Manuels Connexes pour Nilfisk C 100.6
Sommaire des Matières pour Nilfisk C 100.6
- Page 1 C 100.6, C 110.4, C 110.4 X-TRA, C 105.6, C 120.6 X-TRA User Manual 128700022 b (09.2013)
- Page 2 User Manual .......... 3 - 12 Instruktionsbok ........13 - 22 Instruksjonsbok........23 - 32 Instruktionsbog ........33 - 42 Käyttöohje..........43 - 52 Betriebsanleitung ........53 - 62 Instructions d’utilisation ......63 - 73 Gebruiksaanwijzing ....... 74 - 83 Istruzioni sull’uso ........
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Introduction .............. 63 Mesures de sécurité et techniques de travail ... 63 Avant d’utiliser votre nettoyeur haute pression ..67 Utilisation de votre nettoyeur haute pression ... 68 Après l’utilisation du nettoyeur haute pression ..69 Maintenance ............. 70 Diagnostic des problèmes et dépannage .... - Page 4 • Respectez les règles de sécurité nationales imposées par exemple par le groupement des assurances de responsabilité des employeurs, les institutions de sécurité sociale, les autori- tés de sécurité et de santé au travail et les autres organisations. Accessoires et pièces de rechange •...
- Page 5 • La tension et la fréquence de la machine (voir plaque signalétique) doivent correspondre à la tension et à la fréquence de l'alimentation principale. • Connectez la machine uniquement à une installation électrique réalisée par un électricien certifi é et conforme à la norme CEI 60364-1. •...
- Page 6 • Le nettoyeur haute pression ne doit pas être utilisé lorsque la température est inférieure à 0 °C. • Ne démarrez jamais une machine gelée. Les dommages causés par le gel ne sont pas couverts par la garantie ! •...
-
Page 7: Avant D'utiliser Votre Nettoyeur Haute Pression
6. Lance de pulvérisation « Click&Clean » 7. Lance de pulvérisation avec verrouillage (7a) 8. Buse Tornado « Click&Clean » (C 100.6, C 105.6 et C 110.4) 9. Buse Tornado PR « Click&Clean » (C 120.6) 10. Buse Powerspeed « Click&Clean »... -
Page 8: Utilisation De Votre Nettoyeur Haute Pression
4 Utilisation de votre nettoyeur haute pression Voir le guide de référence rapide illustré – Utilisation de votre nettoyeur haute pression. 4.1 Branchement du fl exible haute pression Fixez le fl exible haute pression (4) sur la poignée de pulvérisation (7). Retirez le tuyau haute pression en appuyant sur le cliquet (A). -
Page 9: Démarrage De Votre Nettoyeur Haute Pression
Raccordement à une alimentation en eau sous-pressurisée La machine peut également fonctionner en mode aspiration, ce qui signifi e que vous pou- vez la connecter par exemple à des réservoirs d’eau de pluie, des rivières, des lacs, des citernes etc. Le dispositif anti-refoulement n’est pas nécessaire si vous alimentez la machi- ne avec de l’eau non-potable. -
Page 10: Maintenance
Arrêtez la machine en plaçant l’interrupteur marche/arrêt sur la position « 0 ». Débranchez la machine, enroulez le câble électrique (5) et placez-le sur le support (16). Rincez la lance de pulvérisation, les buses et le pulvérisateur à mousse après utilisa- tion. - Page 11 Problème Cause Action recommandée Pression fl uctuante Aspiration de la pompe Vérifi ez que les tuyaux et raccords sont étanches à l’air. Soupapes sales, usées ou Procédez au nettoyage et au bouchées remplacement ou contactez votre distributeur Nilfi sk local. Joints de pompe usés Procédez au nettoyage et au remplacement ou contactez votre...
-
Page 12: Conditions De Garantie
SERVITECH LYON 04 78 75 08 08 04 78 75 22 11 agence.lyon@servitech.fr 187, avenue Franklin Roosevelt 69150 DECINES SERVITECH MARSEILLE 04 96 12 54 54 04 91 47 70 20 agence.marseille@servitech.fr 503, rue Saint Pierre 13012 MARSEILLE SERVITECH NANCY 03 83 53 26 45 03 83 56 23 42 agence.nancy@servitech.fr... -
Page 13: Caractéristiques Techniques Principales
Déclaration Produit : Laveuse à haute pression Type : Nilfi sk C 100.6 / C 105.6 / C 110.4 / C 120.6 variantes d’accessoires des types mentionnés ci-dessus. Description : 220-240 V 1~, 50/60 Hz - IP X5 La conception de l’unité est conforme aux Directive “Machines”... - Page 16 Max. 40°C Max. 40°C...
- Page 18 http://www.nilfi sk.com HEAD QUARTER DENMARK HUNGARY SOUTH KOREA Nilfi sk-Advance Group Nilfi sk-Advance Kereskedelmi Kft. Nilfi sk-Advance Korea Sognevej 25 II. Rákóczi Ferenc út 10 3F Duksoo B/D, 317-15 DK-2605 Brøndby 2310 Szigetszentmiklos-Lakihegy Sungsoo-Dong 2Ga, Sungdong-Gu Tel.: (+45) 4323 8100 Website: www.nilfi...