Get up. Get smart. Get going!
It's a stationary bike, a learning center, and an arcade game
system – all rolled into one! Smart Cycle
your TV, ready to take kids on learning adventures like no
other. As they pedal, favorite character friends guide them
through learning discoveries, games, and even exciting races.
C'est à la fois un vélo et une console de jeu éducative!
Le Smart Cycle se branche au téléviseur et fait vivre
aux enfants des aventures éducatives sans
précédent. En pédalant, des personnages
sympathiques les guident à travers des
activités pédagogiques, des jeux et des courses
palpitantes.
Drive Conduis
Pedal, steer and learn at your own
pace – visit Math Mountain, Shape
Lake, Number Fields, Letter Creek
and other stops along the way.
Pédale, pilote et apprends à ton
propre rythme. Visite la Montagne
du Calcul, le Lac des Formes, les
Champs de Nombres, la Crique aux
Lettres et d'autres endroits sur ta
route.
Learn Apprends
Stop and rest, but don't stop learning! Use
the joystick to reinforce important learning
skills with plenty of games and activities – with
different levels for growing kids.
Arrête-toi et repose-toi mais ne cesse jamais
d'apprendre! Avec la manette, poursuis ton
apprentissage grâce à de nombreux jeux et
activités de différents niveaux de diffi culté.
Race Fais la course
Put the pedal to the metal as you race with
cars on-screen, against the clock, or with
another player!
Pédale à toute vitesse pour te mesurer aux
voitures à l'écran, courir contre la montre ou
faire la course avec un autre joueur!
2
Joue, bouge, apprends!
®
plugs right into
Safety Tips Conseils de sécurité
•
Always sit on the seat.
•
Always wear shoes.
•
Only one (1) rider at a time.
•
Toujours être assis sur la selle.
•
Toujours porter des chaussures.
•
Un (1) seul enfant à la fois sur le vélo.