Manuels Connexes pour Dell XPS L412z
Sommaire des Matières pour Dell XPS L412z
- Page 1 Dell™ XPS™ L412z Manuel du propriétaire Modèle réglementaire : série P24G Type réglementaire : P24G001...
-
Page 2: Remarques, Précautions Et Avertissements
D'autres marques et noms commerciaux peuvent être utilisés dans ce document pour faire référence aux entités se réclamant de ces marques et de ces noms, ou pour faire référence à leurs produits. Dell Inc. rejette tout intérêt propriétaire dans les marques et les noms commerciaux autres que les siens. -
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Avant de commencer ....Outils recommandés ....Mise hors tension de l'ordinateur . - Page 4 Disque dur ..... . . Retrait du lecteur de disque dur ... . . Remise en place du disque dur .
- Page 5 11 Bloc dissipateur thermique/ ventilateur ......Retrait du bloc dissipateur thermique/ventilateur . . . Remise en place du bloc dissipateur thermique/ ventilateur .
- Page 6 15 Haut-parleurs ..... Retrait des haut-parleurs ....Remise en place des haut-parleurs .
-
Page 7: Avant De Commencer
• un tournevis cruciforme • le programme de mise à jour du BIOS, disponible sur le site support.dell.com Mise hors tension de l'ordinateur PRÉCAUTION : Pour éviter de perdre des données, enregistrez et fermez tous les fichiers ouverts, puis quittez tous les programmes en cours d'exécution avant d'arrêter l'ordinateur. -
Page 8: Avant D'intervenir À L'intérieur De L'ordinateur
Les réparations sur votre ordinateur ne doivent être effectuées que par un technicien agréé. Les dommages causés par une personne non autorisée par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. PRÉCAUTION : Lorsque vous débranchez un câble, tirez sur le connecteur ou sur la languette de retrait, mais jamais sur le câble lui-même. - Page 9 2 Éteignez l'ordinateur (voir « Mise hors tension de l'ordinateur », à la page 7) et tous les périphériques connectés. PRÉCAUTION : Pour retirer un câble réseau, déconnectez-le d'abord de l'ordinateur, puis du périphérique réseau. 3 Débranchez de l'ordinateur tous les cordons téléphoniques ou tous les câbles réseau.
- Page 10 Avant de commencer...
-
Page 11: Cache De Fond De L'ordinateur
Les réparations sur votre ordinateur ne doivent être effectuées que par un technicien agréé. Les dommages causés par une personne non autorisée par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. PRÉCAUTION : Pour éviter une décharge électrostatique, mettez-vous à la terre à... -
Page 12: Remise En Place Du Cache De Fond
cache de fond vis (8) 4 Soulevez le cache de fond pour le dégager de l'ensemble de repose-mains. Remise en place du cache de fond 1 Appliquez les instructions de la section « Avant de commencer », à la page 7. 2 Alignez les languettes du cache de fond avec les encoches situées sur l'ensemble de repose-mains et enclenchez le cache. -
Page 13: Batterie
Les réparations sur votre ordinateur ne doivent être effectuées que par un technicien agréé. Les dommages causés par une personne non autorisée par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. PRÉCAUTION : Pour éviter une décharge électrostatique, mettez-vous à la terre à... -
Page 14: Remise En Place De La Batterie
vis (5) batterie câble de la batterie Remise en place de la batterie PRÉCAUTION : Pour éviter d'endommager l'ordinateur, n'utilisez que la batterie conçue pour cet ordinateur spécifique. 1 Appliquez les instructions de la section « Avant de commencer », à la page 7. -
Page 15: Modules De Mémoire
REMARQUE : Les modules de mémoire achetés chez Dell sont couverts par la garantie de votre ordinateur. Votre ordinateur est équipé de deux connecteurs SODIMM accessibles à... - Page 16 PRÉCAUTION : Pour éviter d'endommager le connecteur du module de mémoire, n'utilisez pas d'outil pour écarter les clips de fixation du module de mémoire. REMARQUE : Pour accéder au second module, retirez la carte système et retournez-la. Pour savoir comment retirer la carte système, voir « Retrait de la carte système », à...
