Page 1 MARQUE: SAMSUNG REFERENCE : PS50C697 SLIM 3D CODIC: 3324397...
Page 2 Plasma TV user manual imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com/register Model _____________ Serial No. _____________...
Page 3 Les différentes méthodes de diffusion adoptées en fonction des pays peuvent affecter la qualité de réception du téléviseur. Vériﬁez le fonctionnement du téléviseur chez votre revendeur agréé SAMSUNG ou contactez le centre d’appel de Samsung pour savoir s’il est possible d’en améliorer les performances en reconﬁgurant les réglages.
Page 4: Table Des Matières
Contenu Accessoires Mise en route Présentation du panneau de conﬁguration Présentation de la télécommande Raccordement à une antenne Plug & Play (conﬁguration initiale) Connexions Connexion à un périphérique AV 10 Connexion à un système audio 11 Changement de la source d’entrée Fonctions de base 12 Navigation dans les menus 12 Utilisation du bouton...
Page 5: Mise En Route
Mise en route Accessoires ✎ Vérifiez que les éléments suivants sont inclus avec votre téléviseur à écran plasma. S’il manque des éléments, contactez votre revendeur. ✎ Les couleurs et les formes des éléments peuvent varier en fonction des modèles. ✎ Les câbles qui ne se trouvent pas dans le contenu de l’emballage peuvent être achetés séparément.
Page 6: Présentation Du Panneau De Conﬁguration
Présentation du panneau de conﬁguration ✎ La couleur et la forme du produit peuvent varier en fonction du modèle. Témoin d’alimentation Capteur de la télécommande Haut-parleurs Témoin d’alimentation Clignote, puis s’arrête lorsque le téléviseur est allumé. S’allume en mode Veille. Capteur de la télécommande Dirigez la télécommande vers ce point du téléviseur.
Page 7: Présentation De La Télécommande
: permet également de n’est pas disponible pour tous les pays. contrôler la fonction d’enregistrement P.SIZE: permet de sélectionner la taille de des enregistreurs Samsung disposant l’image (p. 19). des fonctionnalités Anynet+(HDMI-CEC), SUBT.: permet d’afﬁcher des sous-titres TimeShift et PVR.
Page 8: Raccordement À Une Antenne
Raccordement à une antenne Lorsque vous allumez le téléviseur pour la première fois, des réglages de base s’effectuent de manière automatique. ✎ Préréglage: connexion du câble d’alimentation et de l’antenne. ✎ Plasmanäytöt saattavat aiheuttaa häiriöitä radioamatöörivastaanottimissa tai AM-radioissa. Antenne parabolique Antenne VHF/UHF ANT 2 IN ANT 1 IN...
Page 9: Connexion À Un Périphérique Av
Connexions Connexion à un périphérique AV Utilisation d’un câble HDMI ou HDMI/DVI : connexion HD (jusqu’à 1 080 p) Périphériques disponibles: lecteur DVD, lecteur Blu-ray, décodeur câble HD, récepteur satellite HD (Set-Top-Box), décodeur câble, récepteur satellite (décodeur) Lecteur DVD / Blu-ray HDMI OUT Lecteur DVD / Blu-ray DVI OUT...
Page 10 Utilisation d’un câble Composante (jusqu’à 1080p) ou Audio/Vidéo (480i uniquement) et d’un câble Péritel Périphériques disponibles: DVD, lecteur Blu-ray, décodeur câble, récepteur satellite (boîtier externe), magnétoscope Lecteur DVD / Magnétoscope Blu-ray AUDIO OUT AUDIO OUT VIDEO OUT COMPONENT OUT Magnétoscope R-AUDIO-L R-AUDIO-L / lecteur DVD...
Page 11: Connexion À Un Système Audio
Connexions Connexion à un système audio Utilisation d’une connexion de câble optique (numérique) ou audio (analogique) ou d’une sortie casque Périphériques disponibles: système audio numérique, ampliﬁcateur, système home cinéma DVD système audio numérique OPTICAL ✎ DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) Lorsqu’un système audio numérique est relié à la prise DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL), baissez le volume du téléviseur et du système.
Page 12: Changement De La Source D'entrée
Emplacement COMMON INTERFACE pour les connexions Pour regarder les chaînes payantes, la carte d’interface commune (CI(CI+) CARD) doit être insérée. Si vous ne l’insérez pas, certaines chaînes afﬁcheront le message “Signal brouillé”. Les informations de pairage contenant un numéro de téléphone, l’ID de la carte d’interface commune (CI(CI+) CARD), l’ID de l’hôte et d’autres informations s’afﬁcheront dans 2 ou 3 minutes.
Page 13: Navigation Dans Les Menus
Fonctions de base Navigation dans les menus Utilisation du bouton INFO (Guide Now & Next) Avant d’utiliser le téléviseur, procédez comme suit pour apprendre L’afﬁchage identiﬁe la chaîne en cours et l’état de INFO à naviguer dans le menu aﬁn de sélectionner et de régler les certains paramètres audio et vidéo.
Page 14: Gestion Chaînes
Programmé. (en fonction du pays) 1futech Vous pouvez sélectionner un type de guide différent. * 24ore.tv ■ Samsung: utilise le programme guide fourni par Samsung. abc1 Tous ■ Guide Plus+: utilise le programme guide fourni par Rovi BBC World International Solutions. Pour plus d’informations, reportez-vous bid-up.tv...
Page 15: Fonctions De Base
Fonctions de base Utilisation des chaînes favorites Menu Canal Réinitialisation des chaînes Mes chaînes (dans Gestion chaînes) Antenne (Hertzien / Câble / Satellite) Afﬁche toutes les chaînes favorites. ■ Modiﬁer mes chaînes : vous pouvez déﬁnir les Avant que votre téléviseur ne puisse commencer à mémoriser les chaînes sélectionnées dans le groupe Mes chaînes souhaité.
Page 16: Mémorisation Manuelle
Lorsque l’option Antennes est réglée sur Satellite: Conﬁguration du système satellite ■ Type de canal (Tous / TV / Radio): sélectionnez le type de L’écran de saisie du code PIN apparaît. Entrez votre code PIN à canal à mémoriser. quatre chiffres. La fonction Conﬁguration du système satellite ■...
Page 17: Autres Fonctionnalités
Fonctions de base – Aller à une pos. enregistrée: permet de faire pivoter Gestion chaînes l’antenne jusqu’à la position de satellite enregistrée. – Position de l’antenne: permet d’ajuster et d’enregistrer la Menu d’options Gestion chaînes position de l’antenne pour le satellite sélectionné. Déﬁnissez chaque chaîne à...
Page 18: Réglage Fin
Réglage des paramètres de l’image Programmé (dans Gestion chaînes) Vous pouvez voir, modiﬁer ou supprimer une émission que vous Lum. Cellules / Contraste / Luminosité / avez réservée. Netteté / Couleur / Teinte (V/R) ■ Infos modif. : modiﬁez une émission que vous avez réservée. Votre téléviseur dispose de plusieurs options de réglage pour le ■...
Page 19: Paramètres Avancés
Fonctions de base ■ Modiﬁcation des options d’image Balance Blancs 10p (Arrêt / Activé): contrôle la balance des blancs par intervalle de 10 points en réglant la luminosité des couleurs rouge, verte et bleue. ✎ Paramètres avancés Ce mode est disponible lorsque le mode d’image est réglé...
Page 20 ■ ■ Taille: il se peut que votre décodeur Filtre Bruit num. (Arrêt / Bas / Moyen / Elevé / Auto. / P.SIZE câble / récepteur satellite dispose de son Visualisation auto): lorsque le signal de diffusion est faible, des propre jeu de tailles d’écran. Il est toutefois bruits parasites ou une impression fantôme peuvent apparaître.
Page 21: Regarder La Télévision À L'aide De La Fonction 3D
Fonctions de base Temps protection auto (10 min / 20 min / 40 min / 1 heure / Regarder la télévision à l’aide de la fonction 3D Arrêt): Si l’écran est inutilisé et afﬁche une image ﬁxe pendant un certain temps déﬁni par l’utilisateur, l’économiseur d’écran INFORMATIONS DE SECURITE ET DE SANTE IMPORTANTES est activé...
Page 22: Fonctionnement
✎ pleinement, vous devez acquérir des lunettes 3D Les options “Bande verticale”, “Ligne par ligne” et Samsung (SSG-2100AB, SSG-2200AR, SSG- “Damier” sont disponibles lorsque la résolution est 2200KR) aﬁn de regarder des vidéos 3D. réglée sur Connexion PC par câble HDMI/DVI.
Page 23 Fonctions de base Visionnage d’une image 3D Avant d’utiliser la fonction 3D... ✎ REMARQUE Il se peut que l’écran scintille légèrement lorsque vous regardez des images 3D dans de mauvaises conditions d’éclairage ( à partir d’une lumière stroboscopique, etc.) ou sous une lampe fluorescente (50 Hz ~ 60 Hz) ou une lampe à...
Page 24: Réglage Automatique
Dans ce cas, les mêmes informations de paramétrage de Systèmes sonores, etc. base seront presque toujours d’application. Dans le cas contraire, contactez le fabricant de votre ordinateur ou votre revendeur Samsung. SRS TruSurround HD (Arrêt / Activé) Cliquez sur “Panneau de conﬁguration” dans le menu Démarrer de Windows.
Page 25: Langue Audio
Fonctions de base Langue audio Sélection Haut-parleur (Ht-parl ext / Haut-parleur TV) (chaînes numériques uniquement) Un effet d’écho peut se produire en raison de la différence de vitesse de décodage entre le haut-parleur principal et le récepteur Permet de modiﬁer la valeur par défaut des langues audio. ✎...
Page 26: Réinitialisation Du Son (Ok / Annuler)
Réinitialisation du son (OK / Annuler) Utilisation de la veille Cette fonction permet de rétablir tous les paramètres sonores par ■ Veille : éteint automatiquement le téléviseur après défaut. une période déterminée (30, 60, 90, 120, 150 ou 180 minutes). ✎...
Page 27: Sous-Titres
✎ Disponible uniquement lorsque la source Entrée est Réseau (Type de réseau / Conﬁg. du réseau / définie sur TV. Test réseau / SWL(Samsung Wireless Link) / ■ Verrouillage parental (en fonction du pays): Cette fonction Connexion SWL) permet d’empêcher certains utilisateurs, tels que des enfants, de regarder des émissions qui ne leur sont pas destinées, à...
