Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Version 1.0
Mars 2020
702P08306
Technologie Xerox
CMJN Plus
®
adaptative pour imprimante Xerox
®
PrimeLink
C9065/C9070
Guide de référence des accessoires

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Xerox CMJN Plus

  • Page 1 Version 1.0 Mars 2020 702P08306 Technologie Xerox CMJN Plus ® adaptative pour imprimante Xerox ® PrimeLink C9065/C9070 ™ Guide de référence des accessoires...
  • Page 2 ©2020 Xerox Corporation. Tous droits réservés. Xerox ® , Xerox avec la marque figurative ® et PrimeLink ™ sont des marques de Xerox Corporation aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. Adobe ® , Adobe PDF logo, Adobe ® Reader ®...
  • Page 3: Table Des Matières

    Mise hors tension générale ..................11 Mise hors tension de l’alimentation principale............11 2 Initiation ..........................13 Sommaire ........................14 Options Technologie CMJN Plus adaptative ..............15 Modules de distribution de toner exclusifs ................ 17 Tiroirs de développeur dédiés ................... 18 Chariot..........................19 3 Remplacer un kit de toner ....................21...
  • Page 4 Table des matières Technologie Xerox ® CMJN Plus adaptative pour imprimante Xerox ® PrimeLink ™ C9065/C9070 Guide de référence des accessoires...
  • Page 5: Sécurité

    ® PrimeLink ™ C9065/C9070. Vous pouvez obtenir de la documentation sur le site Web de Xe- rox à l’adresse www.support.xerox.com/support. Dans le champ de recherche, entrer PrimeLink C9065/C9070, puis sélectionner la documentation requise. Technologie Xerox ® CMJN Plus adaptative pour imprimante Xerox ®...
  • Page 6: Avis Importants Et Sécurité

    ® PrimeLink ™ C9065/C9070. Vous pouvez obtenir de la documentation sur le site Web de Xe- rox à l’adresse www.support.xerox.com/support. Dans le champ Rechercher ou Choisir, saisir Pri- meLink C9065/C9070, puis sélectionner la documentation requise. Technologie Xerox ® CMJN Plus adaptative pour imprimante Xerox ®...
  • Page 7: Symboles D'avertissement

    Cet appareil est équipé d’un aimant permanent qui peuvent interférer avec le fonctionnement du dispositif médical. Les individus ayant un dispositif médical comme un stimulateur cardiaque doivent se tenir à une distance de 30 cm (12 po.) de cet appareil. Technologie Xerox ® CMJN Plus adaptative pour imprimante Xerox ® PrimeLink ™ C9065/C9070...
  • Page 8: Information De Sécurité Concernant Le Cordon D'alimentation

    S’il est nécessaire de retirer toute alimentation électrique au niveau de l’im- primante, débrancher le cordon d’alimentation de la prise électrique. Pour plus de détails, voir Mise hors tension de l’imprimante. Technologie Xerox ® CMJN Plus adaptative pour imprimante Xerox ® PrimeLink ™ C9065/C9070 Guide de référence des accessoires...
  • Page 9: Utilisation De L'aspirateur Pour Les Projections De Toner

    Si un aspirateur doit être utilisé, s’assurer que l’unité est conçue pour contenir des poussières combustibles. S’assurer que l’aspirateur contient un moteur nominal antidéflagrant et un tuyau diélectrique. Technologie Xerox ® CMJN Plus adaptative pour imprimante Xerox ® PrimeLink ™ C9065/C9070...
  • Page 10: Consommables De L'imprimante

    Attention : Utiliser des consommables d'une marque autre que Xerox n’est pas recom- mandé. La garantie Xerox et le Contrat de service ne couvrent pas les dommages, la défail- lance ou la dégradation du rendement résultant de l’utilisation de consommables de marque autre que Xerox, ou l’utilisation de consommables Xerox non spécifiés pour cette...
  • Page 11: Mise Hors Tension De L'imprimante

    Après avoir éteint l'imprimante, attendez que l'écran tactile du panneau de contrôle s'éteigne. Attendre 10 secondes, puis mettre l'interrupteur d'alimentation principale en position Arrêt. Technologie Xerox ® CMJN Plus adaptative pour imprimante Xerox ® PrimeLink ™ C9065/C9070...
  • Page 12 Pour éteindre l’interrupteur principal : 1. Ouvrir le panneau avant et appuyer sur l'interrupteur principal pour le mettre en position Arrêt. 2. Fermer le panneau avant. Technologie Xerox ® CMJN Plus adaptative pour imprimante Xerox ® PrimeLink ™ C9065/C9070 Guide de référence des accessoires...
  • Page 13: Initiation

    Initiation Ce chapitre contient : • Sommaire ..........................14 • Options Technologie CMJN Plus adaptative ................15 • Modules de distribution de toner exclusifs ................17 • Tiroirs de développeur dédiés ....................18 • Chariot..........................19 Ce guide de référence est destiné aux utilisateurs formés uniquement.
  • Page 14: Sommaire

