ﻊ اﻟﻘ ﺎﻧﻮن اﻻوروﺑ ﻲ‬
Waste Electrical
‫ﺗﺄآ ﺪ أن اﻟ ﺘﺨﻠﺺ ﻣ ﻦ ه ﺬا اﻟﻤﻨ ﺘﺞ ﻳﺠ ﺐ أن ﻳﻜ ﻮن‬
‫ﻜﻞ ﺻ ﺤﻴﺢ ، اﻟﻤ ﺴﺆول ﻳﺠ ﺐ أن ﻳﺘﻔ ﺎدى اﻟﻨﺘ ﺎﺋﺞ اﻟ ﺴﻠﺒﻴﺔ‬
‫ﻋﻠ ﻰ اﻟﻤﻨ ﺘﺞ أو ﻋﻠ ﻰ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤ ﺎت اﻟﺘﺎﺑﻌ ﺔ‬
‫اﻟﻴ ﻪ ﻳ ﺪل أن ه ﺬا اﻟﻤﻨ ﺘﺞ ﻻ ﻳﺠ ﺐ أن ﻳﻌﺎﻣ ﻞ ﻣﺜ ﻞ ﺑ ﺎﻗﻲ اﻟﻨﻔﺎﻳ ﺎت‬
‫ﺔ و‬ ‫اﻟ ﻰ اﻟﻤﺮاآ ﺰ اﻟﻤﺘﺨﺼ ﺼﺔ ﺑﺎﺳ ﺘﻼم اﻻﺟﻬ ﺰة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴ‬
‫ﻣ ﻊ اﺣﺘ ﺮام اﻟﻘ ﻮاﻧﻴﻦ اﻟﻤﺤﻠﻴ ﺔ ﻓ ﻲ آ ﻞ ﺑﻠ ﺪ‬
‫و ﻣ ﻦ أﺟ ﻞ ﻣﻌﻠﻮﻣ ﺎت اﺿ ﺎﻓﻴﺔ ﻓﻴﻤ ﺎ ﻳﺘﻌﻠ ﻖ ﺑﺎﻻﺳ ﺘﻔﺎدة ﻣ ﻦ‬
‫ﻧﻔﺎﻳ ﺎت ه ﺬا اﻟﻤﻨ ﺘﺞ ، اﻻﺗ ﺼﺎل ﺑﺎﻟﻤﻜﺘ ﺐ اﻟﻤﺤﻠ ﻲ اﻻﺧ ﺼﺎﺋﻲ‬
‫ﻟﺨﺪﻣ ﺔ ﺟﻤ ﻊ اﻟﻨﻔﺎﻳ ﺎت اﻟﻤﻨﺰﻟﻴ ﺔ ، أو اﻟﻤﺨ ﺰن اﻟ ﺬي ﺑ ﺎع ه ﺬا‬
‫ﺸﺮاق ﻣ ﺼﻤﻢ ﻟﻴ ﺴﺘﻌﻤﻞ ﻟ ﺸﺮق اﻟﻬ ﻮاء و ﺗﻔﺮﻳﻐ ﻪ اﻟ ﻰ اﻟﺨ ﺎرج‬
‫واﺧﺘﻴﺎرﻳ ﺎ اﻳ ﻀﺎ‬ B1 ‫ﻣﺠﻬ ﺰ ﺑﻤﺨ ﺮج ه ﻮاﺋﻲ ﻋﻠ ﻮي‬
. ‫ﻟﺼﺮف اﻟﺪﺧﺎن ﻧﺤﻮ اﻟﺨﺎرج‬
‫واﻟﻤﻮﺟ ﻮدة‬ C ‫اﺧﺘ ﺮ اﻟﻤﺨ ﺮج اﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ وﺛﺒ ﺖ ﻋﻠﻴ ﻪ ﺣﻠﻘ ﺔ اﻟﻮﺻ ﻞ‬