Page 28: Interface Commune
BD Wise (Arrêt / Activé): fournit une qualité d’image optimale Incrustation d’image (PIP) pour les lecteurs DVD, les lecteurs Blu-ray et les systèmes home cinéma Samsung qui prennent en charge BD Wise. Lorsque la fonction BD Wise est réglée sur Activé, le mode d’image passe automatiquement en résolution optimale.
Page 29: Diagnostic Automatique
✎ niveau du micrologiciel, Le diagnostic automatique peut prendre quelques minutes ; téléchargée depuis le ce phénomène est normal. site “www.samsung. (HDD) ■ Test de l’image (Oui / Non): utilisez cette option pour com”. Veillez à ne pas Lecteur USB rechercher d’éventuels problèmes d’image.
Page 30: Fonctions Avancées
Fonctions avancées Connexion à un ordinateur Utilisation d’un câble HDMI/DVI / D-Sub DVI OUT AUDIO OUT Modes d’afﬁchage (Entrées D-Sub et HDMI/DVI) La résolution optimale est de 1920 X 1080 à 60 Hz. Fréquence horizontale Fréquence verticale Fréquence d’horloge Polarité de Mode Résolution (kHz) (Hz) pixels (MHz)
Page 31: Connexion Réseau
Fonctions avancées Connexion réseau Vous pouvez conﬁgurer votre téléviseur de telle sorte qu’il puisse accéder à Internet par le biais de votre réseau local (LAN) à l’aide d’une connexion câblée ou sans ﬁl. Connexion à un réseau câblé Vous pouvez connecter votre téléviseur au réseau local de trois manières différentes : En connectant le port LAN situé...
Page 32 Conﬁg. du réseau (Auto.) Conﬁg. du réseau (Manuel) Utilisez l’option Conﬁg. du réseau Auto. lors de la connexion du Utilisez l’option Conﬁg. du réseau Manuel lors de la connexion du téléviseur à un réseau prenant en charge le protocole DHCP. Pour téléviseur à...
Page 33: Connexion À Un Réseau Sans Fil
ﬁl Samsung Câble LAN L’adaptateur LAN sans ﬁl de Samsung est vendu séparément. Vous pouvez vous le procurer auprès de certains revendeurs, sur les sites de commerce électronique et sur Samsungparts.com. Cet adaptateur prend en charge les protocoles de communication IEEE 802.11A/B/G et N.
Page 34 L’image peut apparaître altérée ou statique pour certaines chaînes lorsque le téléviseur est connecté à l’adaptateur LAN sans ﬁl Samsung. Le cas échéant, branchez l’adaptateur LAN sans ﬁl Samsung avec un câble USB à un emplacement préservé de toute interférence radio.
Page 35 Fonctions avancées Si la fenêtre contextuelle Sécurité/PIN s’afﬁche, passez à l’étape 6. Si l’écran de connexion réseau apparaît, passez à l’étape 10. Appuyez sur le bouton pour sélectionner Sécurité ou PIN. Pour la plupart des réseaux domestiques, vous devez choisir Sécurité (pour Code de sécurité). L’écran Sécurité apparaît.
Page 36 Conﬁg. du réseau (Ad Hoc) Conﬁg. du réseau (Manuel) l’adaptateur LAN sans ﬁl Samsung vous permet de vous connecter Si les autres méthodes ne fonctionnent pas, vous devez saisir à un périphérique mobile sans faire usage d’un point d’accès, en manuellement les valeurs de conﬁguration du réseau.
Page 37: Connexion Swl
✎ Internet ne peut pas l’authentiﬁer, ce qui rend impossible toute Si un adaptateur LAN sans fil Samsung est connecté au connexion. port 2, il se peut que le réseau ne fonctionne pas Pour remédier à...
Page 38: Media Play
IP du PC doivent être les mêmes et seule la dernière partie (adresse de l’hôte) doit être modiﬁ ée. (ex. adresse IP: 123.456.789.**) A l’aide d’un câble réseau, connectez le modem externe et l’ordinateur sur lequel le programme Samsung PC Share Manager sera installé.
Page 39 Avant de connecter l’appareil au téléviseur, sauvegardez vos fichiers afin d’éviter qu’ils ne soient endommagés ou que des données ne soient perdues. SAMSUNG ne saurait, en aucun cas, être tenue responsable de la perte de données ou de l’endommagement d’un fichier de données.
Page 40: Affichage
Afﬁchage Accédez au ﬁchier de votre choix à l’aide des boutons haut/bas/droite/gauche et appuyez ensuite sur le bouton ENTER (Lecture). La lecture du ﬁchier commence. ✎ Prise en charge de Afficher périph. et Accueil dans la page d’accueil Media Play. Information: Vidéos /Movie 01.avi...
Page 41 Fonctions avancées Utilisation de la fonction Mode Timeshift Si vous avez manqué une émission en direct, cette fonction vous permet de regarder son enregistrement. Lorsque Mode Timeshift est réglé sur Auto., le téléviseur mémorise le canal que vous êtes en train de regarder pour effectuer un enregistrement automatique.
Page 42 Vidéos Lecture de vidéo Appuyez sur le bouton pour sélectionner Vidéos, puis appuyez sur ENTER dans le menu Media Play. Appuyez sur le bouton pour sélectionner le ﬁchier de votre choix dans la liste des ﬁchiers. Appuyez sur le bouton ENTER (Lecture).
Page 43 H.263 n’est pas pris en charge. • Seul Samsung Techwin MJPEG est pris en charge. Lecture d’un ﬁchier ﬁlm ou enregistré en continu (Reprendre la lecture) Si vous quittez la fonction de lecture de vidéos ou de programmes TV enregistrés, il est possible de reprendre la lecture ultérieurement, au point où...
Page 44 Musique Lecture de musique Appuyez sur le bouton pour sélectionner Musique, puis 3/15 appuyez sur ENTER dans le menu Media Play. I Love you I Love You Appuyez sur le bouton pour sélectionner le ﬁchier de Jhon Jhon Music 1 votre choix dans la liste des ﬁchiers.
Page 45 Fonctions avancées Lecture de plusieurs ﬁchiers Lecture des ﬁchiers TV/musicaux/vidéo/photo enregistrés Appuyez sur le bouton jaune dans la liste des ﬁchiers pour sélectionner /Movie 01.avi le ﬁchier de votre choix. Répétez l’opération ci-dessus pour sélectionner plusieurs ﬁchiers. Movie 01.avi Movie 02.avi ✎...
Page 46: Paramètres
Menu des options de lecture de vidéos/musique/photos/programmes TV enregistrés Pendant la lecture d’un ﬁchier, appuyez sur le bouton TOOLS. Catégorie Opérations Progr. TV Vidéos Musique Photos enreg. Titre Vous pouvez déplacer directement l’autre ﬁchier. Mode Répétition Vous pouvez lire des ﬁchiers musicaux, vidéo et enregistrés en boucle Format de l’image Vous pouvez régler le format de l’image suivant vos préférences Réglage de l’image...
Page 47 Qu’est-ce qu’Anynet+? Anynet+ est une fonction qui vous permet de contrôler tous les appareils Samsung connectés compatibles Anynet+ à l’aide de votre télécommande Samsung. Le système Anynet+ peut être utilisé uniquement avec les appareils Samsung disposant de la fonction Anynet+.
Page 48 Menu Anynet+ Le menu Anynet+ varie selon le type et l’état des appareils Anynet+ connectés au téléviseur. Menu Anynet+ Description Voir télévision Fait basculer le mode Anynet+ en mode de diffusion TV. Liste d’appareils Afﬁche la liste des appareils Anynet+. (nom_appareil) MENU Afﬁche les menus de l’appareil connecté.
Page 49 Fonctions avancées Enregistrement Vous pouvez enregistrer un programme télévisé à l’aide d’un enregistreur Samsung. Sélectionnez Enregistrement. ✎ S’il existe plusieurs enregistreurs Si plusieurs enregistreurs sont connectés, la liste de ces appareils s’affiche. Sélectionnez un enregistreur dans la Liste d’appareils. ✎...
Page 50 Résolution des problèmes Anynet+ Problème Solution possible Anynet+ ne fonctionne pas. • Vériﬁez si l’appareil est compatible Anynet+. Le système Anynet+ ne prend en charge que les appareils compatibles Anynet+. • Ne connectez qu’un seul récepteur (home cinéma). • Vériﬁez que le cordon d’alimentation de l’appareil Anynet+ est bien connecté. •...
Page 51: Mise En Route D'internet@Tv
Applications recommandées: Ecran de télévision: afﬁ che la Afﬁ che le service recommandé par chaîne actuelle. Samsung. Vous ne pouvez pas ajouter ou supprimer de services dans cette liste. Information: afﬁ che des avis, des nouvelles applications, ainsi que des publicités proposées par...
Page 52 ■ Connexion au compte Conﬁg. système Si l’application contient plusieurs comptes, utilisez les boutons Ex. auto. téléscr. (Arrêt / Activé): active/désactive l’exécution pour y accéder. automatique du message déroulant lors de la mise sous tension du téléviseur. ✎ L’application Téléscripteur fournit des informations utiles sur l’actualité, la météo et les cours boursiers.
Page 53: Samsung Apps
[Déclaration juridique] En raison des fonctionnalités diverses des produits proposant le Samsung Internet@TV - Content Service, ainsi que des limitations quant au contenu disponible, il se peut que certains services, fonctions et applications ne soient pas disponibles sur tous les appareils ou dans toutes les régions.
Page 54: Configuration
✎ Pour plus d’informations, rendez-vous sur “www.samsung. Utilisation de la fonction Message com” ou contactez le centre d’appel Samsung. Il peut s’avérer Cette fonction permet d’afﬁcher les appels reçus, les SMS et les nécessaire d’installer des logiciels supplémentaires sur programmes déﬁnis sur le téléphone portable via la fenêtre d’alarme l’appareil mobile.
Page 55 Utilisation de votre téléphone Samsung pour commander facilement votre téléviseur Avant de pouvoir utiliser cette fonction, vous devez établir une connexion à un téléphone portable Samsung prenant en charge les fonctions ScreenShare. Lorsque vous commandez le téléviseur à l’aide du téléphone portable, seuls les boutons POWER, Pour désactiver la transmission du contenu multimédia...
