Spécifications; Précision - IDEAL 61-920 Mode D'emploi

3. Spécifications
• Plage de mesure et précision
Fonction Gamma
20Ω
Résistance à
200Ω
la terre
(Changement automatique de
gamme)
1200Ω
Courant alternatif
100mA
(A CA) (onde sinusoïdale)
1000mA
(50/60 Hz)
10A
( Changement automatique de
gamme) 30A
* Facteur de crête <2.5 donnant la précision d'onde sinusoïdale +1% (50/60 Hz, la valeur de crête ne devant pas
excéder 60 A)
* Dans les cas suivants, zéro apparaîtra sur l'afficheur LCD. Sur la gamme 20Ω de la fonction de résistance à la
terre : 0,04Ω ou moins
* La fonction de changement automatique de gamme fera passer sur la gamme supérieure si l'entrée dépasse
105% de la gamme actuelle, ou sur la gamme inférieure si l'entrée tombe en dessous de 80% de la gamme
actuelle.
• Système opérationnel Fonction de résistance à la terre : Injection de tension constante,
Fonction de courrant alternatif :
(valeur efficace vraie)
• Affichage Afficheur à cristaux liquides avec un comptage limité à 2099
• Indication de dépassement "OL" est affiché quand l'entrée dépasse la limite supérieure
de gamme de la gamme de mesure
• Temps de réponse Fonction de résistance à la terre : Environ 7 secondes
Fonction de courant alternatif :
• Fréquence d'échantillonnage Environ une fois par seconde
• Lieu d'utilisation Altitude max. de 2 000 m, utilisation à l'intérieur ou en extérieur
• Degré IP de protection IP40
• Plage de température et 75°F (24 °C) ±5% / Humidité relative max. de 85%
humidité (précision garantie) (sans condensation)
• Plage de température et 1 4 - 104°F (-10 à 40 °C) / Humidité relative max. de 85%
d'humidité en fonctionnement (sans condensation)
• Plage de température et 4 - 140°F (-10 à 40 °C) / Humidité relative max. de 85%
d'humidité en entreposage (sans piles, sans condensation)
• Source d'alimentation (4) piles type AA
• Consommation en courant Environ 50 mA (max. 100 mA)
• Durée en mesures Environ 12 heures (avec des piles au manganèse), environ 24
heures (avec des piles alcalines)
• Coupure automatique L'alimentation est coupée après 10 minutes de non-utilisation
Plage de
Résolution Précision
mesure
0.01Ω 0.00 ~ 20.99Ω ±1.5%±0.05Ω
16.0 ~ 9.99Ω ±2%±0.5Ω
0.1Ω
100.0 ~ 209.9Ω ±3%±2Ω
160 ~ 399Ω ±5%±5Ω
1Ω
400 ~ 599Ω ±10%±10Ω
10Ω 600 ~ 1260Ω —
0.1mA 0.0 ~ 104.9mA ±2%±0.7mA
1mA 80 ~ 1049mA
±2%
0.01A 0.80 ~ 10.49mA
0.1A 8.0 ~ 31.5AmA
(Fréquence Environ 2 400 Hz)
Double intégration
Approximations successives
Aprox. 2 segundos
46
• Normes applicables IEC61010-1: 2001 (CAT. IV 300 V degré de pollution 2)
IEC61010-2-032: 2002; IEC61326: 2000 (norme CEM)
• Immunité aux décharges Critère de performance B
électrostatiques
• Résistance à tension 5 320 V rms en CA / 5 secondes
Entre les pièces insérées dans les mâchoires de transformateur et
le carter (excepté les mâchoires)
• Résistance d'isolement Mín. 50 MΩ sous 1 000 V
Entre les pièces insérées dans les mâchoires de transformateur et
le carter (excepté les mâchoires)
• Calibre de conducteur Diamètre maximum d'environ 31,75 mm (1,25")
• Dimensions 246 (Longueur) x 119 (Largeur) x 53 (Profondeur) mm
(9,7 x 4,7 x 2,1")
• Poids Environ 0,77 kg (1,7 lbs) (piles incluses)
• Accessoires Pile AA
Manuel d'instructions
Résistance pour vérification de fonctionnement : 1 unité
Étui rigide
<Observations supplémentaires>
Valeur efficace (RMS)
La majorité des courants et tensions en alternatif est exprimée en valeurs efficaces, appelées
aussi RMS (valeurs quadratiques moyennes). Cette valeur efficace est la moyenne des valeurs de
courant ou tension alternatifs. Beaucoup d'appareils de mesure à pince utilisant un circuit de
redressement conventionnel proposent une échelle RMS pour les mesures en alternatif. Ces
échelles sont calibrées en terme de valeur efficace pour une onde sinusoïdale au travers d'un
appareil de mesure à pince répondant à la valeur moyenne. Cette calibration est faite avec un fac-
teur de conversion de 1,111 pour sinusoïde, que l'on trouve en divisant la valeur efficace par la
valeur moyenne.
Ces instruments donnent de ce fait une valeur erronée si le courant ou la tension d'entrée ont une
autre forme qu'une sinusoïde pure.
CF (facteur de crête) se détermine en divisant la valeur crête par la valeur efficace.
Exemples : Signal sinusoïdal : CF=1,414 Signal carré avec ratio de service de 1 sur 9 : CF=3Sine
wave: CF=1.414 Square wave with a 1: 9 duty ratio: CF=3
: 4 unités
: 1 unité
: 1 unité
47