    Initiation Sommaire La technologie Xerox CMJN Plus adaptative vous permet d’ajouter de nouvelles options de cou- ® leur de toner à votre imprimante, outre les couleurs traditionnelles noir, cyan, magenta et jaune. Chaque kit de la technologie Xerox ® CMJN Plus adaptative comprend un ensemble unique de car- touches de toner, un distributeur de toner, un tiroir de développeur et un chariot.
  • Page 15: Options Technologie Cmjn Plus Adaptative

    Initiation Options Technologie CMJN Plus adaptative Kits de toner spécial disponibles pour imprimante Xerox ® PrimeLink ™ C9065/C9070 avec technologie CMJN Plus adaptative : Kit Toner vif, numéro de commande 097N02388 Chariot Distributeur de toner dédié Tiroir de développeur dédié...
  • Page 16 Xerox ® PrimeLink ™ C9065/ 006R01793 C9070 Toner Jaune Fluorescent Xerox ® pour imprimante Xerox ® PrimeLink ™ C9065/C9070 006R01794 Technologie Xerox ® CMJN Plus adaptative pour imprimante Xerox ® PrimeLink ™ C9065/C9070 Guide de référence des accessoires...
  • Page 17: Modules De Distribution De Toner Exclusifs

    Initiation Modules de distribution de toner exclusifs Pour prévenir la contamination croisée des toners, chaque kit de toner comprend un distributeur dédié. Technologie Xerox ® CMJN Plus adaptative pour imprimante Xerox ® PrimeLink ™ C9065/C9070 Guide de référence des accessoires...
  • Page 18: Tiroirs De Développeur Dédiés

    Tiroirs de développeur dédiés Pour prévenir la contamination croisée des toners, chaque kit de toner comprend un tiroir de déve- loppeur dédié. Technologie Xerox ® CMJN Plus adaptative pour imprimante Xerox ® PrimeLink ™ C9065/C9070 Guide de référence des accessoires...
  • Page 19: Chariot

    Initiation Chariot Pour stocker chaque kit de toner, un chariot adapté est prévu. Technologie Xerox ® CMJN Plus adaptative pour imprimante Xerox ® PrimeLink ™ C9065/C9070 Guide de référence des accessoires...
  • Page 20 Initiation Technologie Xerox ® CMJN Plus adaptative pour imprimante Xerox ® PrimeLink ™ C9065/C9070 Guide de référence des accessoires...
  • Page 21: Remplacer Un Kit De Toner

    Xerox ® PrimeLink ™ C9065/C9070. Avant de procéder à ces étapes, vérifier que votre imprimante est configurée pour accepter la technologie Xerox ® CMJN Plus adaptative. Pour en sa- voir plus, contacter le service client Xerox. Technologie Xerox ®...
  • Page 22: Remplacer Un Kit De Toner

    Réinstaller des cartouches de module photorécepteur Installer les cartouches de toner de remplacement Mettre l’imprimante sous tension Évaluation de la qualité d’impression Technologie Xerox ® CMJN Plus adaptative pour imprimante Xerox ® PrimeLink ™ C9065/C9070 Guide de référence des accessoires...
  • Page 23: Réglage Des Valeurs Nvm

    Vérifier que le réglage NVM est correct pour le kit de toner installé. Si le message d'erreur persiste, vérifier que le kit de toner correct est installé. Technologie Xerox ® CMJN Plus adaptative pour imprimante Xerox ® PrimeLink ™...
  • Page 24: Mise Hors Tension De L'imprimante

    à la position Arrêt. 5. Fermer la porte avant. 6. Débrancher le câble d’alimentation de la prise électrique de l’imprimante. Technologie Xerox ® CMJN Plus adaptative pour imprimante Xerox ® PrimeLink ™ C9065/C9070 Guide de référence des accessoires...
  • Page 25: Retrait Des Cartouches De Toner

    Une explosion peut se produire lorsque le toner remplit l’aspirateur, et cela provoque des étincelles. Pour nettoyer les projections de toner, utiliser un balai ou un chiffon imbibé de détergent neutre. Technologie Xerox ® CMJN Plus adaptative pour imprimante Xerox ® PrimeLink ™ C9065/C9070...
  • Page 26: Retirer Des Cartouches De Module Photorécepteur

    5. Couvrir les modules photorécepteurs et les remiser dans un endroit propre, à l'abri de la lumière. Les modules photorécepteurs sont réinstallés plus tard dans la procédure. Technologie Xerox ® CMJN Plus adaptative pour imprimante Xerox ® PrimeLink ™ C9065/C9070...
  • Page 27: Retrait Du Distributeur De Toner

    3. Pour accéder au distributeur de toner, abaisser la porte du toner. 4. Pour retirer le distributeur de toner, saisir les deux côtés, puis le tirer hors de l’imprimante. 5. Stocker le distributeur de toner dans le chariot. Technologie Xerox ® CMJN Plus adaptative pour imprimante Xerox ® PrimeLink ™ C9065/C9070...
  • Page 28: Retrait Du Tiroir De Développeur

