Publicité

Liens rapides

MANUEL D'UTILISATION
Faucheuse/broyeuse à conducteur à pied
SP 1000
Lisez ce manuel d'utilisation soigneusement et complètement avant d'utiliser la machine. Si vous ne
comprenez pas une partie de ce manuel, contactez votre revendeur ou le représentant pour la France:
www. orec-jp.com
UPDATE : décembre 2016

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour OREC SP 1000

  • Page 1 MANUEL D’UTILISATION Faucheuse/broyeuse à conducteur à pied SP 1000 Lisez ce manuel d’utilisation soigneusement et complètement avant d’utiliser la machine. Si vous ne comprenez pas une partie de ce manuel, contactez votre revendeur ou le représentant pour la France: www. orec-jp.com...
  • Page 2: Introduction

    N° DE SERIE :............. Donnez cette information à votre revendeur pour obtenir les bonnes pièces. Dans un souci de progrès constant, OREC se réserve le droit de modifier ses machines sans pour cela être tenu d’apporter ces modifications aux machines déjà vendues.
  • Page 3: Table Des Matières

    AUTOCOLLANTS DE SECURITE........................8 COMMANDES DE L'UTILISATEUR ........................9 UTILISATION ..............................12 ENTRETIEN MAINTENANCE ..........................15 PANNES ET REMEDES ...........................23 COUPLES DE SERRAGE (Nm) ........................24 CERTIFICAT DE CONFORMITE CE .......................25 MESURE DES VIBRATIONS EMISES ......................25 GARANTIE ................................26 NOTES ................................27 OREC SP1000 - © SAT 12/2010...
  • Page 4: Caracteristiques

    • Expliquez-lui l’importance de la lubrification et montrez-lui les points de lubrification sur la machine. • Montrez-lui les dispositifs de sécurité, grilles, garants, déflecteurs ainsi que les options. • Présentez au client le manuel d’utilisation et d’entretien, demandez-lui de bien le connaître. OREC SP1000 - © SAT 12/2010...
  • Page 5: Regles De Securite

    - Si du carburant à été répandu sur le sol, ne tentez pas de démarrer le moteur et éloignez la machine de cette zone pour éviter toute inflammation, tant que les vapeurs de carburant ne sont pas dissipées. - Remettez correctement en place après chaque plein, le bouchon du réservoir de carburant. OREC SP1000 - © SAT 12/2010...
  • Page 6 * Ne stockez jamais une machine dont le réservoir contient encore de l’essence dans un local où les vapeurs peuvent atteindre une flamme ou une étincelle. * Laissez le moteur refroidir avant de ranger la machine dans un local quelconque. * Si le réservoir doit être vidangé, faîte cette opération à l’extérieur. OREC SP1000 - © SAT 12/2010...
  • Page 7: Description De La Machine

    Levier vitesses Réglage de la hauteur de Levier double coupe action Verrouillage Réservoir de du mancheron carburant Réglage de la longueur mancheron Lanceur Cache démarrage culbuteur Silencieux D’Echappement Figure 1 Avant Droite OREC SP1000 - © SAT 12/2010...
  • Page 8: Autocollants De Securite

    Lisez la notice d'utilisation masque obligatoire Attention risque de brûlure Attention aux courroies Attention aux projections Ne passez pas les mains et les pieds sous le carter de coupe Gaz toxique Eloignez-vous de la machine Très inflammable OREC SP1000 - © SAT 12/2010...
  • Page 9: Commandes De L'utilisateur

    , repère 3). Rappelez vous qu’il est meilleur pour la qualité de tonte de couper peu à la fois plutôt qu’une grande quantité. Si l’herbe est haute, coupez-en deux fois, en enlevant la moitié de la hauteur en croisant les passages. OREC SP1000 - © SAT 12/2010...
  • Page 10 Figure 5 Robinet d'essence Figure 6 Le robinet d'essence ( ) alimente le moteur lorsqu'il est positionné vers le bas. L'alimentation en carburant est coupée lorsqu’il est orienté vers le côté droit. Figure 6 OREC SP1000 - © SAT 12/2010...
  • Page 11 Tirez la manette vers l’arrière pour régler le mancheron vers l’avant ou vers l’arrière. Vérifiez que le mancheron est verrouillé : relâchez la manette, le mancheron ne doit plus bouger. Ne modifiez jamais la position du mancheron lorsque la machine est en action. Figure 9 OREC SP1000 - © SAT 12/2010...
  • Page 12: Utilisation