Page 56: Informations Supplémentaires
Informations supplémentaires Fonction Télétexte de chaîne analogique La page d’index du télétexte contient des instructions sur l’utilisation du service. Pour que les informations du télétexte s’afﬁchent correctement, la réception des chaînes doit être stable. Autrement, des informations pourraient manquer ou certaines pages ne pas s’afﬁcher. ✎...
Page 57: Assemblage Des Câbles
Informations supplémentaires Assemblage des câbles Type support Insérez les câbles dans l’attache de câble, de telle sorte qu’ils ne soient pas visibles à travers le pied transparent. Type montage mural ✎ Ne tirez pas trop sur les câbles lorsque vous les manipulez. Les bornes de connexion du produit risqueraient d’être endommagées. Français...
Page 58: Installation Du Support Mural
Samsung ne peut être tenue responsable de ce type d’accident. Samsung ne peut être tenue responsable de tout dommage au produit ou toute blessure corporelle dans le cas de l’utilisation d’une fixation murale non-VESA ou non spécifiée, ou si l’utilisateur ne suit pas les instructions d’installation du produit.
Page 59: Sécurisation De L'espace D'installation
✎ Lors de l’utilisation d’un pied ou d’un support mural, utilisez uniquement les pièces fournies par Samsung Electronics. L’utilisation de pièces fournies par un autre fabricant peut occasionner un problème au niveau du produit ou la chute de celui-ci, ce qui pourrait vous blesser.
Page 60: Dépannage
Si vous avez des questions sur le téléviseur, commencez par consulter la liste ci-dessous. Si aucune de ces solutions de dépannage ne s’applique à votre problème, rendez-vous sur le site “www.samsung.com”, puis cliquez sur Assistance ou contactez le centre d’appels dont les coordonnées ﬁgurent sur la dernière page de ce manuel.
Page 61 Connexion réseau (selon les modèles) La connexion au réseau sans ﬁl a • La clé USB sans ﬁl Samsung est requise pour utiliser un réseau sans ﬁl. échoué. • Assurez-vous que le paramètre de connexion réseau est déﬁni sur Sans ﬁl (p. 32).
Page 62 Programmez la télécommande du décodeur câble/boîtier décodeur de telle sorte qu’elle puisse commander le boîtier décodeur ne fonctionne pas. téléviseur. Consultez le mode d’emploi du décodeur câble/boîtier décodeur pour obtenir le code du téléviseur SAMSUNG. Le message “Mode non pris en charge” •...
Page 63 Informations supplémentaires Licence TheaterSound, SRS and the symbol are trademarks of SRS Labs, Inc. TheaterSound technology is incorporated under licence from SRS Labs, Inc. Fabriqué sous licence Dolby Laboratories. Dolby et le symbole du double D sont des marques de Dolby Laboratories.
Page 64: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Résolution de l’afﬁchage 1920 x 1080 Considérations environnementales Température de fonctionnement de 10 °C à 40 °C (de 50 °F à 104 °F) Humidité en cours de fonctionnement de 10% à 80%, sans condensation Température de stockage de -20 °C à 45 °C (de -4 °F à 113 °F) Humidité...
Page 65 Informations supplémentaires Index Aff. de base Gestion chaînes ON/OFF, bouton AllShare Guide Now & Next Outils Ampliﬁer Antenne Anynet+ Haut-parleur externe Password (Mot de passe) Attache de câble 4, 56 Haut-parleur TV Photos HDMI 8, 46 Piles Home cinéma 10, 46 PIP (Image dans l’image) Balance blancs Horloge...
Page 67 Die Empfangsqualität des Fernsehgeräts kann durch Unterschiede bei den Sendeverfahren in verschiedenen Ländern beeinträchtigt werden. Kontrollieren Sie die Leistung des Fernsehgeräts bei Ihrem örtlichen SAMSUNG-Händler oder wenden Sie sich an das Samsung-Callcenter um festzustellen, ob sich die Empfangsqualität durch Ändern der Fernseheinstellungen verbessern lässt.
Page 68 Inhalt Zubehör Erste Schritte Bedienfeld Fernbedienung Verbinden mit einer Antenne Plug & Play (Anfangseinstellung) Anschlüsse Anschließen an ein AV-Gerät 10 Anschließen an ein Audiogerät 11 Signalquellen wählen Grundfunktionen 12 Navigieren in den Menüs 12 Verwenden der INFO Taste (Elektronische Programmzeitschrift) 12 Fernsehplanung 14 Kanalmenü...
Page 69: Erste Schritte
Erste Schritte Zubehör ✎ Überprüfen Sie die Verpackung Ihres Plasmafernsehers auf Vollständigkeit. Falls Komponenten fehlen sollten, setzen Sie sich bitte mit Ihrem Händler in Verbindung. ✎ Farbe und Form der Teile können sich je nach Modell unterscheiden. ✎ Kabel, die nicht zum Paketinhalt gehören, können gesondert erworben werden. Achten Sie beim Installieren des Standfußes darauf, dass Sie niemals mit Ihren Fingern in den Montageschlitz für den Standfuß...
Page 70: Bedienfeld
Bedienfeld ✎ Form und Farbe des Geräts können sich je nach Modell unterscheiden. Netzanzeige Fernbedienungssensor Lautsprecher Netzanzeige Beim Einschalten des Fernsehgeräts blinkt die Netzleuchte kurz und erlischt anschließend. Im Standbymodus leuchtet die Anzeige permanent. Fernbedienungssensor Richten Sie die Fernbedienung auf diesen Sensor am Fernsehgerät. Schaltet zwischen allen verfügbaren Signalquellen um.
Page 71: Fernbedienung
3D-Signal zur Verfügung gestellt wird (s. 37, 46). (s. 21). (Die Taste dient auch zum Steuern von AD: Ein- und Ausschalten der Aufnahmen auf Samsung-Rekordern, die Audiobeschreibungen (s. 24). Diese über Anynet+(HDMI-CEC), Timeshift und Funktion ist nicht überall verfügbar. PVR verfügen.) P.SIZE :Auswählen des Bildformats (s.
Page 72: Verbinden Mit Einer Antenne
Verbinden mit einer Antenne Wenn das Fernsehgerät zum ersten Mal eingeschaltet wird, werden automatisch die Grundeinstellungen vorgenommen. ✎ Voreinstellung: Anschließen ans Stromnetz und an die Fernsehantenne. ✎ Das Plasmagerät kann Störungen im Amateurfunk- oder Mittelwellenband verursachen. Satellitenantenne VHF/UHF-Antenne ANT 2 IN ANT 1 IN (SATELLITE) (AIR/CABLE)
Page 73: Anschließen An Ein Av-Gerät
Anschlüsse Anschließen an ein AV-Gerät Mit Hilfe eines HDMI oder HDMI/DVI-Kabels: HD-Anschluss (max. 1080p) Verfügbare Geräte: DVD, Blu-ray-Player, HD-Kabelreceiver, HD-Satellitenreceiver, Kabelreceiver, Satellitenreceiver DVD / Blu-ray-Player HDMI OUT DVD / Blu-ray-Player DVI OUT AUDIO OUT R-AUDIO-L ✎ HDMI IN 1(DVI), 2(ARC), 3, 4, PC/DVI AUDIO IN Für bessere Bild- und Tonqualität stellen Sie die Verbindung zu digitalen Geräten mit Hilfe eines HDMI-Kabels her.
Page 74 Verwenden von Komponentenkabeln (bis 1080p), Audio/Video-Kabeln (nur 480i) oder Scartkabeln Verfügbare Geräte: DVD-Player, Blu-ray-Player, Kabelreceiver, Satellitenreceiver, Videorekorder DVD / Videorekorder Blu-ray-Player AUDIO OUT AUDIO OUT VIDEO OUT COMPONENT OUT R-AUDIO-L R-AUDIO-L VCR / DVD ✎ Im Ext.-Modus unterstützt DTV Out nur MPEG SD-Video und -Audio. ✎...
Page 75: Anschließen An Ein Audiogerät
Anschlüsse Anschließen an ein Audiogerät Mit einem Glasfaserkabel (digital) oder einem (analogen) Audiokabel oder dem Kopfhöreranschlusses Verfügbare Geräte: Digital-Audiosystem, Verstärker, DVD-Heimkino Digital-Audiosystem OPTICAL ✎ DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) Wenn ein Digital Audio-System mit dem DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)-Anschluss verbunden ist, reduzieren Sie die Lautstärke von Fernsehgerät und System.
Page 76: Signalquellen Wählen
ANSCHLÜSSE COMMON INTERFACE-STECKPLATZ Um Bezahlsender zu sehen, müssen Sie eine „CI” oder „CI+”-Karte einsetzen. Wenn Sie keine „CI” oder „CI+”-Karte einsetzen, wird bei einigen Kanälen die Meldung „Gestörtes Signal” angezeigt. Die Verbindungsinformationen mit Telefonnummer, Kennung der „CI” oder „CI+”-Karte, Hostkennung und anderen Angaben wird nach ungefähr 2 bis 3 Minuten angezeigt.
Page 77: Navigieren In Den Menüs
Grundfunktionen Navigieren in den Menüs Verwenden der INFO Taste (Elektronische Programmzeitschrift) Vor dem ersten Einsatz des Fernsehgeräts führen Sie die Auf dem Bildschirm werden der aktuelle Kanal INFO folgenden Schritte aus, um zu erfahren, wie Sie im Menü und bestimmte Audio/Video-Einstellungen navigieren und verschiedene Funktionen auswählen und angezeigt.
Page 78 Wählen Sie im Fenster Sender, Eigene Kanäle, Satellit oder Vorgemerkt einen Sender. (je nach Land) Sie können den gewünschten Programmführer auswählen. 1futech ■ Samsung: Hiermit stellen Sie den von Samsung * 24ore.tv angebotenen Programmführer ein. abc1 Alle ■ Guide Plus+: Hiermit stellen Sie den von Rovi BBC World International Solutions angebotenen Programmführer...