-
Page 17: Remise En Place Des Modules De Mémoire
Remise en place des modules de mémoire 1 Appliquez les instructions de la section « Avant de commencer », à la page 7. 2 Alignez l'encoche du module mémoire avec le détrompeur du connecteur. 3 Faites glisser fermement le module mémoire en l'inclinant à 45° et appuyez dessus jusqu'à... - Page 18 6 Connectez l'adaptateur secteur à votre ordinateur et à une prise électrique. PRÉCAUTION : Avant d'allumer l'ordinateur, remettez toutes les vis en place et assurez-vous que vous n'avez laissé traîner aucune vis non fixée à l'intérieur de l'ordinateur. Cela pourrait endommager l'ordinateur. 7 Allumez l'ordinateur.
-
Page 19: Carte À Puce Sans Fil
(voir « Retrait de la batterie », à la page 13) avant d'intervenir sur l'ordinateur. REMARQUE : Dell ne garantit pas la compatibilité ni n'offre de support pour les cartes à puce provenant d'autres fournisseurs que Dell. La carte à puce sans fil est déjà installée si vous l'avez commandée en même temps que votre ordinateur. - Page 20 5 Retirez la vis qui fixe la carte à puce à la carte système. câbles d'antenne (2) carte à puce connecteur de la carte système 6 Soulevez la carte à puce pour l'extraire du connecteur situé sur la carte système. Carte à...
-
Page 21: Remise En Place De La Carte À Puce
PRÉCAUTION : Lorsque la carte à puce est hors de l'ordinateur, conservez-la dans un sachet antistatique. Voir «Protection contre les décharges électrostatiques» dans les consignes de sécurité livrées avec votre système. Remise en place de la carte à puce 1 Appliquez les instructions de la section « Avant de commencer », à la page 7. - Page 22 8 Installez les pilotes et les utilitaires de votre carte à puce. REMARQUE : Si vous installez une carte à puce provenant d'un fournisseur autre que Dell, vous devrez installer les pilotes et les utilitaires appropriés. Carte à puce sans fil...
-
Page 23: Disque Dur
Les disques durs sont très fragiles. Soyez très précautionneux en manipulant le disque dur. REMARQUE : Dell ne garantit ni la compatibilité ni la prise en charge des unités de disque dur provenant d'autres sources que Dell. REMARQUE : Si vous installez un disque dur provenant d'une source autre que Dell, vous devrez installer un système d'exploitation, des pilotes et des utilitaires sur... - Page 24 2 Retirez le cache de fond de l'ordinateur (voir « Retrait du cache de fond », à la page 11). 3 Retirez la batterie (voir « Retrait de la batterie », à la page 13). 4 Retirez les trois vis qui fixent l'ensemble de disque dur à l'ensemble de repose-mains.
- Page 25 8 Retirez les quatre vis qui fixent le support au disque dur. 9 Soulevez le support du disque dur pour le dégager du disque. vis (4) disque dur support de fixation du disque dur 10 Débranchez la carte intercalaire du disque dur. carte intercalaire disque dur Disque dur...
-
Page 26: Remise En Place Du Disque Dur
Remise en place du disque dur 1 Appliquez les instructions de la section « Avant de commencer », à la page 7. 2 Sortez le nouveau disque dur de son emballage. Conservez cet emballage d'origine. Il vous sera utile si jamais vous devez stocker ou expédier le disque dur. -
Page 27: Pile Bouton
Les réparations sur votre ordinateur ne doivent être effectuées que par un technicien agréé. Les dommages causés par une personne non autorisée par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. PRÉCAUTION : Pour éviter une décharge électrostatique, mettez-vous à la terre à... -
Page 28: Remise En Place De La Pile Bouton
pile bouton câble de la pile bouton Remise en place de la pile bouton 1 Appliquez les instructions de la section « Avant de commencer », à la page 7. 2 Collez la pile bouton à la carte système. 3 Branchez le câble de la pile bouton sur le connecteur de la carte système. 4 Remettez en place la batterie (voir «... -
Page 29: Lecteur Optique
Les réparations sur votre ordinateur ne doivent être effectuées que par un technicien agréé. Les dommages causés par une personne non autorisée par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. PRÉCAUTION : Pour éviter une décharge électrostatique, mettez-vous à la terre à... - Page 30 ensemble de repose-mains support languettes de fixation (3) ensemble lecteur optique 6 Retirez les deux vis qui fixent le support au lecteur optique. 7 Retirez le support du lecteur optique. Lecteur optique...
