Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Anleitungen – Rohrmotor mit Nothandkurbelfunktion
de
Instructions – Moteur tubulaire à dispositif de secours à manivelle
fr
Instructions – Tubular motor with manual override function
en
Instructies
nl
(+49) 06838-907-172
D
(+33) 03.87.95.39.28
F
(+44) 0845 602 4285
GB
(+31) 020.684.79.78
NL
CRXN500, CRXN800 & CRXN1000
CRXN500, CRXN800 & CRXN1000
CRXN500, CRXN800 & CRXN1000
– Buismotor met noodhandslinger - functie
CRXN500, CRXN800 & CRXN1000
Konformitätserklärung
Der Unterzeichner erklärt hiermit, dass die aufgeführten Rollladenantriebe die nachstehend
genannten Richtlinien und Normen erfüllen.
Modelle:.................................................................................CRXN500, CRXN800, CRXN1000
DIN EN 60335-2-97, DIN EN 60335-1, DIN EN 55 014-1, DIN EN 55022, DIN EN 61 000-3-2,
DIN EN 61 000-3-3, DIN EN 60730-1, DIN EN 300220-3, 2004/108/EC, 1999/5/EC,
2006/95/EC, ETS 300683
Herstellererklärung
Sofern die automatischen Rollladenantriebe der Typen CRXN500, CRXN800, CRXN1000
gemäß aller Herstelleranweisungen in Verbindung mit einer Rollladenanlage installiert und
gewartet werden, welche ebenfalls gemäß allen Herstelleranweisungen installiert und gewartet
worden ist, erfüllen sie die Bestimmungen der EU-Richtlinie 98/37/EG in ihrer ergänzten Form.
Ich, der Unterzeichner, erkläre hiermit, dass vorstehend genannte Anlage, sowie das im
Handbuch aufgeführte Zubehör, vorstehend genannte Richtlinien und Normen erfüllen.
Chamberlain GmbH
D-66793 Saarwellingen
April, 2008
Chamberlain GmbH
Alfred-Nobel-Str. 4
D-66793 Saarwellingen
www.liftmaster.de
info@chamberlain.de
Harry Naumann Dipl.Ing.(FH)
Manager, Regulatory Affairs

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour LiftMaster Chamberlain CRXN500

  • Page 1 Ich, der Unterzeichner, erkläre hiermit, dass vorstehend genannte Anlage, sowie das im Handbuch aufgeführte Zubehör, vorstehend genannte Richtlinien und Normen erfüllen. (+49) 06838-907-172 (+33) 03.87.95.39.28 Chamberlain GmbH (+44) 0845 602 4285 D-66793 Saarwellingen Harry Naumann Dipl.Ing.(FH) April, 2008 Manager, Regulatory Affairs (+31) 020.684.79.78 Chamberlain GmbH Alfred-Nobel-Str. 4 D-66793 Saarwellingen www.liftmaster.de info@chamberlain.de...
  • Page 2: Technische Daten

    CRXN Serie Rohrmotoren mit Nothandkurbelfunktion Produktpalette und Kartoninhalt Anzahl Jede Box enthält: Modell Motoren per - Standard Wandlager - Adapter für 60mm Achtkant- welle (nur CRXN500) CRXN500 - Sicherungsringe - Sicherungssplinte CRXN800 - Passfeder - Einstellstift CRXN1000 - Bedienungsanleitung Technische Daten: Über- Frequenz Max.
  • Page 3 Installationsbeispiel: 3) Kurbelgelenk: NHKZB6 Länge: etwa 65cm Material: Stahl Adapter: * = nur für CRXN800/CRXN1000 Adapter Achtkant 041ADA860 (60mm) TAO70E (70mm) TAO7059E (70mm)* TAO12559E (125mm)* Adapter Markisenwelle TAA63E (63mm) TAA70E (70mm) TAA78E (78mm) TAA7859E (78mm)* Adapter Rundwelle TAR85E (85mm) TAR102R (102mm)* Adapter Forjas-Welle TAF70E (70mm) Adapter ZF-Welle...
  • Page 4: Technical Data