Page 79: Kanalmenü
Grundfunktionen Verwenden von Favoriten Kanalmenü Zurücksetzen von Kanälen Eigene Kanäle (im Kanal-Manager) TV-Empfang (Terrestrisch / Kabel / Satellit) Hiermit zeigen Sie alle Favoritenkanäle an. ■ Eigene Kanäle bearbeiten : Sie können die Ehe Ihr Fernseher beginnen kann, die verfügbaren Kanäle zu gewählten Sender zu der gewünschten Gruppe eigener speichern, müssen Sie die Art der Signalquelle angeben, die Sender hinzufügen.
Page 80: Sender Manuell Speichern
Antennentyp ist auf Satellit eingestellt: Satellitensystem einrichten ■ Sendertyp (Alle / TV / Radio): Wählen Sie einen Der Eingabefenster für die PIN wird geöffnet. Geben Sie nun Sendertyp zum Speichern aus. Ihre vierstellige PIN ein. Die Option ■ Satellit: Auswählen des Satelliten zum Durchsuchen. Satellitensystem einrichten ist verfügbar, wenn TV-Empfang auf Satellit eingestellt ist.
Page 81 Grundfunktionen – Zu gespeicherter Pos. wechseln: Schwenken der Kanal-Manager Antenne zur gespeicherten Satellitenpositionen. – Antennenposition: Einstellen und Speichern der Optionsmenü Kanal-Manager Antennenposition des gewählten Satelliten. Stellen Sie den Kanal mit den Menübefehlen im – Aktuelle Position speichern: Speichern der aktuellen Kanal-Manager ein (Sperren / Freigabe, Timer-Wdg., Position als gewähltes Positionierlimit.
Page 82: Bildmenü
Anpassen der Bildeinstellungen Programmiert (im Kanal-Manager) Mit dieser Menüoption können Sie eine vorgemerkte Zellhelligkeit / Kontrast / Helligkeit / Sendung anzeigen, ändern oder löschen. Schärfe / Farbe / Farbton (G/R) ■ Info ändern: Mit dieser Menüoption können Sie die Das Gerät verfügt über mehrere Einstellmöglichkeiten für die Vormerkung einer Sendung ändern.
Page 83: Erweiterte Einstellungen
Grundfunktionen ■ 10 P Weißabgleich (Aus / Ein): Steuern des Ändern der Bildoptionen Weißabgleichs in 10-PunktS-Schritten durch Einstellen der Helligkeit des roten, grünen und blauen Signals. ✎ Erweiterte Einstellungen Diese Funktion ist verfügbar, wenn der Bildmodus auf Film und der externe Eingang auf einen (verfügbar nur im Modus Standard / Film) beliebigen Eingang eingestellt ist.
Page 84 ■ Größe: Möglicherweise verfügt auch Ihr ■ Digit. Rauschﬁlter (Aus / Gering / Mittel / Hoch / Auto P.SIZE Kabel-/Satellitenreceiver über eigene / Autovisualisierung): Wenn das Sendesignal schwach Bildschirmformate. Allerdings empfehlen ist, können statisches Rauschen und Geisterbilder wir dringend, dass Sie die meiste Zeit den erscheinen.
Page 85 Grundfunktionen Autom. Schutzzeit (10 Min / 20 Min / 40 Min / 1 Std. / Fernsehen mit der 3D-Funktion Aus): Wenn der Bildschirm über einen längeren, vom Benutzer festgelegten Zeitraum hinweg das gleiche Standbild anzeigt, WICHTIGE GESUNDHEITS- UND wird der Bildschirmschoner aktiviert, um die Entstehung von SICHERHEITSHINWEISE FÜR 3D-BILDER Nachbildern auf dem Bildschirm zu verhindern.
Page 86 2100AB, SSG-2200AR, SSG-2200KR) „Schachbrett” sind nur verfügbar, wenn die erwerben. Auflösung auf PC-Modus (mit Anschluss über Die 3D-Brille von Samsung wird gesondert HDMI/DVI-Kabel) eingestellt ist. ✎ vertrieben. Weitere Informationen erhalten Sie bei dem „Frequenz” zeigt die Frequenz (nur 60 Hz) an, Händler, bei dem Sie das Fernsehgerät gekauft haben.
Page 87 Grundfunktionen So zeigen Sie ein 3D-Bild an Vor dem ersten Verwenden der 3D-Funktion ✎ HINWEIS Wenn Sie 3D-Bilder unter einer Leuchtstoffröhre (50 Hz – 60 Hz) oder einer 3-Bandleuchte sehen, bemerken Sie bei schlechten Lichtverhältnissen (z. B. von einer Stroboskoplampe) möglicherweise ein leichtes Flackern.
Page 88: Tonmenü
Dialogfelder auf Ihrem PC abweichen. In fast jedem Fall aber werden die gleichen grundlegenden Tonsystem, usw. Einstellungen vorgenommen. (Wenden Sie sich andernfalls an den Computerhersteller oder Samsung-Händler.) 1. Klicken Sie im Startmenü von Windows auf SRS TruSurround HD (Aus / Ein) „Systemsteuerung”.
Page 89 Grundfunktionen Wiedergabesprache Lautsprecher auswählen (Ext. Lautsprecher / TV-Lautsprecher) (nur digitale Sender) Sie können die Standardsprache für Audio ändern. Es kann aufgrund unterschiedlicher ✎ Decodierungsgeschwindigkeiten des Hauptlautsprechers Welche Sprache verfügbar ist, hängt von der jeweiligen und des Audioreceivers zu Echoeffekten kommen. Stellen Sie Sendung ab.
Page 90: Einstellungsmenü
Ton zurücksetzen (OK / Abbr.) Verwenden des Sleep-Timers Hiermit setzen Sie alle Toneinstellungen auf die ■ Sleep-Timer : Mit dieser Funktion wird das Standardwerte zurück. Fernsehgerät nach Ablauf einer vorher eingestellten Zeit automatisch abgeschaltet. (30, 60, 90, 120, 150 und Tonmodus auswählen 180 Minuten).
Page 91 Benutzer (z. B. Kinder), ungeeignete Sendungen sehen. Wenn der ausgewählte Kanal Netzwerk einrichten / Netzwerktest / gesperrt ist, wird das Symbol „ ” angezeigt. SWL(Samsung Wireless Link) / Alle zul.: Hiermit können Sie alle Altersbeschränkungen SWL verbinden) aufheben (in Frankreich nicht möglich).
Page 92: Common Interface
■ BD Wise (Aus / Ein): Ermöglicht optimale Bildqualität für Bild-im-Bild (PIP) Samsung DVD, Blu-Ray und Heimkinoprodukte, die BD Wise unterstützen. Wenn BD Wise aktiviert Ein ist, wird der Bildmodus automatisch auf die optimale Auﬂösung eingestellt. ✎ Sie können gleichzeitige das Fernsehbild und das Bild von Verfügbar nur, wenn Sie über ein HDMI-Kabel...
Page 93: Unterstützungsmenü
Beschreibungen nach. per USB herunter und aktuilisieren Sie dann. ✎ Wenn keiner dieser Tipps zur Fehlerbehebung ■ PER Channel: Aktualisierung der Software über das hilft, wenden Sie sich an das Samsung- Sendesignal. Kundendienstzentrum. ✎ Wenn Sie diese Funktion während des Übertragungszeitraums für Software wählen,...
Page 94: Erweiterte Funktionen
Erweiterte Funktionen Anschließen an einen PC Mit Hilfe eines HDMI/DVI-Kabels oder eines D-Sub-Kabels DVI OUT AUDIO OUT Anzeigemodi (D-Sub- und HDMI/DVI-Eingang) Die optimale Auﬂösung beträgt 1920 x 1080 bei 60 Hz. Horizontalfrequenz Synchronisationspolarität Modus Auﬂösung Vertikalfrequenz (Hz) Pixeltakt (MHz) (kHz) (H/V) 640 x 350 31,469...
Page 95: Netzwerkverbindung
Erweiterte Funktionen Netzwerkverbindung Sie können Ihr Fernsehgerät so einrichten, dass es über Ihr lokales Netzwerk (LAN) und eine Kabel- oder WLAN-Verbindung auf das Internet zugreifen kann. Verbindung mit einem Kabelnetzwerk herstellen Sie können Ihr Fernsehgerät auf dreierlei Weise an Ihr LAN anschließen: Sie können Ihr Fernsehgerät über den LAN-Anschluss auf der Rückseite des Geräts direkt über ein CAT5-Kabel an ein externes Modem und Ihr LAN anschließen.
Page 96 Eingang einrichten (Auto) Eingang einrichten (Manuell) Verwenden Sie Eingang einrichten - automatisch, wenn Verwenden Sie Eingang einrichten - manuell, wenn Sie Sie Ihr Fernsehgerät an ein Netzwerk anschließen, das Ihr Fernsehgerät an ein Netzwerk anschließen, das eine DHCP unterstützt. Um die Kabelnetzwerkverbindung statische IP-Adresse erfordert.
Page 97 – Manuelles Setup – SWL(Samsung Wireless Link) – Ad-hoc Es kann sein, dass der Samsung WLAN-Adapter nicht erkannt wird oder nicht korrekt arbeitet, wenn eine Verbindung über einen USB-Hub oder über ein anderes als das von Samsung mitgelieferte USB-Verlängerungskabel hergestellt wird.
Page 98 Das Bild kann bei manchen Kanälen gestört oder verrauscht sein wenn das Fernsehgerät an den WLAN-Adapter von Samsung angeschlossen ist. Schließen Sie in solch einem Fall den Samsung WLAN-Adapter mit einem USB-Kabel an einer Stelle an, wo keine Funkinterferenzen auftreten.
Page 99 Erweiterte Funktionen 5. Wenn das Sicherheitsfenster zur Eingabe der PIN geöffnet wird, fahren Sie mit Schritt 6 fort. Wenn das Fenster für die Netzwerkverbindung geöffnet wird, fahren Sie mit Schritt 10 fort. 6. Wählen Sie mit den Tasten oder die Option Sicherheit oder PIN.
Page 100 Eingang einrichten (Ad-Hoc) Eingang einrichten (Manuell) Mit dem „Samsung W ireless LAN Adapter” können Sie die Wenn keine andere Methode funktioniert, müssen Sie die Verbindung zu einem Mobilgerät mit Hilfe eines Peer-to-Peer- Werte für die Netzwerkkonﬁguration manuell eingeben. Netzwerks auch ohne Zugriffspunkt herstellen.
