Option 3 : empoche les billes dans l'ordre 1, 2, 3, 4 pour le joueur 1 et 5, 6, 7, 8 pour le joueur 2.
Chaque joueur essaie d'envoyer ses billes dans les poches du niveau inférieur en premier. Si un
joueur empoche accidentellement une bille dans le mauvais ordre, il doit renvoyer sa bille au niveau
supérieur afin de continuer à empocher ses billes dans l'ordre approprié. Dans ce cas, le joueur peut
aussi envoyer une bille et sa bille blanche dans l'une des poches du niveau inférieur afin de remettre
ces 2 billes au niveau supérieur. Si ton adversaire empoche l'une de tes billes, celle-ci peut demeurer où
elle est. Les billes doivent être empochées niveau par niveau et selon l'ordre croissant de leurs
numéros.
RANGEMENT DE LA TABLE DE BILLARD 3D
1 – Retire les couvercles de poches.
2 – Rentre les pieds les uns dans les autres et
place-les entre 2 tables.
3 – Place les queues entre les 2 tables inférieures.
GARANTIE
NOTE : veuillez garder ce mode d'emploi, il contient d'importantes informations.
Ce produit est couvert par notre garantie de 2 ans.
Pour toute mise en œuvre de la garantie ou de service après vente, vous devez vous adresser à votre
revendeur muni de votre preuve d'achat. Notre garantie couvre les vices de matériel ou de montage
imputables au constructeur à l'exclusion de toute détérioration provenant du non-respect de la notice
d'utilisation ou de toute intervention intempestive sur l'article (telle que démontage, exposition à la
chaleur ou à l'humidité ...).
Il est recommandé de conserver l'emballage pour toute référence ultérieure. Dans un souci constant
d'amélioration, nous pouvons être amenés à modifier les couleurs et les détails du produit présenté
sur l'emballage. Ne convient pas à un enfant de moins de 36 mois car contient de petits éléments
détachables susceptibles d'être avalés.
Référence: PT500
© 2005 LEXIBOOK®
4
English
INTRODUCTION
A multidimensional and multi-level pool table to multiply the fun ! The 3D Pool Table brings an all new
dimension to pool with a game play on 3 levels and shots which can be performed vertically as well as
horizontally. The 3D Pool Table guarantees hours of entertainment thanks to its numerous game modes
and strategies. Whether you play on your own or against a friend, you will develop your coordination and
analytical skills. The 3D Pool Table can be put on the floor or on a table. More compact than traditional
pool tables, it can fit in smaller places such as a child's bedroom. It can be assembled easily without the
use of any tools and disassembled to be stored or brought to the beach for example. Please read this
manual carefully to learn the game rules and strategies.
DISCOVERING THE 3D POOL TABLE
Top Level
Scoop Covers
Scoops
Bottom Level
ASSEMBLING THE 3D POOL TABLE
You will find in the box :
2 lower tables, 1 upper table with 2 blue dots on the playing surface, 4 scoops, 4 scoop covers, 4 striped
game balls, 4 solid game balls, 2 cue balls, 1 rack, 2 cue sticks and 4 black rubber feet (already
assembled under each scoop).
To put the 3D Pool Table together, follow the instructions below :
1. Snap in scoop covers.
Warning : Scoop covers must be snapped in place during game play. Remove
only for storage.
5
Scoops
Middle Level
Accelerator Plates to help
launch balls up the scoops