thomann STAIRVILLE SF-1000 Notice D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. thomann Manuels
  4. Générateurs de fumée
  5. Stairville SF-1000 MKII
  6. Notice d'utilisation

thomann STAIRVILLE SF-1000 Notice D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour STAIRVILLE SF-1000:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
SF-1000
machine à brouillard
notice d'utilisation

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour thomann STAIRVILLE SF-1000

Sommaire des Matières pour thomann STAIRVILLE SF-1000

  • Page 1 SF-1000 machine à brouillard notice d'utilisation...
  • Page 2 Musikhaus Thomann Treppendorf 30 96138 Burgebrach Allemagne Téléphone : +49 (0) 9546 9223-0 Courriel : info@thomann.de Internet : www.thomann.de 29.05.2015, ID : 182292...

  • Page 3: Table Des Matières

    Table des matières Table des matières Remarques générales..........................4 1.1 Informations complémentaires..................... 5 1.2 Conventions typographiques......................6 1.3 Symboles et mots-indicateurs....................... 6 Consignes de sécurité........................... 10 Performances............................18 Installation..............................19 Connexions et éléments de commande..................20 Commande..............................27 Données techniques..........................30 Dépannage..............................

  • Page 4: Remarques Générales

    Remarques générales Remarques générales La présente notice d’utilisation contient des remarques importantes à propos de l’utilisation en toute sécurité de cet appareil. Lisez et respectez les consignes de sécurité et les instructions fournies. Conservez cette notice en vue d’une utilisation ultérieure. Veillez à ce que tous les utilisateurs de l’appareil puissent la consulter.

  • Page 5: Informations Complémentaires

    Remarques générales 1.1 Informations complémentaires Sur notre site (www.thomann.de) vous trouverez beaucoup plus d'informations et de détails sur les points suivants : Téléchargement Cette notice d'utilisation est également disponible sous forme de fichier PDF à télécharger. Recherche par mot- Utilisez dans la version électronique la fonction de recherche pour clé...

  • Page 6: Conventions Typographiques

    Remarques générales 1.2 Conventions typographiques Cette notice d'utilisation utilise les conventions typographiques suivantes : Inscriptions Les inscriptions pour les connecteurs et les éléments de commande sont entre crochets et en italique. Exemples : bouton [VOLUME], touche [Mono]. 1.3 Symboles et mots-indicateurs Cette section donne un aperçu de la signification des symboles et mots-indicateurs utilisés dans cette notice d'utilisation.
  • Page 7 Remarques générales Terme générique Signification DANGER ! Cette association du symbole et du terme générique renvoie à une situation dangereuse directe se traduisant par de graves lésions voire la mort si celle-ci ne peut être évitée. AVERTISSEMENT ! Cette association du symbole et du terme générique renvoie à...
  • Page 8 Remarques générales Symbole d'avertissement Type de danger Avertissement en cas de tension électrique dangereuse. Avertissement en cas de substances inflammables. Avertissement en cas de surface brûlante. Avertissement en cas de charge suspendue. Avertissement en cas de substances nuisibles à la santé ou irritantes.
  • Page 9 Remarques générales Symbole d'avertissement Type de danger Avertissement en cas d'emplacement dangereux. SF-1000...