D ‫اﻟ ﺴﺪادة‬ ‫ﻠ ﻖ دوﻣ ﺎ اﻟﺜﻘ ﺐ اﻟﻐﻴ ﺮ ﻣ ﺴﺘﻌﻤﻞ ﺑﻮاﺳ ﻄﺔ‬
, ‫ﻳﻜ ﻮن ﻣﻐﻠﻘ ﺎ‬ B1 ‫ﻓ ﻲ ﺑﻌ ﺾ اﻟﻨﻤ ﺎذج اﻟﺜﻘ ﺐ اﻟﻌﻠ ﻮي‬
. ‫وازاﻟﺘﻪ‬ ‫اﺿﻐﻂ ﺑﻘﻮة ﻟﻨﺰع اﻟﻄﺮف اﻟﻤﻐﻄﻲ ﻟﻠﺜﻘﺐ واﻟﻤﻌﻠﻢ ﻣﺴﺒﻘﺎ‬
, ‫ﻠ ﻢ ﻣ ﺴﺒﻘﺎ ﻻ ﻳﻤﻜ ﻦ اﻋﺎدﺗ ﻪ اﻟ ﻰ ﻣﻜﺎﻧ ﻪ ﺑﻌ ﺪ ازاﻟﺘ ﻪ‬
‫ﻄﺮﻳﻘ ﺔ ﻓﻘ ﻂ ﻓ ﻲ ﺣ ﺎل آﻨ ﺖ ﻣﺘﺎآ ﺪا ﻣ ﻦ ﻃﺮﻳﻘ ﺔ اﻟﺘﺮآﻴ ﺐ‬
‫ﻓ ﻲ ﺑﻌ ﺾ اﻟﻨﻤ ﺎذج اﻟﺜﻘ ﺐ اﻟﺨﻠﻔ ﻲ ﻻ ﻳﻤﻜ ﻦ اﻟﻮﺻ ﻮل اﻟﻴ ﻪ‬
‫ﻓ ﻲ ه ﺬﻩ اﻟﺤﺎﻟ ﺔ‬ ( , ‫اذا آﺎﻧ ﺖ ﻣﻮﺟ ﻮدة‬
‫اﻟﺜﻘ ﺐ وذاﻟ ﻚ ﺑﺎﻻﺳ ﺘﻌﺎﻧﺔ‬ ‫اﻟﺘ ﻲ ﺗﻌﻴ ﻖ‬
‫ﻣ ﻦ‬ ) ‫ﺗ ﺼﻔﻴﺔ‬ / ‫ﺷ ﺮاق‬ ‫اﻟ ﺘﺤﻜﻢ‬
. (A ) ‫ﺷﺮاق‬
)
‫اﻻﻋﺘﺒﺎر اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻤﺸﺎر اﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺪﻓﺘﺮ‬
. ‫ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻟﺤﺮﻳﻖ‬
. ‫ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻴﺪ ﻟﺘﺠﻨﺐ اﺣﺘﻤﺎل ﺻﺪﻣﺔ آﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
. ‫اﻟﻮاردة ﻓﻲ هﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ‬
and Electronic Equipment
(WEEE).
