Pflege Und Wartung - Hauck CLOSE TO ME Mode D'emploi

Warnhinweise Tragetuch
D
- Lesen Sie die Gebrauchsanweisung sorgfältig bevor Sie das Produkt verwenden.
- Überwachen Sie Ihr Kind kontinuierlich und stellen Sie sicher, dass der Mund und die
Nase frei sind.
- Bei Frühgeborenen, bei Babys mit niedrigem Geburtsgewicht oder gesundheitlichen
Einschränkungen fragen Sie einen Arzt, bevor Sie dieses Produkt verwenden.
- Stellen Sie sicher, dass das Kinn Ihres Kindes nicht auf der Brust ruht und seine Atmung
nicht eingeschränkt ist, was zu einem Erstickungsrisiko führt.
- Um ein Herausfallen zu vermeiden stellen Sie sicher dass sich Ihr Kind in einer sicheren
Position befindet.
- Verwenden Sie das Produkt so lange nicht bis Ihr Kind seinen Kopf ohne Unterstützung
halten kann.
- Dieses Produkt ist zum Tragen von einem Kind geeignet.
- Es gibt im häuslichen Umfeld Gefahren die zu beachten sind z.B. Heizquellen oder
heiße Getränke.
- Ihr Gleichgewicht kann durch Ihre Körperbewegungen oder durch die Ihres Kindes
beeinträchtigt werden.
- Seien Sie vorsichtig wenn Sie sich nach vorne lehnen bzw. bücken oder sich zur Seite
beugen.
- Das Produkt ist nicht zum Tragen eines Kindes geeignet während Sie Sportaktivitäten
ausführen. So z.B. Laufen, Radfahren, Schwimmen oder Skifahren.
- Es besteht ein erhöhtes Risiko des Herausfallens wenn Ihr Kind aktiver wird.
- Überprüfen Sie das Produkt regelmäßig auf Verschleiß oder Schäden.
- Halten Sie das Produkt von Kindern fern wenn es nicht benutzt wird.
- Achten Sie darauf dass immer alle Verschlüsse geschlossen sind.
- Verwenden Sie den Neugeborenen Einsatz nur in Fronttrageweise mit Blickrichtung zum
Tragenden.
- Es besteht Erstickungsgefahr, wenn das Gesicht Ihres Kindes stark an Ihren Körper
gedrückt wird.
- PD EN/TR 16512:2015

Pflege und Wartung

D
- Bitte beachten Sie die Textilkennzeichnung.
- Bitte überprüfen Sie die Funktionalität von Verbindungselementen, Gurtsystemen und
Nähten regelmäßig.
- Reinigen, pflegen und kontrollieren Sie dieses Produkt regelmäßig.
Warnings Baby-Sling
GB
- Read the instructions before using the sling.
- WARNING: Constantly monitor your child and ensure the mouth and nose are
unobstructed.
- WARNING: For pre-term, low birthweight babies and children with medical
conditions, seek advice from a health professional before using this product.
- WARNING: Ensure your child chin is not resting on its chest as it is breathing may be
restricted which could lead to suffocation.
- WARNING: To prevent hazard from falling ensure that your child is securely positioned
in the sling.
- Provided infant inlet shall be used until the child can support its own head.
- Only use the product for 1 child.
- There are hazards in the domestic environment e.g. heat sources, spilling of hot drinks.
- Your movement and the child´s movement may effect your balance.
- Take care when bending and leaning forwards or sidewards.
- The sling is not suitbale for use during sport activities e.g. running, cycling, swimming
and skiing.
- The carer should be aware of the increased risk of your child falling out of the sling as it
becomes more active.
W2