  • Page 10: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité Consignes de sécurité Utilisation conforme Cet appareil est destiné à générer du brouillard artificiel par l'évaporation du liquide à brouil‐ lard. Utilisez l’appareil uniquement selon l’utilisation prévue, telle que décrite dans cette notice d’utilisation. Toute autre utilisation, de même qu’une utilisation sous d’autres conditions de fonctionnement, sera considérée comme non conforme et peut occasionner des dommages corporels et matériels.
  • Page 11 Consignes de sécurité Sécurité DANGER ! Dangers pour les enfants Assurez-vous d’une élimination correcte des enveloppes en matière plastique et des emballages. Ils ne doivent pas se trouver à proximité de bébés ou de jeunes enfants. Danger d’étouffement ! Veillez à ce que les enfants ne détachent pas de petites pièces de l'appareil (par exemple des boutons de commande ou similaires).
  • Page 12 Consignes de sécurité DANGER ! Décharge électrique due à un court-circuit Utilisez toujours un câble d’alimentation électrique à trois fils et isolé correcte‐ ment avec une fiche à contacts de protection. Ne modifiez ni le câble d’alimenta‐ tion ni la fiche électrique. En cas de non-respect, il y a risque de décharge élec‐ trique et danger d’incendie et de mort.
  • Page 13 Consignes de sécurité AVERTISSEMENT ! Danger de brûlures Le brouillard produit est brûlant lorsqu’il quitte la buse à brouillard et peut provo‐ quer des brûlures. Des gouttes de liquide brûlant peuvent sporadiquement s’échapper de la buse. Les personnes et objets doivent se trouver à une distance minimale de cinquante centimètres de la buse à...
  • Page 14 Consignes de sécurité AVERTISSEMENT ! Danger de glissement dû à l’eau de condensation Les machines à brouillard peuvent produire de la condensation. N’orientez pas la buse à brouillard vers le sol. Les sols et surfaces peuvent devenir glissants en pré‐ sence de brouillard condensé.
  • Page 15 Consignes de sécurité AVERTISSEMENT ! Danger pour la santé durant la manipulation du liquide pour machine à brouillard Le liquide pour machine à brouillard contient des glycols conformes aux consi‐ gnes pour les denrées alimentaires. L’ingestion du liquide comporte toutefois des risques pour la santé.
  • Page 16 Consignes de sécurité ATTENTION ! Risque de problèmes respiratoires La sécurité de l’appareil est uniquement garantie en liaison avec le liquide pour machine à brouillard agréé. Des gaz toxiques peuvent se former en cas d’utilisa‐ tion d’autres liquides. Toute demande d’indemnisation est exclue pour les préju‐ dices résultant de l’utilisation de liquides non agréés.

  • Page 17: Alimentation Électrique

    Consignes de sécurité REMARQUE ! Conditions d’utilisation L’appareil est conçu pour une utilisation en intérieur. Pour ne pas l’endommager, n’exposez jamais l’appareil à des liquides ou à l’humidité. Évitez toute exposition directe au soleil, un encrassement important ainsi que les fortes vibrations. REMARQUE ! Alimentation électrique Avant de raccorder l’appareil, contrôlez si la tension indiquée sur l’appareil corres‐...

  • Page 18: Performances

    Performances Performances Cette machine à brouillard convient aux clubs, bars, discothèques et scènes. Caractéristiques particulières de l’appareil Télécommande fournie Utilisation mobile Grand réservoir de liquide à brouillard machine à brouillard...

  • Page 19: Installation

    Installation Installation Sortez l’appareil de son emballage et vérifiez soigneusement l’absence de tout dommage avant de l’utiliser. Veuillez conserver l’emballage. Utilisez l’emballage d’origine ou vos propres emballages particulièrement appropriés au transport ou à l’entreposage afin de protéger l’appareil des secousses, de la poussière et de l’humidité pendant le transport et l’entreposage. AVERTISSEMENT ! Risque de blessure par chute d'objets Assurez-vous que le montage soit conforme aux normes et consignes en vigueur...

  • Page 20: Connexions Et Éléments De Commande

    Connexions et éléments de commande Connexions et éléments de commande Face avant machine à brouillard...
  • Page 21 Connexions et éléments de commande 1 Buse à brouillard. 2 Réservoir du liquide à brouillard avec bouchon à vis. 3 Poignée. 4 Tuyau pour acheminer le liquide du réservoir à l'évaporateur. 5 Vis à broche fixe pour l'ajustage de l'étrier. 6 Poignée étrier pour l’accrochage.
  • Page 22 Connexions et éléments de commande Arrière machine à brouillard...
  • Page 23 Connexions et éléments de commande 2 Réservoir du liquide à brouillard avec bouchon à vis. 3 Poignée. 4 Tuyau pour acheminer le liquide du réservoir à l'évaporateur. 5 Vis à broche fixe pour l'ajustage de l'étrier. 6 Poignée étrier pour l’accrochage. 7 LED témoin.
  • Page 24 Connexions et éléments de commande Télécommande machine à brouillard...
  • Page 25 Connexions et éléments de commande 11 Bouton rotatif [CONTINUAL] Ce bouton vous permet de régler la durée de l'impulsion de brouillard. 12 Bouton rotatif [INTERVAL] Ce bouton vous permet de régler l'intervalle de temps entre deux expulsions de brouillard. 13 La LED témoin verte indique que l'appareil a atteint la température de fonctionnement nécessaire pour la génération de brouillard.
  • Page 26 Connexions et éléments de commande 17 La LED témoin jaune indique que la fonction timer est active. 18 Interrupteur [TIMER] Cet interrupteur vous permet d'activer ou désactiver la fonction timer. machine à brouillard...