Page 101 1-800-SAMSUNG mit Samsung Electronics in Verbindung. nachfolgend beschrieben. 1. Befolgen Sie die Anweisungen der Schritte 1 bis 5 im Abschnitt „Einrichten mit PBC (WPS)” (s. 33). 2. Wählen Sie SWL(Samsung Wireless Link) mit der -Taste, und drücken Sie die ENTER , um die Funktion zu aktivieren.
Page 102: Media Play
Teilnetzadresse des Fernsehgeräts und der IP-Adressen des PCs müssen übereinstimmen und nur der letzte Teil darf geändert werden. (z.B.: IP-Adresse: 123.456.789.**) 2. Schließen Sie den PC, auf dem das Programm Samsung PC Share Manager installiert wird, über ein Netzwerkkabel an das externe Modem an.
Page 103 ✎ Divx DRM, Multi-Audio und eingebettete Beschriftung werden nicht unterstützt. ✎ Sie müssen Samsung PC Share Manager in der Firewall Ihres PCs freigeben. ✎ Bei Verwendung von Media Play über eine Netzwerkverbindung, wirken die folgenden Funktionen entsprechend der Konfiguration des Servers: Die Sortiermethode kann variieren.
Page 104 Trennen Sie nicht die Verbindung, während das Gerät formatiert wird. Beim Formatieren des Geräts werden alle Dateien gelöscht. ✎ Ehe Sie Ihr Gerät für den Fernseher formatieren, sichern Sie Ihre Dateien, um eventuellem Datenverlust vorzubeugen. SAMSUNG haftet nicht für Verlust und Beschädigung von Daten. Wiedergabe aufgenommener Fernsehsendungen 1. Wählen Sie durch Drücken der Tasten oder...
Page 105 Erweiterte Funktionen Verwenden der Timeshift-Modus-Funktion Wenn Sie eine Sendung verpassen, können Sie sie mit dieser Funktion später ansehen. Wenn Timeshift-Modus auf Auto eingestellt ist, speichert das Fernsehgerät automatisch den Kanal, den Sie gerade sehen. Wenn Timeshift-Modus auf Manuell eingestellt ist und Sie drücken die Taste (Wiedergabe), speichert das Fernsehgerät den Kanal ab der von Ihnen gewünschten Stelle.
Page 106 Videos Wiedergabe von Videos 1. Wählen Sie durch Drücken der Tasten oder die Option Videos, und drücken Sie dann im Media Play-Menü auf die ENTER 2. Wählen Sie die gewünschte Datei mit den Tasten aus der Dateiliste aus. 3. Drücken Sie auf die ENTER oder die (Wiedergabe).
Page 107 • H.263 wird nicht unterstützt. • Nur Samsung Techwin-MJPEG wird unterstützt. Wiedergabe eines Films oder einer Aufzeichnung fortsetzen (Wiedergabe fortsetzen) Wenn Sie die Wiedergabefunktion für Videos oder Aufzeichnungen beenden, kann die Wiedergabe später ab dem Punkt fortgesetzt werden, an dem Sie unterbrochen haben.
Page 108 Musik Wiedergeben von Musik 1. Wählen Sie durch Drücken der Tasten oder die Option Musik, und drücken Sie dann im Media Play-Menü auf die 3/15 ENTER I Love you I Love You Jhon Jhon 2. Wählen Sie die gewünschte Datei mit den Tasten Music 1 1st Album No Singer...
Page 109 Erweiterte Funktionen Wiedergabe mehrerer Dateien Abspielen ausgewählter TV-Aufzeichnung / Video / Musik / Fotodateien 1. Drücken Sie die gelbe Taste in der Dateiliste, um die gewünschte /Movie 01.avi Datei auszuwählen. 2. Wiederholen Sie den obigen Vorgang, um mehrere Dateien Movie 01.avi Movie 02.avi auszuwählen.
Page 110: Verwenden Des Menüs Einstellungen
Optionsmenü für die Wiedergabe von Aufnahmen/Video/Musik/Fotos Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste TOOLS. Kategorie Vorgang TV-Aufzeichnung Videos Musik Fotos Titel Sie können die andere Datei direkt verschieben. Wiederholungsmodus Sie können Fernsehaufnahmen, Film- und Musikdateien wiederholt abspielen. Bildformat Sie können Bildformat entsprechend Ihren Wünschen anpassen. Bildeinstellungen Sie können die Bildeinstellungen festlegen (s.
Page 111: Anynet
Anynet+ Was ist Anynet+? Bei Anynet+ handelt es sich um eine Funktion, mit der Sie alle angeschlossenen Samsung-Geräte, die Anynet+ unterstützen, mit der Fernbedienung für Ihr Samsung-Fernsehgerät steuern können. Das Anynet+-System unterstützt nur Anynet+-fähige Samsung-Geräte. Wenn Sie wissen möchten, ob Ihr Samsung-Gerät diese Funktion unterstützt, suchen Sie das Anynet+-Logo auf Ihrem Gerät.
Page 112: Einrichten Von Anynet
Anynet+-Menü Der Inhalt des Anynet+-Menüs hängt vom Typ und Status der an das Fernsehgerät angeschlossenen Anynet+-Geräte ab. Anynet+-Menü Beschreibung Fernsehen Wechsel vom Anynet+-Modus zum Fernsehmodus. Geräteliste Anzeige der Anynet+-Geräteliste. (geräte_name) MENU Hiermit öffnen Sie die Menüs der angeschlossenen Geräte. Wenn z. B. ein DVD-Recorder angeschlossen ist, wird das DVD-Menü...
Page 113 Erweiterte Funktionen Aufnahme Sie können Fernsehprogramme mit einem Samsung-Recorder aufnehmen. 1. Wählen Sie Aufnahme. ✎ Mehr als zwei Aufnahmegerät angeschlossen Wenn mehrere Aufnahmegeräte angeschlossen sind, werden diese in einer Liste angezeigt. Wählen Sie eine Gerät aus der Geräteliste. ✎ Wenn das Aufnahmegerät nicht angezeigt wird, wählen Sie Geräteliste und drücken Sie die rote Taste, um nach Geräten zu suchen.
Page 114: Fehlerbehebung Für Anynet
Fehlerbehebung für Anynet+ Problem Mögliche Lösung Anynet+ funktioniert nicht. • Prüfen Sie, ob es sich um ein Anynet+-Gerät handelt. Das Anynet+-System unterstützt nur Anynet+-fähige Geräte. • Schließen Sie nur einen Receiver (Heimkinosystem) an. • Prüfen Sie, ob das Netzkabel des Anynet+-Geräts richtig angeschlossen ist. •...
Page 115: Internet@Tv
Manche Anwendungen werden, je nach den gesetzlichen Bestimmungen Ihres Landes, möglicherweise nicht unterstützt oder stehen nur eingeschränkt zur Verfügung. Bildschirmanzeige Empfohlene Anwendungen: Fernsehbildschirm: Anzeige Anzeigen des von Samsung des aktuellen Kanals. empfohlenen Diestes. Sie können keinen Dienst zu dieser Liste hinzufügen oder Information: darauf löschen.
Page 116 ■ System Setup Anmeldung beim Konto Bei einer Anwendung mit mehreren Konten verwenden Sie Ticker Autorun (Off / On): Ticker beim Einschalten des für den Zugriff auf die verschiedenen Konten. Fernsehers aktiviert/deaktiviert. ✎ Die Anwendung Ticker stellt Nachrichten sowie Wetter- und Marktinformationen zur Verfügung. Sie müssen die Anwendung Ticker von Internet@TV herunterladen, damit Sie die admin...
Page 117 Peripheriegeräte erforderlich, oder es müssen Mitgliedschaften vereinbart werden, für die zusätzliche Gebühren anfallen. Wechseln Sie zu http://www.samsung.com, wenn Sie weitere Informationen zu bestimmten Geräten und zur Verfügbarkeit von Inhalten benötigen. Die Dienste und die Verfügbarkeit von Inhalten über Internet@TV können sich von Zeit zu Zeit unangekündigt ändern.
Page 118: Allshare
Mobilgerät wieder angeschaltet wird ✎ Weitere Informationen erhalten Sie unter www. oder eine Verbindung zum Fernseher herstellen samsung.com, oder wenden Sie sich an ein Samsung- möchten, wird es möglicherweise wieder in der Callcenter. Auf dem Mobilgerät muss möglicherweise Liste angezeigt.
Page 119 Warnhinweis angezeigt. Drücken Sie die ENTER um Zulassen, zu wählen. Danach können Sie die Medienfunktion auf diesem Gerät verwenden. Verwenden eines Samsung-Telefons zur einfachen Steuerung des Fernsehgeräts Damit Sie diese Funktion verwenden können, müssen Sie ein Mobiltelefon anschließen, das ScreenShare-Funktionen unterstützt.
Page 120: Weitere Informationen
Weitere Informationen Videotext für Analogkanäle Auf der Videotext-Indexseite ﬁnden Sie Verwendungshinweise zum Videotext. Für die korrekte Anzeige von Teletextinformationen muss der Senderempfang einwandfrei sein. Andernfalls können Informationen unvollständig sein oder einige Seiten nicht angezeigt werden. ✎ Sie können die Videotextseiten durch Drücken der Zifferntasten auf der Fernbedienung wechseln. (Videotext an/mix/aus): (Untergeordnete Seite): Aktiviert den Videotextmodus...
Page 121: Verlegen Der Kabel
Weitere Informationen Verlegen der Kabel Typ des Standfußes Verstecken Sie die Kabel im Kabelschlauch, damit sie durch den transparenten Standfuß hindurch nicht zu sehen sind. Ausführung für Wandhalterung ✎ Ziehen Sie beim Ordnen der Kabel nicht zu fest daran. Auf diese Weise kann es zu Beschädigungen der Geräteanschlüsse kommen.
Page 122: Anbringen Der Wandhalterung
Detaillierte Informationen zum Montieren der Wandhalterung ﬁnden Sie in den Anweisungen, die im Lieferumfang der Wandhalterung enthalten sind. Lassen Sie sich beim Anbringen der Wandhalterung von einem Techniker helfen. Samsung Electronics haftet nicht für Schäden an Gerät oder Personen, wenn die Montage vom Kunden selbst durchgeführt wird.