-
Page 31: Remise En Place Du Lecteur Optique
support de fixation du lecteur optique lecteur optique Remise en place du lecteur optique 1 Appliquez les instructions de la section « Avant de commencer », à la page 7. 2 Mettez en place le support de fixation du lecteur optique. 3 Remettez en place les deux vis qui fixent le support au lecteur optique. - Page 32 PRÉCAUTION : Avant d'allumer l'ordinateur, remettez toutes les vis en place et assurez-vous que vous n'avez laissé traîner aucune vis non fixée à l'intérieur de l'ordinateur. Sinon, vous risqueriez d'endommager l'ordinateur. Lecteur optique...
-
Page 33: Carte Du Capteur À Effet Hall
Les réparations sur votre ordinateur ne doivent être effectuées que par un technicien agréé. Les dommages causés par une personne non autorisée par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. PRÉCAUTION : Pour éviter une décharge électrostatique, mettez-vous à la terre à... - Page 34 coussin en caoutchouc 6 Soulevez le loquet du connecteur et tirez la languette pour débrancher du connecteur de la carte système le câble du capteur. 7 Retirez la vis qui fixe la carte du capteur à effet Hall à l'ensemble de repose-mains.
-
Page 35: Remise En Place De La Carte Du Capteur À Effet Hall
connecteur de la carte système Remise en place de la carte du capteur à effet Hall 1 Appliquez les instructions de la section « Avant de commencer », à la page 7. 2 Alignez le trou de vis situé sur la carte du capteur à effet Hall avec celui situé... - Page 36 8 Remettez en place le cache de fond de l'ordinateur (voir « Remise en place du cache de fond », à la page 12). PRÉCAUTION : Avant d'allumer l'ordinateur, remettez toutes les vis en place et assurez-vous que vous n'avez laissé traîner aucune vis non fixée à l'intérieur de l'ordinateur.
-
Page 37: Carte Du Convertisseur D'affichage
Les réparations sur votre ordinateur ne doivent être effectuées que par un technicien agréé. Les dommages causés par une personne non autorisée par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. PRÉCAUTION : Pour éviter une décharge électrostatique, mettez-vous à la terre à... -
Page 38: Remise En Place De La Carte Du Convertisseur D'affichage
connecteur de la carte système vis (2) connecteur du câble d'écran carte du convertisseur d'affichage Remise en place de la carte du convertisseur d'affichage 1 Appliquez les instructions de la section « Avant de commencer », à la page 7. 2 Branchez sur leurs connecteurs situés sur la carte du convertisseur d'affichage le câble de cette carte et le câble d'écran. - Page 39 7 Remettez en place le cache de fond de l'ordinateur (voir « Remise en place du cache de fond », à la page 12). PRÉCAUTION : Avant d'allumer l'ordinateur, remettez toutes les vis en place et assurez-vous que vous n'avez laissé traîner aucune vis non fixée à l'intérieur de l'ordinateur.
- Page 40 Carte du convertisseur d'affichage...
-
Page 41: Bloc Dissipateur Thermique/Ventilateur
Les réparations sur votre ordinateur ne doivent être effectuées que par un technicien agréé. Les dommages causés par une personne non autorisée par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. PRÉCAUTION : Pour éviter une décharge électrostatique, mettez-vous à la terre à... -
Page 42: Remise En Place Du Bloc Dissipateur Thermique/Ventilateur
7 Soulevez le dissipateur thermique pour le dégager de la carte système. câble du ventilateur vis (6) bande adhésive du câble d'écran bloc dissipateur thermique/ventilateur Remise en place du bloc dissipateur thermique/ventilateur REMARQUE : Il est possible de réutiliser la graisse thermique d'origine si la carte système et le dissipateur thermique d'origine sont réinstallés ensemble. - Page 43 4 Dans l'ordre séquentiel (indiqué sur le dissipateur thermique), remettez en place les six vis qui fixent le dissipateur à la carte système. 5 Connectez le câble du ventilateur au connecteur de la carte système. 6 Collez la bande adhésive du câble d'écran au dissipateur thermique. 7 Remettez en place la batterie (voir «...
- Page 44 Bloc dissipateur thermique/ventilateur...
