Fonctionnement
Désactivation d'urgence
Appuyer sur la touche d'arrêt d'ur-
gence.
La station de lavage s'immobilise immédia-
tement.
Après suppression du problème, effec-
tuer une mise en service conformément
aux instructions de service de la station
de lavage.
Mise en service
Avec le pied ABS (en option), le lecteur de
cartes de lavage peut être mis de côté dans
le hall de lavage si la station est fermée.
Pour mettre en service la station, le lecteur
de cartes de lavage doit alors être mis à la
bonne place.
Faire basculer le pied sur les roues et le
pousser vers le lieu d'implantation.
1 Piquet
2 Porte-ressort
3 Disque
Mettre l'alésage dans le pied sur le pi-
quet de sécurité contre le basculement.
Poser la rondelle.
Enficher la fiche à ressort ou le verrou
(non fourni) par le piquet afin que le
pied soit sécurisé contre le bascule-
ment.
Veiller à la pose sûre du câble de rac-
cordement.
Utilisation
Lorsque l'installation est opérationnelle, la
touche Marche/arrêt s'allume. Le lecteur de
cartes de lavage est prêt à recevoir une
carte de lavage.
Remarque :
Chaque lecteur de cartes de lavage
–
possède un code station. Seules les
cartes de lavage ayant un code station
du lecteur de cartes de lavage sont ac-
ceptées.
Les cartes de lavage doivent être mani-
–
pulées avec soin afin d'éviter un en-
dommagement. Les cartes de lavage
salies ou rayées ne peuvent être plus
être lues.
Une carte de lavage salie peut endom-
–
mager le lecteur.
Ce lecteur de cartes de lavage accepte
–
uniquement les cartes de lavage
simple.
12
Insérer la carte de lavage dans la ré-
ception des cartes de lavage.
Si le lecteur de cartes de lavage est prêt, la
carte de lavage s'insère.
Si le lecteur de cartes de lavage est prêt, la
carte de lavage s'insère.
Le programme codé pour la carte de la-
–
vage simple est lu et transmis à la sta-
tion de lavage.
Si le programme de lavage a été dé-
–
marré, la carte de lavage est insérée et
collectée dans le tiroir.
L'éclairage de la touche « Marche/
–
Arrêt » s'éteint.
Si la station de lavage est prête pour le
–
véhicule suivant, la touche Marche/Ar-
rêt s'allume.
Vider le tiroir
Ouvrir le verrou.
Sortir le tiroir par le côté.
Les cartes de lavage peuvent être rache-
tées immédiatement auprès de l'exploitant
après les avoir retirées du tiroir.
Interrompre le programme
Appuyer sur la touche « Marche/arrêt »
Le programme de lavage est interrompu.
Les mesures de préparation manquées
peuvent être récupérées.
Continuer le programme
Appuyer sur la touche « Marche/arrêt »
Le programme de lavage interrompu se
poursuit.
Respecter des consignes dans le mode
d'emploi de la station de lavage !
Caractéristiques techniques
Commande
Tension
VDC
Puissance absorbée W
Type de protection
Température de ser-
°C
vice
Temps de chauffe à
h
-20 °C
Humidité, max.
%
Codage de la station
de lavage *)
Programmes de la-
vage
Capacité des cartes
Pièce
de lavage
Poids sans câble
kg
Dimensions
Largeur
mm
Hauteur
mm
Profondeur
mm
*) Réglage d'usine 0000
2
-
FR
Entretien et maintenance
Consignes pour la maintenance
La maintenance régulière selon le plan de
maintenance suivant est primordial pour
assurer un fonctionnement fiable de la sta-
tion de lavage.
Utiliser uniquement des pièces de re-
change d'origine du fabricant ou bien des
pièces recommandées telles que
les pièces de rechange et d'usure
–
les accessoires
–
Plan de maintenance
Tous les jours
Retirer les cartes de lavage des tiroirs.
Activer le bouton d'arrêt d'urgence
lorsque la station de lavage fonctionne
et vérifier si la station s'arrête.
Vérifier si le câble est endommagé ; en
cas de besoin, contacter le service
après-vente.
24
48
IP63
(-20)...
0...60
1
85
0000...9
999
10
100
13
489
441
240