Эксплуатация прибора
Выключение в случае возникно-
вения аварийной ситуации
Нажать на кнопку аварийного выклю-
чения.
Моющая установка остановится немед-
ленно.
После устранения проблем выполни-
те ввод в эксплуатацию согласно ру-
ководству по эксплуатации моющей
установки.
Начало работы
С ножкой ABS (опция) устройство считы-
вания моечных карточек можно хранить
при закрытой установке в помещении
мойки. Для ввода установки в эксплуата-
цию установите устройство считывания
моечных карточек на место.
Наклоните ножку к роликам и под-
виньте к месту установки.
1 Опора
2 Пружинный штекер
3 Винт
Совместите отверстие в ножке с опо-
рой предохранения от опрокидыва-
ния.
Наложите шайбу.
Пружинный штекер или замок (не
входит в объем поставки) вставить
через опору, чтобы зафиксировать
ножку от опрокидывания.
Проследите за надежной прокладкой
соединительного кабеля.
Управление
Если устройство готово к работе, загора-
ется кнопка "Пуск/Остановка" (START/
STOP). Устройство считывания моечных
карточек готово к приему карточки.
Указание:
У каждого устройства считывания
–
моечных карточек есть код станции.
Принимаются только моечные кар-
точки с кодом станции.
Бережно обращайтесь с моечными
–
карточками, чтобы защитить их от
повреждения. Загрязненные или по-
царапанные моечные карточки боль-
ше не считываются.
Загрязненные моечные карточки мо-
–
гут привести к повреждению считы-
вающего устройства.
56
Это устройство считывания моечных
–
карточек принимает только обычные
моечные карточки.
Вставьте моечную карточку в прием-
ное устройство.
Если устройство считывания моечных
карточек готово, моечная карточка бу-
дет принята.
Если устройство считывания моечных
карточек не готово, моечная карточка
будет возвращена назад.
Программа, закодированная на об-
–
ычной моечной карточке, будет счи-
тана и передана моющей установке.
Если программа мойки запущена,
–
моечная карточка будет принята и
положена в ящик.
Подсветка кнопки "Пуск/Остановка"
–
(„Start/Stop") погаснет.
Если моющая установка готова к
–
приемке следующего транспортного
средства, загорится кнопка "Пуск/
Остановка" („Start/Stop").
Опорожнение ящика
Закройте замок.
Вытяните ящик в сторону.
Моечные карточки после извлечения из
ящика могут немедленно продаваться
эксплуатирующим лицом.
Прервать программу
Нажать кнопку "Пуск/Остановка"
(„Start/Stop").
Программа мойки прервана. Пропущен-
ные подготовительные меры можно на-
гнать.
Продолжить программу
Нажать кнопку "Пуск/Остановка"
(„Start/Stop").
Прерванная программа мойки будет
продолжена.
Соблюдайте указания руководства по
эксплуатации моющей установки.
2
-
RU
Технические данные
Управление
Напряжение
VDC
Потребляемая
Вт
мощность
Тип защиты
рабочая темпера-
°C
тура
время прогрева
ч
при -20 °C
Влажность возду-
%
ха, макс.
кодировка моеч-
ной установки *)
Программа мойки
Емкость ящика для
Шт.
моечных карточек
Масса без кабеля
кг
Размеры
Ширина
мм
высота
мм
Глубина
мм
*) заводская настройка 0000
Уход и техническое обслу-
живание
Указания по техническому обслу-
живанию
Важным условием для надежной работы
установки является регулярное техниче-
ское обслуживание, согласно следую-
щему плану технического
обслуживания.
Используйте только следующие ориги-
нальные запасные части изготовителя
или части, рекомендованные им:
Запасные и изнашиваемые части
–
Принадлежности,
–
План технического обслуживания
Ежедневно
Извлечение моечных карточек из
ящика.
Нажмите кнопку аварийного выклю-
чения при работающей моющей
установке и проверьте, остановится
ли она.
Проверьте кабель на наличие повре-
ждений, при необходимости, обрати-
тесь в сервисную службу.
24
48
IP63
(-20)...
0...60
1
85
0000...9
999
10
100
13
489
441
240