Détecteur de fuites modèle série 979 avec spectromètre de masse à l'hélium
Section 2. Utiliser le détecteur de fuites 979
2.1 Mise en service initiale et arrêt
2.1.1 Mise en service
Branchez le cordon d'alimentation du détecteur de fuites dans le logement approprié, et
placez l'interrupteur d'alimentation du panneau arrière en l position.
Lorsque l'indication SYSTEM READY (SYSTEME PRÊT) s'affiche sur l'écran d'accueil, le
détecteur de fuites est prêt à fonctionner. Si le 979 est mis en service après une longue
période d'arrêt (plusieurs heures), 30 minutes peuvent être nécessaires pour stabiliser
l'appareil et permettre des lectures quantitatives fiables de taux de fuite.
2.1.2 Étalonnage
Le 979 est capable de mettre en œuvre une procédure d'étalonnage automatisée, en
utilisant soit une fuite interne étalonnée (installée en usine), soit une fuite externe étalonnée
placée dans la prise de test. Pour une installation adéquate de l'auto-étalonnage du 979,
reportez-vous à la Section 2.6.1 "Installation fuite étalonnée" à la page 2-16.
Après la mise en service du 979, une procédure d'étalonnage de routine doit être mise en
œuvre. En cas d'utilisation de la fuite interne étalonnée, l'étalonnage s'effectue en pressant
le bouton TEST situé sur le panneau avant pour placer le système en mode test, puis
Appuyez sur le bouton CALIBRATE (ÉTALONNER) sur le panneau avant pour procéder à un
étalonnage automatisé du système.
L'étalonnage peut être vérifié en pressant le bouton READ STANDARD LEAK (LECTURE DE
FUITE STANDARD) sur le panneau avant en mode TEST. Appuyez à nouveau sur le bouton
READ STANDARD LEAK (LECTURE DE FUITE STANDARD) pour revenir au mode TEST.
Lorsqu'une fuite externe est utilisée, appuyez au préalable sur le bouton VENT (ÉVENT),
pour ventiler le détecteur de fuites, puis installez une fuite calibrée dans la prise de test.
Appuyez le bouton TEST pour placer le détecteur de fuites en mode Fine Test (Test affiné).
Vérifiez la valeur correcte du taux de fuite pour la fuite externe en vous reportant à l'écran
d'Installation de Fuite Étalonnée (Section 2.6.1 "Installation fuite étalonnée" à la page 2-16).
Une fois en mode Fine test (Test Affiné), appuyez sur le bouton CALIBRATE (ÉTALONNER)
pour procéder à un étalonnage automatisé.
Lorsque l'étalonnage est achevé, le détecteur de fuites retourne au mode de fonctionnement
en Fine test (Test Affiné) pour permettre le contrôle de l'étalonnage.
2-1