    3. Placer le tiroir de développeur à l’intérieur du chariot en utilisant les rails intégrées, au même niveau où vous avez placé le distributeur de toner correspondant. Technologie Xerox ® CMJN Plus adaptative pour imprimante Xerox ® PrimeLink ™ C9065/C9070...
  • Page 29: Installation Des Tiroirs De Développeur De Rechange

    4. Refermer le tiroir de développeur en poussant jusqu'au déclic. Astuce : Le déclic indique que le tiroir de développeur est bien en place à l’intérieur de l’imprimante. Technologie Xerox ® CMJN Plus adaptative pour imprimante Xerox ® PrimeLink ™ C9065/C9070 Guide de référence des accessoires...
  • Page 30: Installation Du Nouveau Distributeur De Toner

    2. À partir du chariot, retirer le tiroir distributeur de toner pour le kit de toner requis. 3. Ouvrir la porte du toner, puis pousser fermement le distributeur de toner dans l'imprimante. 4. Fermer le panneau de toner. Technologie Xerox ® CMJN Plus adaptative pour imprimante Xerox ® PrimeLink ™ C9065/C9070...
  • Page 31: Réinstaller Des Cartouches De Module Photorécepteur

    4. Pour s’assurer que les modules photorécepteurs sont correctement installés, appuyer sur les deux extrémités de ces derniers. Technologie Xerox ® CMJN Plus adaptative pour imprimante Xerox ® PrimeLink ™ C9065/C9070 Guide de référence des accessoires...
  • Page 32 Le déclic indique que le tiroir de développeur est bien en place à l’intérieur de l’imprimante. 6. Fermer la porte de l'imprimante. Technologie Xerox ® CMJN Plus adaptative pour imprimante Xerox ® PrimeLink ™ C9065/C9070 Guide de référence des accessoires...
  • Page 33: Installer Les Cartouches De Toner De Remplacement

    4. Fermer le panneau de toner. 5. Si du toner s’est répandu, nettoyer la zone avec un chiffon humide. Technologie Xerox ® CMJN Plus adaptative pour imprimante Xerox ® PrimeLink ™ C9065/C9070...
  • Page 34: Mettre L'imprimante Sous Tension

    Kit de toner Vif contient une cartouche de toner doré. Cela n'affecte pas la qualité d'impression et vous pouvez continuer à imprimer. Quand une seconde cartouche de toner doré est installée, le message n'apparaît pas. Technologie Xerox ® CMJN Plus adaptative pour imprimante Xerox ® PrimeLink ™ C9065/C9070...
  • Page 35: Évaluation De La Qualité D'impression

    1. Pour évaluer la qualité d’impression, copier un test d’impression, puis s’assurer que l’impression ne comporte pas de défauts d’impression. 2. Au besoin, utiliser la fonction Ajuster le transfert d’image. Technologie Xerox ® CMJN Plus adaptative pour imprimante Xerox ® PrimeLink ™ C9065/C9070...
  • Page 36 Remplacer un kit de toner Technologie Xerox ® CMJN Plus adaptative pour imprimante Xerox ® PrimeLink ™ C9065/C9070 Guide de référence des accessoires...
  • Page 37: Maintenance

    étincelles. Pour nettoyer les projections de toner, utiliser un balai ou un chiffon imbibé de dé- tergent neutre. Pour obtenir de l’aide avec l’entretien d’une imprimante : • Visiter le site Xerox www.support.xerox.com/support. Dans le champ de recherche, entrer Pri- meLink C9065/C9070, puis sélectionner la documentation requise. • Contacter le service client Xerox.
  • Page 38 Maintenance Technologie Xerox ® CMJN Plus adaptative pour imprimante Xerox ® PrimeLink ™ C9065/C9070 Guide de référence des accessoires...
  • Page 39: Dépannage

    Dépannage Ce chapitre contient : • Problèmes généraux de qualité d’impression et solutions............40 • Tableau de référence croisée de toner................... 42 Technologie Xerox ® CMJN Plus adaptative pour imprimante Xerox ® PrimeLink ™ C9065/C9070 Guide de référence des accessoires...
  • Page 40: Problèmes Généraux De Qualité D'impression Et Solutions

    2e transfert. 4 L’application ou des réglages incorrects dans le pilote d’imprimante peuvent causer des problèmes de qualité d’impression. Technologie Xerox ® CMJN Plus adaptative pour imprimante Xerox ® PrimeLink ™ C9065/C9070 Guide de référence des accessoires...
  • Page 41 NVM. 2 Si le réglage NVM est correct et que le message persiste, vérifier que le kit de toner approprié est installé. Technologie Xerox ® CMJN Plus adaptative pour imprimante Xerox ® PrimeLink ™ C9065/C9070 Guide de référence des accessoires...
  • Page 42: Tableau De Référence Croisée De Toner

    Or (GLD) Blanc (Blanc) Argent (SLV) Transparent (CLR) Fluorescent Noir 1 Noir 2 Cyan Magenta Jaune fluorescent (C- fluorescent (M- fluorescent (Y- Technologie Xerox ® CMJN Plus adaptative pour imprimante Xerox ® PrimeLink ™ C9065/C9070 Guide de référence des accessoires...