Ameriphone VCO Manuel D'utilisation page 61

Funciones Especiales
IMPORTANT INSTRUCTIONS
Debe esperar que se complete el
mensaje, lo cual se indica mediante la
palabra "ADELANTE" en la pantalla
cuyo texto proviene de la CA. Es
importante que la otra persona sepa
que es su turno para hablar, lo cual se
indica mediante la palabra "ADELANTE"
Algunos servicios de retransmisión
ofrecen retransmitir las llamadas de un
usuario VCO a otro usuario VCO, lo
cual se llama Retransmisión Voz a Voz o
VTV, por sus siglas en inglés.
Comuníquese con su servicio local de
retransmisiones para pedir más
información. Los servicios de
retransmisión varían de estado a estado,
y los procedimientos que usan el
teléfono VCO pueden variar un poco.
Siga los pasos siguientes para determinar
el procedimiento que debe usar para su
servicio local de retransmisión.
Hacer llamadas VCO
Si su servicio de retransmisión tiene
un número de teléfono dedicado para
las llamadas TTY/TDD incluido en la
guía telefónica, use ese número para
hacer llamadas VCO. (El número de
voz es para que las personas le llamen a
través del servicio de retransmisión).
58
Siga estos pasos para hacer
llamadas VCO:
1. Para hacer una llamada VCO,
levante el auricular y presione
el botón "RELAY" o marque
directamente el 7-1-1, usando
su teclado. La Asistente de
Comunicaciones (CA) anuncia
en modo texto: " Hola,
llamada VCO, ADELANTE".
RELAY
POWER
M1
a. a.
b b
Figura 27 - Botón RELAY
2. Presione el botón REL MSG
para pedir una llamada VCO.
RELAY REL MGS
POWER
M1 M2
a. a.
Figura 28 - Botón REL MSG
REL MGS AUTO ANS X
M2 M3
a. a.
b b
AUTO ANS
X
M3 M4
a. a.
M4
SP
a