    CRXN series Tubular motors with hand crank function Product range and packaging contents: Number of Each box contains: Model motors per - Standard wall brackets - Adapters for octagonal tube 60mm (CRXN500 only) CRXN500 - Safety clips - Split pins CRXN800 - Key - Adjustment tools...
  • Page 5 Installation example: 3) Hand crank box: NHKZB6 length: approx. 65cm material: steel Adapters: * = for CRXN800/CRXN1000 only Adapter octagonal 041ADA860 (60mm) TAO70E (70mm) TAO7059E (70mm)* TAO12559E (125mm)* Adapter Awning tube TAA63E (63mm) TAA70E (70mm) TAA78E (78mm) TAA7859E (78mm)* Adapter round tube TAR85E (85mm) TAR102R...
  • Page 6: Moteur Tubulaire Avec Manivelle

    Série CRXN Moteur tubulaire avec manivelle Gamme de produits et contenu du carton Nombre de Chaque carton contient : Modèle motorisation - Support universel par carton - Adaptateur pour axe octogonal de 60 mm (que pour le CRXN500) CRXN500 - Circlips - Goupilles fendues CRXN800 - Boulon...
  • Page 7 Exemple de montage: 3) Manivelle articulée: NHKZB6 Longueur: environ 65cm En acier Adaptateur: * = que pour CRXN800/CRXN1000 Adaptateur pour axe octagonal 041ADA860 (60mm) TAO70E (70mm) TAO7059E (70mm)* TAO12559E (125mm)* Adaptateur pour axe store bannes TAA63E (63mm) TAA70E (70mm) TAA78E (78mm) TAA7859E (78mm)* Adaptateur pour axe rond...
  • Page 8 Serie CRXN Buismotoren met noodhandslinger Productprogramma en verpakkings inhoud Aantal Doos inhoud: Model - Standaard muurconsole doos - Adapter voor achtkant buis 60 mm (alleen CRXN500) CRXN500 - Borgring - Splitpen CRXN800 - Spiebout - Instelstift CRXN1000 - Gebruiksaanwijzing Technische gegevens: Ingangs- Frequentie Vermogen...
  • Page 9 3) Noodhandslingeradaptor voor rolluikkasten: Montage voorbeeld: NHKZB6 Lengte: circa 65cm Materiaal: Staal Adapters: * = alleen voor CRXN800/CRXN1000 Buisadaptor achtkant 041ADA860 (60mm) TAO70E (70mm) TAO7059E (70mm)* TAO12559E (125mm)* Markiezenadaptor (rond/vlak gleuf) TAA63E (63mm) TAA70E (70mm) TAA78E (78mm) TAA7859E (78mm)* Buisadaptor rond TAR85E (85mm) TAR102R...
  • Page 10 GEWÄHRLEISTUNG FÜR DEN ROHRMOTOR WARRANTY FOR TUBULAR MOTOR Chamberlain GmbH gewährleistet dem Erstkäufer eines Chamberlain GmbH warrants to the first retail purchaser of CRXN500 - CRXN1000 Motors für einen Zeitraum von this product that the product shall be free from any defect in 24 Monaten (2 Jahre) ab Kaufdatum, daß...
  • Page 11 GARANTIE VAN DE BUISMOTOR GARANTIE DU MOTEUR TUBULAIRE Op de modellen van de serie CRXN500 - CRXN1000 geeft Chamberlain GmbH garantit au premier acheteur de ce Chamberlain GmbH de eerste koper van dit produkt 24 produit que le produit est dépourvu de défaut de matériau maanden (2 jaar) garantie vanaf de koopdatum tegen et/ou de main d’œuvre pour une période de 24 mois materiaal en/of fabricagefouten.
  • Page 12 709375B 7© Chamberlain GmbH, 2008...

Ce manuel est également adapté pour:

Chamberlain crxn800Chamberlain crxn1000