  • Page 27: Commande

    Des liquides non approuvés par le fabricant peuvent endommager l'appareil de manière permanente. Utilisez uniquement les liquides à brouillard indiqués sur le site www.thomann.de et observez les notices d'utilisation. Tout d'abord, veillez à ce que l'appareil soit mis hors tension.
  • Page 28 Commande Mise en marche de l’appareil REMARQUE ! Risque d’incendie Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance lorsqu'il est allumé. Veillez a raccorder la télécommande. Branchez l’appareil sur le réseau électrique et mettez l’appareil sous tension avec l’interrupteur principal sur le panneau arrière. Appuyez le bouton-poussoir [START] sur la télécommande pour activer l'appareil.
  • Page 29 Commande Modes de fonctionnement L'appareil supporte les modes de fonctionnement suivants que vous pouvez sélectionner à l'aide de la télécommande : Fonctionnement manuel En ce mode de fonctionnement l'appareil génère du brouillard tant que vous maintenez enfoncé le bouton-poussoir [MANUAL]. Le mode de fonctionnement programmé (fonm‐ tion timer) est désactivé.

  • Page 30: Données Techniques

    Données techniques Données techniques Puissance de l'élément de chauffage 1 000 W Expulsion de brouillard env. 280 m /min Volume du réservoir 1,5 l Temps de réchauffe environ 5 min Alimentation électrique 230 V , 50 Hz Fusible 5 mm x 20 mm, 5 A, 250 V, rapide Dimensions (L ×...

  • Page 31: Dépannage

    3. Arrêtez l'appareil et vérifiez le débit du tuyau menant au réservoir. Si vous ne réussissez pas à éliminer le dérangement avec les mesures proposées, veuillez con‐ tacter notre centre de service. Vous trouverez les coordonnées de contact sur le site www.thomann.de. SF-1000...

  • Page 32: Nettoyage

    Des liquides de nettoyage non approuvés par le fabricant peuvent endommager l'appareil de manière permanente. Utilisez uniquement les liquides de nettoyage indiqués sur le site www.thomann.de et observez les notices d'utilisation. Nettoyez l'appareil toutes les 30 heures ou lorsque l'appareil n'a pas été utilisé pendant une période prolongée.
  • Page 33 Nettoyage Branchez l’appareil sur le réseau électrique et mettez l’appareil sous tension avec l’inter‐ rupteur principal. Les LED témoin rouges sur l'appareil et sur la télécommande s'allu‐ ment et indiquent ainsi que l'appareil est en train de chauffer. Une fois atteinte la température de fonctionnement nécessaire, la LED témoin verte sur la télécommande s'allume.

  • Page 34: Protection De L'environnement

    Protection de l’environnement Protection de l’environnement Recyclage des emballages Pour les emballages, des matériaux écologiques ont été retenus qui peuvent être recyclés sous conditions normales. Assurez-vous d’une élimination correcte des enveloppes en matière plastique et des embal‐ lages. Ne jetez pas tout simplement ces matériaux, mais faites en sorte qu’ils soient recyclés. Tenez compte des remarques et des symboles sur l’emballage.
  • Page 35 Protection de l’environnement Recyclage de votre ancien appa‐ reil Ce produit relève de la directive européenne relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE) dans sa version en vigueur. Il ne faut pas éliminer votre ancien appareil avec les déchets domestiques. Recyclez ce produit par l’intermédiaire d’une entreprise de recyclage agréée ou les services de recyclage communaux.

  • Page 36: Remarques

    Remarques machine à brouillard...
  • Page 37 Remarques SF-1000...
  • Page 38 Remarques machine à brouillard...
  • Page 40 Musikhaus Thomann · Treppendorf 30 · 96138 Burgebrach · Germany · www.thomann.de...

Table des Matières