. ‫اﻟﻤﺆﺛﺮة ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻨﺎخ و اﻟﺼﺤﺔ‬
‫اﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ ﺑﻞ أن ﻳﺴﻠﻢ‬
. ‫اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻴ ﺔ‬
. ‫ﻟﻠﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت‬
. ‫أو ﺗﺼﻔﻴﺘﻪ و اﻋﺎدﺗﻪ اﻟﻰ اﻟﺪاﺧﻞ‬
‫ﻧﻤﻮذج ﺳﺎﺣﺐ‬
‫ان اﻟ ﺸﺮاق‬
B2 ‫ﺑﻤﺨﺮج ﺧﻠﻔﻲ‬
‫اﻏ‬ , ‫ﺿ ﻤﻦ اﻟﻌ ﺪة‬
. ‫اذا آﺎﻧﺖ ﻣﻮﺟﻮدة ﻣﻊ اﻟﻌﺪة‬
:
‫ﻌ‬ ‫ان اﻟﻘ ﺴﻢ اﻟﻤ‬
‫اﺗﺒ ﺎع ه ﺬﻩ اﻟ‬
) ‫واﻳ ﻀﺎ ﺑﻌ ﺪ ﻧ ﺰع اﻟ ﺴﺪادة‬
E2 ‫او‬ E1 ‫اﻧ ﺰع ﻗﻄﻌ ﺔ اﻟﺒﻼﺳ ﺘﻴﻚ‬
‫ذراع‬ ‫ان‬ ‫ﻣ ﻦ‬ ‫اﻟﺘﺎآ ﺪ‬ . ‫ﺑﻤﻔ ﻚ و ﻣ ﺸﺮط‬
‫ﺑﺎن ﻳﻜﻮن ﻓﻲ وﺿﻌﻴﺔ‬ G (
‫و اﻟﺨ ﺎرج‬ ‫ﻧﺤ ﻦ ﻟ ﺴﻨﺎ‬
‫ﻣ ﺴﺆﻟﻴﻦ ﻋ ﻦ اي اﻋ ﺮاض ﺗﻠ ﻒ او ﺣﺮﻳ ﻖ ﻧ ﺎﺟﻢ ﻋ ﻦ ﺳ ﻮء‬
‫اﺳ ﺘﻌﻤﺎل اﻟﺠﻬ ﺎز ﺑ ﺴﺒﺐ ﻋ ﺪم ﻣﺮاﻋ ﺎة اﻟﻤﻼﺣﻈ ﺎت اﻟ ﻮاردة ﻓ ﻲ‬
. ‫ﻟ ﻀﺮوري ﺣﻔ ﻆ ه ﺬا اﻟ ﺪﻟﻴﻞ ﻣ ﻦ أﺟ ﻞ اﻻﺳﺘ ﺸﺎرة ﻓ ﻲ‬
‫ﻓ ﻲ ﺣ ﺎل اﻟﺒﻴ ﻊ واﻟﺘﺨﻠ ﻲ واﻻﻧﺘﻘ ﺎل اﻟﺘﺄآ ﺪ ﻣ ﻦ‬
‫ﻧﺤ ﻦ‬ ‫هﻨ ﺎك ﻣﻌﻠﻮﻣ ﺎت هﺎﻣ ﺔ‬
‫ﺮاء أي ﺗﻌ ﺪﻳﻼت آﻬﺮﺑﺎﺋﻴ ﺔ أو ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴ ﺔ ﻋﻠ ﻰ‬
‫ﻢ‬ ‫ه‬ "(
‫آﻤﺎﻟﻴ ﺎت اﺿ ﺎﻓﻴﺔ ﻣﻮﺟ ﻮدﻳﻦ ﻓﻘ ﻂ ﻓ ﻲ ﺑﻌ ﺾ اﻟﻨﻤ ﺎذج أو‬
‫ﺑ ﺸ‬
‫ﻋ ﺪم رﺑ ﻂ اﻟﺠﻬ ﺎز ﺑ ﺸﺒﻜﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑ ﺎء ﺣﺘ ﻰ اﻻﻧﺘﻬ ﺎء ﻣ ﻦ‬
‫ان اﻟﺮﻣ ﺰ‬
‫ﻗﺒ ﻞ اي ﻧ ﻮع ﻣ ﻦ أﻧ ﻮاع اﻟﺘﻨﻈﻴ ﻒ أو اﻟ ﺼﻴﺎﻧﺔ ، اﻓ ﺼﻞ ﺷ ﺮاق‬
‫اﻟﻬ ﻮاء ﻋ ﻦ اﻟﺘﻴ ﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑ ﺎﺋﻲ أو اﻗﻄ ﻊ اﻟﺘﻴ ﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑ ﺎﺋﻲ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺒﺔ ﻟﺠﻤﻴ ﻊ ﻋﻤﻠﻴ ﺎت اﻟﺘﺮآﻴ ﺐ و اﻟ ﺼﻴﺎﻧﺔ اﺳ ﺘﺨﺪم ﻗﻔ ﺎزات‬