Page 123: Absichern Des Aufstellbereichs
Gefahr, dass aufgrund eines Anstiegs der Temperatur im Innern des Geräts ein Brand ausbricht oder andere Probleme mit dem Gerät auftreten. ✎ Wenn Sie einen Standfuß oder eine Wandhalterung einsetzen, verwenden Sie ausschließlich Teile von Samsung Electronics. Wenn Sie Teile eines anderen Herstellers verwenden, kann es zu Problemen mit dem Gerät oder zu Verletzungen kommen, weil das Gerät herunterfällt.
Page 124: Fehlerbehebung
Bei Fragen zum Fernsehgerät schauen Sie zuerst in dieser Liste nach. Wenn keiner dieser Tipps zur Fehlerbehebung weiterhilft, öffnen Sie die Website „www.samsung.com” und klicken Sie dort auf „Support” oder wenden Sie sich an das in der Liste auf der letzten Seite angegebene Callcenter.
Page 125 Wenn Sie eine HDMI-Verbindung verwenden, prüfen Sie die Einstellungen des Audioausgangs für Ihren PC. Netzwerkverbindung (je nach Modell) Fehler der drahtlosen Netzwerkverbindung. • Es ist ein drahtloser USB-Dongle von Samsung erforderlich, um das Drahtlosnetzwerk zu verwenden. • Vergewissern Sie sich, dass die Netzwerkverbindung auf Drahlos eingestellt ist (s. 32). •...
Page 126 • Programmieren Sie die Fernbedienung des Kabel-/Satellitenreceivers so, dass sie das Fernsehgerät anspricht. Den Satellitenreceivers schaltet das Code für SAMSUNG TV ﬁnden Sie in der Bedienungsanleitung für Ihren Kabel-/Satellitenreceiver. Fernsehgerät nicht ein/aus oder regelt auch nicht die Lautstärke. Meldung „Nicht unterstützter Modus” wird •...
Page 127 Weitere Informationen Lizenz TheaterSound, SRS and the symbol are trademarks of SRS Labs, Inc. TheaterSound technology is incorporated under licence from SRS Labs, Inc. Hergestellt unter Lizenz der Dolby Laboratories: Dolby sowie das Doppel-D-Symbol sind Warenzeichen der Dolby Laboratories. Manufactured under licence under U.S. Patent #’s: 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,487,535 &...
Page 128: Technische Daten
Technische Daten Anzeigeauﬂösung 1920 x 1080 Umgebungsbedingungen Betriebstemperatur 10° C bis 40° C (50°F bis 104°F) Luftfeuchtigkeit (bei Betrieb) 10% bis 80%, nicht kondensierend Lagerungstemperatur -20° C bis 45° C (-4°F bis 113°F) Luftfeuchtigkeit (Lagerung) 5% bis 95%, nicht kondensierend TV-System Analog: B/G, D/K, L, I (je nach eingestelltem Land) Digital: DVB-T/DVB-C/DVB-S Fernsehnorm/Videosystem: Analog: PAL, SECAM, NTSC-4.43, NTSC-3.58, PAL60...
Page 129: Index
Weitere Informationen Index Alle wählen Hautton Quellen AllShare HDMI 8, 46 Anschließen an ein Audiogerät Heimkino 10, 46 Anschließen an einen PC Helligkeit Schärfe Anynet+ Hintergrundmusik Schwarzton Aufnahme Signalinformation Aufstellbereich Sleep-Timer Auto. Lautst. Internet@TV Software-Update Autom. Einstellung Sperren Sprache Standby-Modus Kabelbinder 4, 56 Balance L/R...
Page 131 De ontvangstkwaliteit van televisie-uitzendingen kan minder goed zijn door verschil in uitzendmethode tussen landen. Controleer de televisieprestaties bij uw plaatselijke geautoriseerde SAMSUNG-dealer of bel de klantenservice van Samsung om te informeren of u de kwaliteit kunt verbeteren door de tv-instellingen aan te passen.
Page 132 Inhoud Accessoires Aan de slag Overzicht van het bedieningspaneel Overzicht van de afstandsbediening Aansluiten op een antenne Plug & Play (eerste instelling) Aansluiten Aansluiten op een AV-apparaat 10 Aansluiten op een audioapparaat 11 De ingangsbron wijzigen Basisfuncties 12 De menu’s gebruiken 12 De toets INFO gebruiken (Now &...
Page 133: Aan De Slag
Aan de slag Accessoires ✎ Controleer of de volgende onderdelen bij uw plasma-tv zijn geleverd. Neem contact op met uw verkoper als er onderdelen ontbreken. ✎ De vorm en kleur van de items kunnen enigszins afwijken. Dit is afhankelijk van het model. ✎...
Page 134: Overzicht Van Het Bedieningspaneel
Overzicht van het bedieningspaneel ✎ De vorm en kleur van het product kunnen afhankelijk van het model variëren. Aan/uit-lampje Sensor voor de afstandsbediening Luidsprekers Aan/uit-lampje Als de stroom is ingeschakeld, knippert het lampje even en gaat het vervolgens uit. In de standbystand blijft het aan.
Page 135: Overzicht Van De Afstandsbediening
Anynet+ (HDMI-CEC) (pag. 37, 46). AD: de audio-omschrijving in- en uitschakelen kunt u tevens opnemen (Met de toets (pag. 24). Deze functies is op bepaalde via Samsung-recorders met Anynet+ locaties niet beschikbaar. (HDMI-CEC), TimeShift en PVR. P.SIZE: hiermee wordt het beeldformaat geselecteerd (pag. 19).
Page 136: Aansluiten Op Een Antenne
Aansluiten op een antenne Wanneer u de tv voor het eerst inschakelt, worden er automatisch enkele basisinstellingen uitgevoerd. ✎ Vooraf doen: het netsnoer en de antenne aansluiten. ✎ Het PDP-apparaat kan de ontvangst van amateur- en AM-zenders storen. Satellietschotel VHF/UHF-antenne ANT 2 IN ANT 1 IN (SATELLITE)
Page 137: Aansluiten Op Een Av-Apparaat
Aansluiten Aansluiten op een AV-apparaat Gebruik van een HDMI- of HDMI/DVI-kabel: HD-aansluiting (tot 1080p) Beschikbare apparaten: dvd-speler/blu-rayspeler/HD-kabelbox/HD STB-satellietontvanger (Set-Top-Box), kabelbox, satellietontvanger (STB) Dvd- / Blu-rayspeler HDMI OUT Dvd- / Blu-rayspeler DVI OUT AUDIO OUT R-AUDIO-L ✎ HDMI IN 1(DVI), 2(ARC), 3, 4, PC/DVI AUDIO IN Voor een betere beeld- en geluidskwaliteit maakt u via een HDMI-kabel verbinding met een digitaal apparaat.
Page 138 Gebruik van een componentkabel (max. 1080p), audio/video-kabel (alleen 480i) of een scartkabel Beschikbare apparaten: dvd-speler, Blu-rayspeler, kabelbox, STB-satellietontvanger, videorecorder Dvd- / Videorecorder Blu-rayspeler AUDIO OUT AUDIO OUT VIDEO OUT COMPONENT OUT R-AUDIO-L R-AUDIO-L VIDEO / DVD ✎ In de modus Ext. ondersteunt DTV Out alleen MPEG SD-video en -audio. ✎...
Page 139: Aansluiten Op Een Audioapparaat
Aansluiten Aansluiten op een audioapparaat Een optische (digitale) of audio (analoge) aansluiting of een hoofdtelefoonaansluiting gebruiken Beschikbare apparaten: digitaal audiosysteem, versterker, dvd-thuisbioscoop digitaal audiosysteem OPTICAL ✎ DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) Wanneer een digitaal audiosysteem op de DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)-aansluiting wordt aangesloten, moet u het volume van zowel de tv als het audiosysteem verlagen.
Page 140: De Ingangsbron Wijzigen
COMMON INTERFACE-aansluiting Voor betaalde kanalen moet een ‘CI- of CI+-kaart’ zijn geplaatst. Als u de CI-/CI+-kaart niet plaatst, wordt bij sommige kanalen het bericht ‘Gecodeerd signaal’ weergegeven. De koppelingsgegevens met een telefoonnummer, de ID van de CI- of CI+-kaart, de host-ID en andere informatie worden na circa 2-3 minuten weergegeven.
Page 141: De Menu's Gebruiken
Basisfuncties De menu’s gebruiken De toets INFO gebruiken (Now & Next-gids) Voordat u de tv gebruikt, moet u de stappen hieronder Op het scherm worden het huidige kanaal INFO volgen om te leren hoe u het menu kunt gebruiken en hoe u en de status van bepaalde audio/video- verschillende functies kunt selecteren en aanpassen.
Page 142 (afhankelijk van het land) Selecteer een kanaal in het scherm Kanalen, Mijn kanalen, Satelliet of Gepland. U kunt een ander type gids kiezen. ■ Samsung: hiermee gebruikt u de programmagids van 1futech Samsung. * 24ore.tv ■ Guide Plus+: hiermee gebruikt u de programmagids...
Page 143: Basisfuncties
Basisfuncties Favoriete kanalen gebruiken Het menu Kanaal Terugkerende kanalen Mijn kanalen (in Kanaalbeheer) Antenne (Ant / Kabel / Satelliet) Hier worden alle favoriete kanalen weergegeven. ■ Mijn kanalen bewerken : u kunt de Voordat de beschikbare kanalen in het geheugen van uw geselecteerde kanalen aan de gewenste groep kanalen televisie kunnen worden opgeslagen, moet u het type toevoegen.
Page 144 Wanneer Antennebron is ingesteld op Satelliet: Installatie satellietsysteem ■ Type kanaal (Alle / Tv / Radio): selecteer het type Het invoerscherm voor de pincode wordt weergegeven. kanaal dat moet worden onthouden. Voer uw viercijferige pincode in. Installatie satellietsysteem ■ Satelliet: selecteert de satelliet die moet worden is beschikbaar wanneer Antenne is ingesteld op Satelliet.
Page 145 Basisfuncties – Naar opgeslagen positie: hiermee draait u de Kanaalbeheer antenne naar de opgeslagen satellietpositie. – Antennepositie: hiermee stelt u de antennepositie Het optiemenu van Kanaalbeheer gebruiken voor de geselecteerde satelliet in. Stel de diverse kanalen in met behulp van de opties in het –...
