LES SPÉCIFICATIONS ET INFORMATIONS RELATIVES AUX PRODUITS PRÉSENTÉS DANS CE MANUEL SONT
SUSCEPTIBLES DE MODIFICATIONS SANS PRÉAVIS. TOUTES LES DÉCLARATIONS, INFORMATIONS ET
RECOMMANDATIONS FOURNIES DANS CE MANUEL SONT EXACTES À NOTRE CONNAISSANCE, MAIS SONT
PRÉSENTÉES SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPRESSE OU IMPLICITE. LES UTILISATEURS ASSUMENT
L'ENTIÈRE RESPONSABILITÉ DE L'APPLICATION DE TOUT PRODUIT.
LA LICENCE DE LOGICIEL ET LA GARANTIE LIMITÉE DU PRODUIT CI-JOINT SONT DÉFINIES DANS LES
INFORMATIONS FOURNIES AVEC LE PRODUIT ET SONT INTÉGRÉES AUX PRÉSENTES SOUS CETTE RÉFÉRENCE.
SI VOUS NE TROUVEZ PAS LA LICENCE DE LOGICIEL OU LA GARANTIE LIMITÉE, CONTACTEZ VOTRE
REPRÉSENTANT CISCO POUR EN OBTENIR UNE COPIE.
L'implémentation par Cisco de la compression d'en-tête TCP est une adaptation d'un programme développé par
l'Université de Californie (UCB) à Berkeley dans le cadre de la version du système d'exploitation UNIX diffusée dans
le domaine public par l'UCB. Tous droits réservés. Copyright © 1981, Regents of the University of California.
NONOBSTANT TOUTE AUTRE GARANTIE MENTIONNÉE ICI, TOUS LES FICHIERS ET LOGICIELS DES
FOURNISSEURS SONT FOURNIS « TELS QUELS », AVEC LEURS DÉFAUTS POTENTIELS. CISCO ET LES
FOURNISSEURS SUSMENTIONNÉS DÉNIENT TOUTE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, SANS
LIMITATION, LES GARANTIES DE COMMERCIALITÉ, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER ET DE NON
VIOLATION, OU PROVENANT DE LA REVENTE, DE L'UTILISATION OU DE TOUTE PRATIQUE COMMERCIALE.
EN AUCUN CAS CISCO OU SES FOURNISSEURS NE SAURAIENT ÊTRE TENUS POUR RESPONSABLES DE
DOMMAGES INDIRECTS, SPÉCIAUX, CONSÉQUENTS OU ACCIDENTELS, Y COMPRIS ET SANS LIMITATION, LA
PERTE DE PROFITS OU LA PERTE OU LES DOMMAGES DE DONNÉES CONSÉCUTIVES À L'UTILISATION OU À
L'IMPOSSIBILITÉ D'UTILISER CE MANUEL, MÊME SI CISCO OU SES FOURNISSEURS ONT ÉTÉ AVERTIS DE LA
POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES.
Cisco et le logo Cisco sont des marques déposées de Cisco Systems, Inc. et/ou de ses filiales aux États-Unis
et dans d'autres pays. Une liste des marques déposées de Cisco est consultable à l'adresse suivante :
www.cisco.com/go/trademarks. Toutes les autres marques mentionnées dans ce document sont la propriété de
leurs détenteurs respectifs. L'utilisation du terme « partenaire » n'implique nullement une relation de partenariat entre
Cisco et toute autre entreprise. (1005R)
Toutes les adresses IP (Internet Protocol) et les numéros de téléphone utilisés dans ce document ne sont pas des
adresses ou des numéros réels. Tous les exemples, résultats de commandes, schémas de réseau et autres chiffres
figurant dans ce document sont donnés uniquement à titre indicatif. Toute utilisation d'une adresse IP ou d'un
numéro de téléphone réels dans un contenu illustratif serait involontaire et pure coïncidence.
Cisco et le logo Cisco sont des marques déposées de Cisco Systems, Inc. et/ou de ses filiales aux États-Unis et dans d'autres pays. Une liste des marques déposées de Cisco est consultable à l'adresse suivante : www.cisco.com/go/trademarks.
Toutes les autres marques mentionnées dans ce document sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. L'utilisation du terme « partenaire » n'implique nullement une relation de partenariat entre Cisco et toute autre entreprise. (1007R)
Vous trouverez sur notre site internet une présentation géné-
rale des contacts Cisco dans le monde entier.
Accédez à : http://www.cisco.com/web/siteassets/contacts
Cisco Systems, Inc.
170 West Tasman Dr.
San José, CA 95134 É.-U.
Emergo Europe
Molenstraat 15
2513 BH
La Haye, Pays-Bas
+31.70.345.8570 - téléphone
+31.70.346.7299 - fax
service@emergogroup.com
Sponsor d'Australie
Cisco Systems Australia Pty Ltd
Level 9-10, 80 Pacific Highway, North Sydney NSW 2060
Numéro vert : 1800 805 227
E-mail : asiapac-tac@cisco.com
Sponsor de Nouvelle Zélande
Cisco Systems New Zealand Limited
Level 3, 152 Fanshawe Street, Auckland
Téléphone : 0800 44 6237
E-mail : asiapac-tac@cisco.com