-
Page 45: Carte Système
Les réparations sur votre ordinateur ne doivent être effectuées que par un technicien agréé. Les dommages causés par une personne non autorisée par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. PRÉCAUTION : Pour éviter une décharge électrostatique, mettez-vous à la terre à... - Page 46 9 Retirez le bloc dissipateur thermique/ventilateur (voir « Retrait du bloc dissipateur thermique/ventilateur », à la page 41). 10 Détachez délicatement de la carte système la languette de retrait du câble du clavier. 11 Débranchez le câble du haut-parleur du connecteur de la carte système. 12 Soulevez le loquet du connecteur et tirez la languette de retrait pour déconnecter des connecteurs de la carte système le câble du clavier, celui du pavé...
- Page 47 13 Détachez délicatement la bande adhésive du connecteur réseau situé sur la carte système. 14 Soulevez le loquet du connecteur et tirez la languette pour déconnecter du connecteur de la carte système le câble de la carte du bouton d'alimentation. 15 Débranchez des connecteurs de la carte système le câble d'écran, celui du capteur de luminosité...
-
Page 48: Remise En Place De La Carte Système
18 Retirez le ou les modules de mémoire (voir « Retrait des modules de mémoire », à la page 15). carte système vis (5) Remise en place de la carte système 1 Appliquez les instructions de la section « Avant de commencer », à la page 7. - Page 49 7 Fixez la bande adhésive sur le connecteur réseau situé sur la carte système. 8 Connectez le câble du haut-parleur au connecteur de la carte système. 9 Faites glisser dans les connecteurs de la carte système le câble du clavier, celui du pavé...
-
Page 50: Saisie Du Numéro De Service Dans Le Bios
Saisie du numéro de service dans le BIOS 1 Vérifiez que l'adaptateur secteur est branché et que la batterie principale est installée correctement. 2 Allumez l'ordinateur. 3 Appuyez sur <F2> pendant l'auto-test de démarrage pour entrer dans le programme de configuration du système. 4 Allez à... -
Page 51: Carte Du Bouton D'alimentation
Les réparations sur votre ordinateur ne doivent être effectuées que par un technicien agréé. Les dommages causés par une personne non autorisée par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. PRÉCAUTION : Pour éviter une décharge électrostatique, mettez-vous à la terre à... -
Page 52: Remise En Place De La Carte Du Bouton D'alimentation
carte du bouton d'alimentation vis (2) Remise en place de la carte du bouton d'alimentation 1 Appliquez les instructions de la section « Avant de commencer », à la page 7. 2 Utilisez le détrompeur pour placer la carte du bouton d'alimentation sur l'ensemble de repose-mains. -
Page 53: Clavier
Les réparations sur votre ordinateur ne doivent être effectuées que par un technicien agréé. Les dommages causés par une personne non autorisée par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. PRÉCAUTION : Pour éviter une décharge électrostatique, mettez-vous à la terre à... - Page 54 4 Notez l'acheminement des câbles des haut-parleurs avant de les retirer de leurs guides. Clavier...
- Page 55 câble des haut-parleurs 5 Notez l'acheminement des câbles d'antenne avant de les retirer de leurs guides. Clavier...
- Page 56 câbles d'antenne (2) 6 Soulevez le support de fixation du clavier pour le dégager de l'ensemble de repose-mains. Clavier...
-
Page 57: Remise En Place Du Support De Fixation Du Clavier
support de fixation du clavier Remise en place du support de fixation du clavier 1 Appliquez les instructions de la section « Avant de commencer », à la page 7. 2 Mettez en place le support de fixation du clavier sur l'ensemble de repose- mains. -
Page 58: Retrait Du Clavier
Retrait du clavier 1 Appliquez les instructions de la section « Avant de commencer », à la page 7. 2 Retirez le support de fixation du clavier (voir « Retrait du support de fixation du clavier », à la page 53). PRÉCAUTION : Les dessus des touches du clavier sont fragiles, ils se déboîtent facilement et leur remise en place prend du temps. -
Page 59: Remise En Place Du Clavier
Remise en place du clavier 1 Appliquez les instructions de la section « Avant de commencer », à la page 7. 2 Mettez en place le clavier sur l'ensemble de repose-mains. 3 Remettez en place le support de fixation du clavier (voir « Remise en place du support de fixation du clavier », à... - Page 60 Clavier...
-
Page 61: Haut-Parleurs
Les réparations sur votre ordinateur ne doivent être effectuées que par un technicien agréé. Les dommages causés par une personne non autorisée par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. PRÉCAUTION : Pour éviter une décharge électrostatique, mettez-vous à la terre à... - Page 62 câbles d'antenne (2) 4 Notez l'acheminement des câbles des haut-parleurs avant de les retirer de leurs guides. Haut-parleurs...