Page 146: Het Menu Beeld
De beeldinstellingen aanpassen Gepland (in Kanaalbeheer) U kunt een programma dat u hebt gereserveerd bekijken, Helderheid / Contrast / Helderheid / bewerken of verwijderen. Scherpte / Kleur / Tint (G/R) ■ Info wijzigen: Een programma wijzigen dat u hebt De tv heeft verschillende instelmogelijkheden voor de gereserveerd om te bekijken.
Page 147: Geavanceerde Instellingen
Basisfuncties ■ 10p witbalans (Uit / Aan): hiermee regelt u de witbalans De beeldopties wijzigen door de helderheid van de rode, groene en blauwe kleur aan te passen met intervallen van 10 punten. ✎ Geavanceerde instellingen Beschikbaar wanneer de beeldmodus is ingesteld op Film en wanneer de externe invoer is ingesteld (beschikbaar in de modi Standaard / Film) op alle invoerbronnen.
Page 148 ■ Grootte: de kabelbox/satellietontvanger ■ Digitale ruisﬁlter (Uit / Laag / Middel / Hoog / Auto / P.SIZE heeft mogelijk ook een eigen reeks Autom. visualisatie): als het uitgezonden signaal zwak schermformaten. U wordt echter ten is, kunnen er ruis en echobeelden optreden. Probeer sterkste aangeraden om meestal de de verschillende opties totdat het beeld het best wordt 16:9-modus te gebruiken.
Page 149 Basisfuncties Autom. beveilig.tijd (10 min / 20 min / 40 min / Tv-kijken via de 3D-functie 1 uur / Uit): Wanneer het scherm niet wordt gebruikt en een niet-bewegend beeld gedurende een door de BELANGRIJKE GEZONDHEIDS- EN gebruiker gedeﬁnieerde tijd wordt weergegeven, wordt VEILIGHEIDSINFORMATIE VOOR 3D-BEELDEN de schermbeveiliging geactiveerd om de vorming van Lees de volgende veiligheidsinformatie en zorg ervoor...
Page 150 Met deze fantastische nieuwe functie kunt u 1080p in de modi DTV, HDMI en USB of wanneer 3D-inhoud bekijken. Om optimaal van deze in de PC-modus een HDMI/DVI-kabel wordt functie te proﬁteren, moet u een Samsung gebruikt. ✎ 3D Active-bril (SSG-2100AB, SSG-2200AR, ‘Verticale streep’, ‘Regel voor regel’...
Page 151 Basisfuncties 3D-beelden bekijken Voordat u de 3D-functie gebruikt... ✎ OPMERKING Mogelijk knippert het scherm iets wanneer u 3D-beelden bekijkt bij slechte belichting (van een stroboscooplicht enzovoort) of onder een fluorescerende lamp (50Hz ~ 60Hz) of volspectrumlamp. De 3D-modus wordt in de volgende situaties automatisch uitgeschakeld: wanneer het kanaal of de invoerbron wordt gewijzigd, of wanneer Media Play of Internet@TV wordt geopend.
Page 152: Het Menu Geluid
Desondanks moeten standaardinstellingen teruggezet. bijna altijd dezelfde basisinstellingen worden toegepast. (Neem contact op met de computerfabrikant of Samsung- Geluidssystemen e.d. leverancier als dit niet het geval is.) 1. Klik eerst op ‘Conﬁguratiescherm’ in het menu Start van Windows.
Page 153 Basisfuncties Taal voor audio Luidspreker selecteren (Ext. luidspreker / TV-luidspreker) (alleen digitale kanalen) Wijzig de standaardinstelling voor audiotalen. Door een verschil in decodeersnelheid tussen de ✎ hoofdluidspreker en de audio-ontvanger kan er een echo Welke taal beschikbaar is, kan per uitzending verschillen. ontstaan.
Page 154: Het Menu Instellingen
Geluid resetten (OK / Annuleren) De Slaaptimer gebruiken Zet alle geluidsinstellingen terug naar de standaard ■ Slaaptimer : de tv wordt hiermee automatisch fabrieksinstellingen. na een ingestelde tijdsduur uitgeschakeld. (30, 60, 90, 120, 150 en 180 minuten). ✎ De geluidsmodus selecteren Om de functie Slaaptimer te annuleren, selecteert u Uit.
Page 155 Als het geselecteerde Netwerk instellen / Netwerktest / kanaal is vergrendeld, wordt het symbool ‘ ’ weergegeven. SWL(Samsung Wireless Link) / Alles toestn: hiermee ontgrendelt u alle tv-classiﬁcaties SWL-verbinding) (wordt niet ondersteund in Frankrijk).
Page 156: Picture In Picture (Pip)
■ BD Wise (Uit / Aan): geeft de optimale beeldkwaliteit Picture In Picture (PIP) voor SAMSUNG dvd- en blu-rayspelers en thuisbioscoopproducten die BD Wise ondersteunen. Als BD Wise is ingesteld op Aan wordt de beeldmodus automatisch op de optimale resolutie ingesteld.
Page 157: Het Menu Ondersteuning
Een Software-upgrade kan worden uitgevoerd via een ✎ De benodigde tijd voor het downloaden van de uitzendsignaal of door de nieuwste ﬁrmware van samsung. software wordt door de signaalstatus bepaald. com naar een USB-geheugenapparaat te downloaden. ■ Upgrade standby-modus: er wordt op de Huidige versie is de software die al op de tv is geïnstalleerd.
Page 158: Uitgebreide Functies
Uitgebreide functies Aansluiten op een pc Gebruik van een HDMI/DVI-kabel of D-Sub-kabel DVI OUT AUDIO OUT Weergavemodi (D-Sub en HDMI/DVI-invoer) De optimale resolutie is 1920 x 1080 bij 60 Hz. Horizontale frequentie Verticale frequentie Pixelklokfrequentie Synchronisatie- Modus Resolutie (kHz) (Hz) (MHz) polariteit (H/V) 640 x 350...
Page 159: Aansluiten Op Een Bekabeld Netwerk
Uitgebreide functies Netwerkverbinding U kunt uw tv zodanig instellen, dat u uw LAN-netwerk kunt gebruiken om bedraad of draadloos verbinding te maken met internet. Aansluiten op een bekabeld netwerk U kunt de tv op drie manieren via kabels aansluiten op uw LAN: U kunt de tv aansluiten op uw LAN door de LAN-poort aan de achterkant van de tv via een categorie 5-kabel aan te sluiten op een externe modem.
Page 160 Netwerk instellen (Auto) Netwerk instellen (Handmatig) Gebruik de automatische functie Netwerk instellen wanneer Stel de functie Netwerk instellen handmatig in wanneer u u de tv aansluit op een netwerk dat DHCP ondersteunt. Ga de tv aansluit op een netwerk waarvoor u een statisch IP- als volgt te werk om automatisch uw kabelnetwerkaansluiting adres nodig hebt.
Page 161: Aansluiten Op Een Draadloos Netwerk
Aansluiten op een draadloos netwerk Als u de tv wilt aansluiten op een draadloos netwerk, hebt u een draadloze modem of router nodig en een Samsung Wireless LAN Adapter (WIS09ABGN, WIS09ABGN2, WIS10ABGN) die op de USB-aansluiting aan de zij- of achterkant van de tv kunt aansluiten.
Page 162 Het beeld voor sommige kanalen wordt niet goed of gestoord weergegeven wanneer de tv is aangesloten op de Samsung Wireless LAN Adapter. In dit geval sluit u de Samsung Wireless LAN Adapter aan door middel van een USB-kabel op een plaats zonder radiostoring.
Page 163 Uitgebreide functies 5. Als het pop-upvenster voor de pincode of beveiliging wordt weergegeven, gaat u naar Stap 6. Als het verbindingsscherm wordt weergegeven, gaat u naar Stap 10. 6. Druk op de toets om Beveiliging of Pincode te selecteren. Voor de meeste thuisnetwerken moet u Beveiliging (bij Beveil.sleutel) selecteren.
Page 164 Netwerk instellen (Ad-hoc) Netwerk instellen (Handmatig) U kunt via de Samsung Wireless LAN Adapter zonder access Als de andere methoden niet werken, moet u de point verbinding met een mobiel apparaat maken door een netwerkinstellingen handmatig opgeven. zogenaamd peer-to-peer-netwerk te gebruiken.
Page 165 Als uw tv geen verbinding met internet kan maken Uw tv kan mogelijk geen verbinding met internet maken, Met deze functie kunt u een Samsung-apparaat op uw omdat uw internetprovider een vast MAC-adres (een unieke tv aansluiten dat PBC (WPS) ondersteunt. U kunt zelfs identiﬁcatiecode) voor uw pc of modem heeft geregistreerd,...
Page 166: Een Usb-Apparaat Aansluiten
IP-adres van de pc moeten gelijk zijn en alleen het laatste deel (het hostadres) mag worden gewijzigd. (bijvoorbeeld IP-adres: 123.456.789.**) 2. Gebruik een LAN-kabel voor de verbinding tussen het externe modem en de pc waarop Samsung PC Share Manager wordt geïnstalleerd.
Page 167 Maak een back-up van uw bestanden voordat u het apparaat aansluit op de tv om beschadiging of verlies van uw gegevens te voorkomen. SAMSUNG is niet verantwoordelijk voor beschadiging of verlies van gegevens. Sluit een USB-vaste schijf op de daarvoor bestemde poort aan, de USB 1 (HDD)-poort.
Page 168 ✎ Maak voordat u het apparaat formatteert voor de tv, een back-up van uw bestanden om beschadiging of verlies van uw gegevens te voorkomen. SAMSUNG is niet verantwoordelijk voor beschadiging of verlies van gegevens. Een opgenomen tv-programma afspelen 1. Druk op de toets om Opgenomen tv-prog.
Page 169 Uitgebreide functies De functie Timeshiftmodus gebruiken Als u een live uitzending hebt gemist, kunt u de opgenomen uitzending via deze functie kijken. Wanneer Timeshiftmodus is ingesteld op Auto, wordt het kanaal dat u kijkt, automatisch opgenomen. Wanneer Timeshiftmodus is ingesteld op Handmatig en u op de toets (Afspelen) drukt, slaat de tv het kanaal op vanaf het punt dat u wilt opnemen.
