Celestron CGEM II Mode D'emploi page 124

zonas urbanas Si es el caso, use las dos estrellas terminales
del cuerpo del Carro (las estrellas de apuntado) Dibuje una
línea imaginaria por ellas hacia la Osa Menor Apuntan a
Polaris La posición del Carro cambia durante el año y a
lo largo de la noche Cuando el Carro esté bajo en el
firmamento (por ejemplo, cerca del horizonte), puede ser
difícil de ubicar Durante estos momentos, busque Casiopea
Los observadores del hemisferio sur no tienen tanta suerte
como los del hemisferio norte Las estrellas alrededor del
polo celeste sur no son tan brillantes como las de alrededor
del norte La estrella más cercana relativamente brillante
es Sigma Octantis Esta estrella está al límite de la simple
vista (magnitud 5 5) y se encuentra a aproximadamente 59
minutos de arco del polo
Fotografía de enfoque primario de larga exposición
Es la última forma de fotografía celeste que debe intentarse
tras dominar otras Está pensada principalmente para obje-
tos del espacio profundo, es decir, objetos fuera de nuestro
sistema solar, incluyendo clústeres, nebulosas y galaxias
Cuando puede parecer que es necesario un aumento ele-
vado para estos objetos, lo opuesto es el caso La mayoría
de estos objetos cubren grandes zonas angulares y encajan
bien en el campo de enfoque primario de su telescopio El
brillo de estos objetos, sin embargo, precisa de tiempos de
exposición largos y, como resultado, son bastante difíciles
Existen diversas técnicas para este tipo de fotografía, y la
elegida determinará los accesorios necesarios El mejor
método para fotografía astronómica de espacio profundo
de larga exposición es con una guía de desvío de eje Este
dispositivo permite fotografiar y guiar por el telescopio simul-
táneamente Además, necesitará una arandela en T para fijar
la cámara a la guía radial
Otras necesidades de equipo incluyen una autoguía, que es
una cámara pequeña que se fija a la guía radial y mantiene
la estrella de guía centrada mientras toma fotografías con su
cámara principal Aquí tiene un breve resumen de la técnica
1 Alinee el telescopio con el polo Para más informacón sobre
alineación polar, consulte la sección Alineación Polar
anteriormente en el manual
2 Saque todos los accesorios visuales
3 Pase la guía radial sobre el telescopio
4 Enrosque la arandela en T en la guía radial
5 Monte el chasis de la cámara sobre la arandela en T igual
que lo haría con otra lente
6 Establezca la velocidad del obturador en posición "B"
7 Enfoque una estrella con el telescopio
8 Centre el objetivo en el campo de su cámara
9 Usando la autoguía, localice una estrella de guía adecuada
en el campo del telescopio Ésta puede ser la parte que
tome más tiempo del proceso
10 Abra el obturador con un disparador de cable
11 Monitorice la estrella de guía durante toda la exposición
usando los botones del mando manual para realizar las
correcciones necesarias
12 Cierre el obturador de la cámara
Corrección de error periódico (PEC)
La corrección de error periódico, abreviado PEC, es
un sistema que mejora la precisión de seguimiento del
motor reduciendo el número de correcciones del usuario
necesarias para mantener una estrella de guía centrada
en el ocular El PEC está diseñado para mejorar la calidad
de imagen reduciendo la amplitud de los errores Usar
la función PEC es un proceso de tres fases Primero, el
soporte CGEM II necesita conocer la posición actual de
su engranaje, de forma que tenga una referencia cuando
reproduzca el error registrado Luego debe guiar con una
autoguía durante al menos 10 minutos, y durante ese tiempo
el sistema registrará la corrección realizada (El engranaje
tarda 10 minutos en realizar una revolución completa) Esto
"enseña" al chip PEC las características del engranaje El
error periódico del motor del engranaje se guardará en el
chip PEC y se usa para corregir el error periódico El último
paso es reproducir las correcciones realizadas durante la
fase de registro Tenga en cuenta que esta función sirve
para fotografía astronómica avanzada y precisa de un guiado
cuidadoso, ya que todos los motores del telescopio tienen
cierto error periódico
Uso de la corrección de error periódico
Cuando el telescopio se haya alineado con el polo correcta-
mente, seleccione PEC en el menú Utilidades y seleccione la
opción Registro Aquí se explica el uso de la función PEC:
1 Localice una estrella brillante relativamente cerca del
objeto que quiera fotografiar
2 Introduzca la autoguía en el soporte del ocular de su
telescopio Oriente la guía de forma que un eje del sensor
esté paralelo al eje de declinación mientras el otro sea
paralelo al eje R A
3 Enfoque el telescopio y estudie el movimiento periódico
4 Conecte el cable de autoguía en el puerto de autoguía
del panel electrónico del soporte
5 Para comenzar a registrar el error periódico del motor,
pulse el botón MENÚ y seleccione PEC del menú Utili-
dades Use los botones de desplazamiento arriba/abajo
mostrar la opción Registro y pulse ENTER Cuando esté
listo para registrarlo, pulse el botón ENTER de nuevo
para comenzar Tendrá 5 segundos antes de que el
sistema comience a registrar La primera vez de cada
sesión de observación que se seleccione el registro
o reproducción del PEC, el engranaje debe girar para
marcar su posición inicial Si la rotación del engranaje
mueve la estrella de guía fuera del campo de visión
del ocular, deberá volver a centrarse antes de iniciar
la grabación
ESPAÑOL | 27