‫ﺎل أو‬ ‫ﻞ اﻻﻃﻔ‬
‫ي اﻟﻌﺎه ﺎت اﻟﺠ ﺴﻤﻴﺔ و اﻟﻌﻘﻠﻴ ﺔ و ﻗﻠﻴﻠ ﻲ اﻟﺨﺒ ﺮة‬
‫و اﻟﻤﻌﺮﻓ ﺔ، اﻻ اذا آ ﺎﻧﻮا ﺗﺤ ﺖ اﺷ ﺮاف أﺷ ﺨﺎص ﻣﺪرﺑ ﺔ ﻋﻠ ﻰ‬
. ‫اﻟﻤﻨﺘﺞ‬
‫اﺳ ﺘﺨﺪام ه ﺬﻩ اﻟﻤﻌ ﺪات ﻣ ﻦ ﻗﺒ ﻞ اﻟ ﺸﺨﺺ اﻟﻤ ﺴﻮول ﻋ ﻦ‬
: ‫اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل‬
‫اﻻﻃﻔ ﺎل ﻳﺠ ﺐ أن ﻳﻜﻮﻧ ﻮا ﺗﺤ ﺖ اﺷ ﺮاف ﺣﺘ ﻰ ﻻ ﻳﻠﻌﺒ ﻮا‬
‫اﻟ‬
‫ﻋﻨ ﺪﻣﺎ ﻳ ﺘﻢ اﺳ ﺘﺨﺪام ﺷ ﺮاق اﻟﻤﻄ ﺒﺦ ﻣ ﻊ أﺟﻬ ﺰة أﺧ ﺮى ﺗﻌﻤ ﻞ‬
‫ﻋﻠ ﻰ اﻟﻐ ﺎز أو ﻏﻴ ﺮﻩ ﻣ ﻦ أﻧ ﻮاع اﻟﻮﻗ ﻮد ﻓ ﻲ وﻗ ﺖ واﺣ ﺪ ﻳﺠ ﺐ‬
‫اﻟﻬ ﻮاء اﻟﻤ ﺴﺤﻮب ﻳﺠ ﺐ اﻻ ﻳﺨ ﺘﻠﻂ ﻣ ﻊ اﻟﻬ ﻮاء اﻟﻤﻮﺟ ﻮد ﻓ ﻲ‬
‫دﺧ ﺎن ﻧ ﺎﺗﺞ ﻋ ﻦ أﺟﻬ ﺰة اﺣﺘ ﺮاق‬
‫ﻣﻼﺣﻈ ﺔ‬
‫اﺳ ﺘﺨﺪام ﻟﻬ ﺐ ﺣ ﺮ ﻣ ﻀﺮ ﻟﻠﻤ ﺼﺎﻓﻲ و ﻳﻤﻜ ﻦ أن ﻳ ﺆدي اﻟ ﻰ‬
! ‫اﻧﺘﺒ ﻪ‬
. ‫اﻟﻤﺘﺒﻌﺔ‬
‫ﻤ ﺲ ﻳﻤﻜ ﻦ أن ﺗ ﺴﺨﻦ ﻋﻨ ﺪ اﻟﻄ ﺒﺦ ﺑ ﺸﻜﻞ‬
! ‫اﻧﺘﺒ ﻪ‬
, ‫ﺑ ﺴﻬﻮﻟﺔ‬ ‫ﻓﻴﻤ ﺎ ﻳﺘﻌﻠ ﻖ ﺑﺎﻟﻤﻘ ﺎﻳﻴﺲ اﻟﺘﻘﻨﻴ ﺔ و اﻟ ﺴﻼﻣﺔ ﻣ ﻦ اﻟﻮاﺟ ﺐ اﺗﺨﺎذه ﺎ‬
‫ﻟﺘ ﺼﺮﻳﻒ اﻟ ﺪﺧﺎن ﻣ ﻊ أﺧ ﺬ اﻟﻌﻠ ﻢ ﺑﺎﻻﺣﻜ ﺎم واﻻﻧﻈﻤ ﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴ ﺔ‬
‫داﺧﻞ اﻟﺸﺮاق‬
1
. ‫ﻳﺘ ﺎﺑﻊ ﻋ ﻦ آﺜ ﺐ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤ ﺎت اﻟ ﻮاردة ﻓ ﻲ ه ﺬا اﻟ ﺪﻟﻴﻞ‬
: ‫اﻟﻘ ﺮاءة ﺑﺎﻧﺘﺒ ﺎﻩ اﻟ ﻰ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤ ﺎت‬
. ‫ﺣﻮل ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻟﺘﺮآﻴﺐ وﻃﺮﻳﻘﺔ اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل واﻷﻣﺎن‬
. ‫اﻟﻤﻨﺘﺞ أو ﻋﻠﻰ ﻣﺠﺮى اﻟﺘﺼﺮﻳﻒ‬
