FR
Ne versez jamais d'eau dans le raccordement du tube.
EN
Never fill inside the pole connection.
ES
No llene nunca el interior de la conexión de la barra.
0.5 L
17OZ
Water
24
Versez 0,5 litre d'eau dans l'orifice du
FR
réservoir de l'appareil.
Fill in 0,5l of water in the appliance
EN
tank inlet.
Eche 0,5 L de agua en la entrada del
ES
depósito del aparato.
Secouez doucement l'appareil pour
FR
retirer les particules principales.
Shake Gently the appliance to remove
EN
the main particles.
Agite con cuidado el aparato para
ES
eliminar las partículas mayores.
Inclinez l'appareil verticalement pour
FR
vider l'eau dans un évier.
Vertically tilt the appliance to empty
EN
water in a sink.
Incline el aparato verticalmente para
ES
vaciar el agua en el fregadero.