- Page 63 câble des haut-parleurs 5 Retirez les deux vis (une de chaque côté) qui fixent les haut-parleurs à l'ensemble de repose-mains. 6 Faites glisser les haut-parleurs le long du câble en les soulevant pour les dégager de l'ensemble de repose-mains. Haut-parleurs...
-
Page 64: Remise En Place Des Haut-Parleurs
haut-parleurs (2) vis (2) câble des haut-parleurs Remise en place des haut-parleurs 1 Appliquez les instructions de la section « Avant de commencer », à la page 7. 2 Mettez en place les haut-parleurs sur l'ensemble de repose-mains et faites passer le câble des haut-parleurs par ses guides. - Page 65 PRÉCAUTION : Avant d'allumer l'ordinateur, remettez toutes les vis en place et assurez-vous que vous n'avez laissé traîner aucune vis non fixée à l'intérieur de l'ordinateur. Sinon, vous risqueriez d'endommager l'ordinateur. Haut-parleurs...
- Page 66 Haut-parleurs...
-
Page 67: Écran
Les réparations sur votre ordinateur ne doivent être effectuées que par un technicien agréé. Les dommages causés par une personne non autorisée par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. PRÉCAUTION : Pour éviter une décharge électrostatique, mettez-vous à la terre à... - Page 68 4 Retournez l'ensemble de repose-mains. 5 Soulevez les caches de charnière d'écran pour les dégager de l'ensemble de repose-mains. Écran...
-
Page 69: Remise En Place Des Caches De Charnière D'écran
caches de charnière d'écran (2) Remise en place des caches de charnière d'écran 1 Appliquez les instructions de la section « Avant de commencer », à la page 7. 2 Alignez les languettes des caches de charnière d'écran avec les encoches situées sur l'ensemble de repose-mains et enclenchez les caches. -
Page 70: Ensemble Écran
Ensemble écran Retrait de l'ensemble écran 1 Appliquez les instructions de la section « Avant de commencer », à la page 7. 2 Retirez les caches de charnière (voir « Retrait des caches de charnière d'écran », à la page 67). 3 Retirez les deux vis qui fixent l'ensemble écran à... - Page 71 vis (2) 5 Retirez les quatre vis (deux de chaque côté) qui fixent l'ensemble écran à l'ensemble de repose-mains. 6 En le soulevant, faites glisser l'ensemble écran pour le dégager de l'ensemble de repose-mains. ensemble de repose-mains ensemble écran vis (4) Écran...
-
Page 72: Remise En Place De L'ensemble Écran
Remise en place de l'ensemble écran 1 Appliquez les instructions de la section « Avant de commencer », à la page 7. 2 Faites glisser l'ensemble écran pour le mettre en place sur l'ensemble de repose-mains. 3 Remettez en place les quatre vis qui fixent l'ensemble écran à l'ensemble de repose-mains. -
Page 73: Ensemble De Repose-Mains
Les réparations sur votre ordinateur ne doivent être effectuées que par un technicien agréé. Les dommages causés par une personne non autorisée par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. PRÉCAUTION : Pour éviter une décharge électrostatique, mettez-vous à la terre à... -
Page 74: Remise En Place De L'ensemble De Repose-Mains
PRÉCAUTION : Séparez l'ensemble de repose-mains de l'ensemble écran en agissant avec précaution pour éviter d'endommager ce dernier. Remise en place de l'ensemble de repose-mains 1 Appliquez les instructions de la section « Avant de commencer », à la page 7. 2 Remettez en place l'ensemble écran (voir «... -
Page 75: Flashage Du Bios
Une mise à jour flash du BIOS peut être nécessaire si une nouvelle version est disponible ou lors du remplacement de la carte système. Pour flasher le BIOS : 1 Allumez l'ordinateur. 2 Allez sur support.dell.com/support/downloads. 3 Repérez le fichier de mise à jour du BIOS qui correspond à votre ordinateur : REMARQUE : Le numéro de service de votre ordinateur se trouve sur... - Page 76 6 Cliquez sur Enregistrer pour enregistrer le fichier sur votre PC. Le fichier se télécharge sur votre PC. 7 Cliquez sur Fermer si la fenêtre Téléchargement terminé apparaît. L'icône du fichier apparaît sur votre PC ; elle porte le même nom que le fichier de mise à...