Page 170 Video’s Videobestanden afspelen 1. Druk op de toets om Video’s te selecteren en druk vervolgens op de toets ENTER in het menu Media Play. 2. Druk op de toets om het gewenste bestand in de bestandslijst te selecteren. 3. Druk op de toets ENTER of op de toets (Afspelen).
Page 171 • H.263 wordt niet ondersteund. • Alleen Samsung Techwin MJPEG wordt ondersteund. Tv-opnamen of ﬁlmbestanden doorlopend afspelen (Afspelen hervatten) Als u de functie voor het afspelen van een opgenomen tv-programma of video afsluit, kan het betreffende bestand worden hervat op het punt waar het was gestopt.
Page 172 Muziek Muziek afspelen 1. Druk op de toets om Muziek te selecteren en druk vervolgens op de toets ENTER in het menu 3/15 Media Play. I Love you I Love You Jhon Jhon 2. Druk op de toets om het gewenste bestand in Music 1 1st Album No Singer...
Page 173 Uitgebreide functies Meerdere bestanden afspelen De geselecteerde tv-opnamen/video-/muziek-/fotobestanden afspelen 1. Druk op de gele toets om het gewenste bestand in de bestandslijst te selecteren. /Movie 01.avi 2. Herhaal deze procedure om meerdere bestanden te selecteren. ✎ Movie 01.avi Movie 02.avi Jan.10.2010 Jan.10.2010 OPMERKING...
Page 174: Het Menu Instellingen Gebruiken
Opties voor het afspelen van Opgenomen tv-prog./Video’s/Muziek/Foto’s Druk tijdens het afspelen van een bestand op de toets TOOLS. Categorie Betekenis Opgenomen Video’s Muziek Foto’s tv-prog. Titel U kunt het bestand rechtstreeks verplaatsen. Herhalingsmodus Hiermee kunt u tv-opnames en ﬁlm- en muziekbestanden herhaald afspelen. Beeldformaat Hiermee kunt u het beeldformaat aan uw voorkeur aanpassen.
Page 175: Anynet
Samsung-tv. Het Anynet+-systeem kan alleen worden gebruikt bij Samsung-apparaten die zijn voorzien van de Anynet+-functie. Om u ervan te verzekeren dat uw Samsung-apparaat deze functie heeft, kunt u controleren of er een Anynet+-logo op het apparaat staat.
Page 176: Tussen Anynet+-Apparaten Schakelen
Menu Anynet+ Het menu Anynet+ verandert overeenkomstig het type en de status van de Anynet+-apparaten die op de tv zijn aangesloten. Menu Anynet+ Beschrijving Tv weergeven Hiermee schakelt de Anynet+-modus over naar de tv-uitzendmodus. Apparatenlijst Hier wordt de lijst met Anynet+-apparaten weergegeven. MENU (apparaatnaam) Toont de menu’s van het aangesloten apparaat.
Page 177 Uitgebreide functies Opname U kunt een tv-programma opnemen met een Samsung-recorder. 1. Selecteer Opname. ✎ Bij meer dan twee opnameapparaten Wanneer er meerdere opnameapparaten zijn aangesloten, worden de opnameapparaten weergegeven. Selecteer een opnameapparaat in de Apparatenlijst. ✎ Wanneer het opnameapparaat niet wordt weergegeven, selecteert u Apparatenlijst en drukt u op de rode toets om apparaten te zoeken.
Page 178 Problemen oplossen met betrekking tot Anynet+ Probleem Mogelijke oplossing Anynet+ werkt niet. • Controleer of het apparaat een Anynet+-apparaat is. Het Anynet+-systeem ondersteunt alleen Anynet+-apparaten. • Sluit niet meer dan één ontvanger aan (thuisbioscoop). • Controleer of het netsnoer van het Anynet+apparaat juist is aangesloten. •...
Page 179: Internet@Tv
Tv-scherm: Aanbevolen toepassingen: Hier wordt het huidige kanaal Hier worden de services weergegeven die door weergegeven. Samsung worden aanbevolen. U kunt geen services toevoegen aan of verwijderen uit deze lijst. Informatie: Hier worden mededelingen, nieuwe toepassingen en reclame voor productlanceringen van Gedownloade toepassingen: Samsung weergegeven.
Page 180 ■ Systeeminst. Aanmelden bij een account Bij een toepassing met meerdere accounts gebruikt u de Ticker aut. afsp. (Uit / Aan): hier kiest u of de ticker bij toetsen om naar de diverse accounts te gaan. het inschakelen van de tv automatisch wordt gestart. ✎...
Page 181 [Juridische kennisgeving] Door de verschillende functionaliteiten van de inhoudsservice Samsung Internet@TV, alsmede de beperkingen met betrekking tot de beschikbare inhoud, zijn bepaalde functies, toepassingen en services mogelijk niet beschikbaar op alle apparaten in alle gebieden. Voor bepaalde Internet@TV-functies zijn extra randapparaten nodig of hebt u een apart aan te schaffen abonnement nodig.
Page 182: Allshare
TV te maken, kan het weer in van Samsung. Het is mogelijk dat er extra software de lijst verschijnen. op de mobiele apparaten moet worden geïnstalleerd.
Page 183 Als u de ScreenShare-functie wilt gebruiken, moet ✎ Bepaalde speciale tekens worden mogelijk blanco ScreenShare op de mobiele telefoon van Samsung of als verminkte tekens weergegeven. zijn geïnstalleerd en moet de ondersteunde toepassing worden uitgevoerd. De Media-functie gebruiken...
Page 184: Overige Informatie
Overige informatie De teletekstfunctie van het analoge kanaal Op de indexpagina van de teletekstdienst vindt u informatie over het gebruik van teletekst. Voor een juiste weergave van teletekstinformatie is een stabiele kanaalontvangst vereist. Anders kan bepaalde informatie ontbreken of worden bepaalde pagina’s niet weergegeven.
Page 185: De Snoeren Bij Elkaar Houden
Overige informatie De snoeren bij elkaar houden Staand Stop de snoeren in de snoerenwikkel, zodat ze niet door de transparante standaard heen zichtbaar zijn. Wandbevestiging ✎ Trek niet te hard aan de kabels wanneer u deze rechttrekt. Dit kan schade toebrengen aan de aansluitpunten van het product.
Page 186: De Wandbevestiging Plaatsen
Zie de instructies bij de onderdelen voor wandbevestiging als u wilt weten hoe u de wandbevestiging installeert. Neem contact op met een technicus voor hulp alvorens de wandbeugel te bevestigen. Samsung Electronics is niet verantwoordelijk voor schade aan het product of voor verwondingen die u zelf of anderen oplopen wanneer u besluit de tv zelfstandig te installeren.
Page 187: Installatieruimte
✎ Bij gebruik van een voet of wandbevestiging mogen er alleen onderdelen worden gebruikt die door Samsung Electronics zijn geleverd. Het gebruik van onderdelen van een andere fabrikant kan leiden tot problemen met het product of zelfs tot lichamelijk letsel doordat het product valt.
Page 188: Problemen Oplossen
Wanneer u vragen over deze televisie hebt, kunt u eerst deze lijst raadplegen. Als geen van de tips in deze lijst van toepassing zijn, gaat u naar ‘www.samsung.com’ en klikt u daar op Ondersteuning, of neemt u contact op met de klantenservice in uw land die u op de achterkant van deze gebruiksaanwijzing vindt.
Page 189 Als u een HDMI-aansluiting gebruikt, controleert u de audio-uitvoerconﬁguratie op de pc. Netwerkverbinding (afhankelijk van model) Draadloze netwerkverbinding niet gelukt. • Als u een draadloos netwerk wilt gebruiken, is de Samsung Wireless-USB-dongle vereist. • Zorg ervoor dat de Netwerkverbinding is ingesteld op Draadloos (pag. 32). •...
Page 190 Programmeer de afstandsbediening voor de kabelbox/settopbox zodanig dat deze werkt voor de tv. Raadpleeg settopbox kan de tv niet worden in- of de gebruiksaanwijzing van uw kabelbox/settopbox voor de code voor de SAMSUNG-tv. uitgeschakeld of kan het volume niet worden geregeld.
Page 191 Overige informatie Licentie-informatie TheaterSound, SRS and the symbol are trademarks of SRS Labs, Inc. TheaterSound technology is incorporated under licence from SRS Labs, Inc. Geproduceerd onder licentie van Dolby Laboratories. Dolby en het symbool met de dubbele D zijn handelsmerken van Dolby Laboratories. Manufactured under licence under U.S.
Page 192: Speciﬁcaties
Speciﬁcaties Beeldresolutie 1920 x 1080 Omgevingsvereisten Gebruikstemperatuur 10°C tot 40°C (50°F tot 104°F) Gebruiksvochtigheid 10% tot 80%, niet-condenserend Opslagtemperatuur -20°C tot 45°C (-4°F tot 113°F) Opslagvochtigheid 5% tot 95%, niet-condenserend Tv-systeem Analoog: B/G, D/K, L, I (afhankelijk van de landkeuze) Digitaal: DVB-T/DVB-C/DVB-S Kleuren-/videosysteem Analoog: PAL, SECAM, NTSC-4.43, NTSC-3.58, PAL60...
Page 193: Index
Overige informatie Index Aan/uit-lampje HDMI 8, 46 Receiver Aansluiten op een audioapparaat 10 Helderheid RGB-modus Aansluiten op een pc Herhalingsmodus Roteren Achtergr.muz Het menu Kanaal Afdichtingsplaat Hoofdtelefoon Afstandsbediening Huidkleur Scherpte Alg. weergave Signaalinformatie Alles selecteren Slaaptimer AllShare Installatieruimte Snoerenwikkel 4, 56 Antenne Internet@TV Software-upgrade...

Ce manuel est également adapté pour:

Ps50c6970

Samsung 6+ Serie Instructions D'utilisation

Français

Deutsch

Dutch

Les langues disponibles

Liens rapides

Chapitres

Manuels Connexes pour Samsung 6+ Serie

Sommaire des Matières pour Samsung 6+ Serie

Ce manuel est également adapté pour:

Table des Matières