* )" ‫ﺎﻟﺮﻣﺰ‬ ‫ﺎ ﺑ‬ ‫ﺸﺎر اﻟﻴﻬ‬
. ‫أﺟﺰاء ﻏﻴﺮ ﻣﻮﺟﻮدة، ﻳﺠﺐ ﺷﺮاؤهﺎ‬
‫ﻦ ﻗﺒ‬ ‫ﺘﺨﺪام ﻣ‬ ‫ﺼﻤﻢ ﻟﻼﺳ‬
! ‫ﻳﻤﻨﻊ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺸﺮاق ﻣﻦ دون ﺷﺒﻜﺔ ﻣﺜﺒﺘﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ‬
. ‫ﻊ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺸﺮاق آﻤﺴﻨﺪ اﻻ اذا آﺎن ﻣﺸﺎرا اﻟﻴﻪ‬
. ‫أن ﻳﻜﻮن اﻟﻤﻜﺎن ﻣﺠﻬﺰا ﺑﺎﻟﺘﻬﻮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻓﻴﺔ‬
. ‫ﻳﻤﻨﻊ ﻣﻨﻌﺎ ﺑﺎﺗﺎ ﻃﺒﺦ اﻻﻃﻌﻤﺔ ذات اﻟﻠﻬﺐ ﺗﺤﺖ اﻟﺸﺮاق‬
. ‫ﺣﺮاﺋﻖ ﻟﺬا ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺗﺠﻨﺒﻬﺎ ﻓﻲ أي ﺣﺎل‬
. ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻘﻠﻰ اﻟﺰﻳﺖ ﻳﺠﺐ اﻟﺤﺬر ﻟﻤﻨﻊ اﺷﺘﻌﺎل اﻟﺰﻳﺖ اﻟﻤﻐﻠﻲ‬
. ‫ﻣﻠﺤﻮظ ﺧﺎﺻﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺴﺘﻌﻤﻞ ﺳﻮﻳﺔ ﻣﻊ أﺟﻬﺰة أﺧﺮى‬
. ‫هﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ‬
‫ﻣ ﻦ ا‬
. ‫آ ﻞ ﻟﺤﻈ ﺔ‬
. ‫ﺑﻘﺎؤﻩ ﻣﻊ اﻟﻤﻨﺘﺞ‬
‫ﻋ ﺪم اﺟ‬
‫ﺰاء اﻟﻤ‬ ‫اﻻﺟ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈ‬
‫ﺗﺤﺬﻳﺮات‬
! ‫اﻧﺘﺒ ﻪ‬
. ‫اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﺑﺸﻜﻞ آﺎﻣﻞ‬
. ‫اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻟﻠﻤﺴﻜﻦ‬
. ‫اﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﺮ ﻣ‬ ‫ﺎز ﻏﻴ‬ ‫اﻟﺠﻬ‬
‫اﻻﺷ ﺨﺎص ذو‬
. ‫ﺳﻼﻣﺘﻬﻢ‬
. ‫ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز‬
‫ﻳﻤﻨ‬
‫اﻟﻤ ﺪاﺧﻦ و اﻟﺤ ﺎوي ﻋﻠ ﻰ‬
. ‫اﻟﻐﺎز أو ﻏﻴﺮﻩ ﻣﻦ أﻧﻮاع اﻟﻮﻗﻮد‬
‫اﻟﻘﻄ ﻊ اﻟﻤﻌﺮﺿ ﺔ ﻟﻠ‬
. ‫ﻟﻜﻞ ﺑﻠﺪ‬
!
!
!