    à l’utilisateur. Lieu d’utilisation La faucheuse/broyeuse OREC SP 1000 est conçue pour débroussailler. La pente maximale est de 45°. Les réglages du mancheron doivent être adaptés au lieu de travail.
  • Page 13 Le haut du moteur, du côté de la bougie doit toujours être orienté vers le haut de la pente pour éviter les dommages Si le moteur reste en prise et que le tablier de coupe est bourré, cela peut endommager l’embrayage centrifuge. OREC SP1000 - © SAT 12/2010...
  • Page 14: Transport

    • Enlevez la rouille et faîtes des retouches de peinture là où la tôle est à nu. • Remisez la machine horizontalement dans un endroit sec et abrité. OREC SP1000 - © SAT 12/2010...
  • Page 15: Entretien Maintenance

    OREC. • Demandez à votre revendeur d'examiner la machine si vous rencontrez des problèmes. • Demandez à OREC le nom de votre revendeur si vous ne le connaissez pas. ENTRETIEN JOURNALIER - AVANT DE COMMENCER LE TRAVAIL Avant tout entretien enlevez l'anti-parasite de la bougie, fermez le robinet d'essence. Attendez que le moteur de la machine soit froid.
  • Page 16 • Nettoyez spécialement autour du moteur et de l'échappement. Autocollants de sécurité : • Vérifiez que les autocollants de sécurité sont en place et en bon état. Remplacez-les immédiatement s'ils sont endommagés. OREC SP1000 - © SAT 12/2010...
  • Page 17 Figure 15 Utilisez toujours des pièces d’origine OREC, les pièces adaptables ne sont pas du niveau de qualité requis. Elles vont s’user rapidement et peuvent être dangereuses. Echange des lames : Démontez les écrous, les rondelles et déposez les lames...
  • Page 18 Support de lame lame Attention à l’interférence des lames rondelle Ecrou OREC SP1000 - © SAT 12/2010...
  • Page 19 « B ». - S’il est possible d’aller en avant mais pas en arrière le câble est trop tendu, diminuez la tension en vissant l’écrou de réglage dans la direction « A ». Figure 19 OREC SP1000 - © SAT 12/2010...
  • Page 20 Aller en avant BLEUE Passer la première vitesse Passer la seconde Câble de changement de vitesse Les câbles et la courroie peuvent se détendre durant le rodage, au bout de 2 ou 3 heures d’utilisation. OREC SP1000 - © SAT 12/2010...
  • Page 21 Lubrifiez les points G avec de l'huile fine (Figure 22 et 21), les points D avec de la graisse épaisse (Figure • 24 et Figure 23). Figure 21 Figure 22 Figure 23 Figure 24 OREC SP1000 - © SAT 12/2010...
  • Page 22 Placez le guidon en position basse, dévissez les bouchons de vidange et renversez la machine à la verticale pour que l’huile s’écoule. Lorsque l’huile s’est écoulée, remettez les bouchons en place et faites l’appoint d’huile. Figure 27 Tableau d’entretien périodique OREC SP1000 - © SAT 12/2010...
  • Page 23: Pannes Et Remedes

    La lame ne tourne pas sur la position embrayée embrayée La courroie est cassée Changer la courroie Le moteur ne s'arrête pas Le levier d'accélérateur n'est pas sur stop Tirez le levier d'accélérateur OREC SP1000 - © SAT 12/2010...
  • Page 24: Couples De Serrage (Nm)

    441,3 à 480,5 617,8 à 657,1 176,5 à 205,9 421,7 à 451,1 539,4 à 578,6 608 à 647,2 843,4 à 882,6 235,4 à 264,8 539,4 à 568,8 706,1 à 745,3 784,5 à 823,8 1098,4 à 1137,6 OREC SP1000 - © SAT 12/2010...
  • Page 25: Certificat De Conformite Ce

    MESURE DES VIBRATIONS EMISES Marque : OREC Moteur : Mitsubishi GB100 POSITION DU CAPTEUR Sur le mancheron droit à 100 mm du bord 1,65 m/s² Sur le mancheron gauche à 100 mm du bord 2,36 m/s² OREC SP1000 - © SAT 12/2010...
  • Page 26: Garantie

    La machine ne doit pas avoir été accidentée, mal utilisée, maltraitée ou utilisée contrairement aux instructions contenues dans ce manuel. Cette garantie n’oblige pas OREC ou son représentant à rembourser la main d’œuvre ou les frais de transport de la machine au réparateur.
  • Page 27: Notes

    ..........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................OREC SP1000 - © SAT 12/2010...

Table des Matières