MASCHIO GASPARDO BUFALO Emploi Et Entretien page 84

DEUTSCH
In diesem Fall wird das Material schlecht zerkleinert und eventuell grobes Material ausgestoßen, das aufgrund der größeren Trägheit
die vorgesehenen Sicherheits-grenzen überschreiten kann.
Die Geschwindigkeit des Traktors mit montierter Maschine darf 10km/h unter keinen Umständen überschreiten, um
eventuelle Schäden zu vermeiden (fi g.37).
Es ist möglich, daß während der Arbeit Steine oder anderen Fremdkörper durch die Rotation der Messer hochgeschleu-
dert werden.
Daher ist ständig sicherzustellen, daß sich weder Erwachsene noch Kinder oder Haustiere in der Reichweite der
Maschine aufhalten. Auch der Schlepperfahrer muß sich dieser Gefahr bewußt sein.
fi g.35
fi g.36
84 - DE
GEBRAUCH UND WARTUNG
VORSICHT
GEFAHR
TIPO DI MATERIALE
TYPE OF MATERIAL
TYPE DE PRODUIT
MATERIALART
TIPO DE MATERIAL
Erba rada / Sparse grass / Herbe clairsemée
Lichtes Gras / Hierba rala
Erba incolta / Uncultivated grass / Herbe en friches
Wild wachsendes Gras / Hierba no cultivada
Sarmenti fi no a 2 cm di diametro / Twigs up to 2 cm in diameter / Sarments jusqu'à 2 cm de diamètre
Ranken bis zu 2 cm Durchmesser / Sarmientos hasta 2 cm de diámetro
Sarmenti fi no a 3 cm di diametro / Branches up to 3 cm in diameter / Sarments jusqu'à 3 cm de diamètre
Ranken bis zu 3 cm Durchmesser / Sarmientos hasta 3 cm de diámetro
10 m
VELOCITÀ DI AVANZAMENTO CONSIGLIATE (km/h)
RECOMMENDED GROUND SPEEDS (kph)
VITESSES D'AVANCEMENT CONSEILLÉES (km/h)
EMPFOHLENE FAHRGESCHWINDIGKEIT (km/h)
VELOCIDADES DE AVANCE ACONSEJADAS (km/h)
0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6 6,5 7
5 m
OK
cod. F07011320
8