Publicité

Liens rapides

PSI-MOS-DNET CAN/FO...
Convertisseur FO pour DeviceNet, CANopen
INTERFACE
Fiche technique
100514_fr_04
1

Description

Le système de transmission modulaire à fibres optiques
PSI-MOS-DNET CAN/FO... permet la transmission de
systèmes de bus basés sur CAN, tels que p. ex. DeviceNet
ou CANopen, par l'intermédiaire de fibres optiques.
Les avantages se situent avant tout dans la liaison sans
potentiel des appareils connectés sur le bus. Ceci évite des
interactions de courants de compensation de potentiel et de
perturbations CEM sur les câbles de bus. Les courts-circuits
sur le câble de bus sont confinés au segment de potentiel
concerné. Conséquence : une augmentation de la
disponibilité globale et de la souplesse de conception de la
topologie de bus en ligne, en étoile et arborescentes.
La juxtaposition de jusqu'à 20 modules fibre optique permet
de créer des coupleurs en étoile optiques adaptés à chaque
application. Le câblage transversal interne d'un coupleur en
étoile à structure modulaire est réalisé automatiquement via
fond de panier.
Selon la distance de transmission requise, les modules sont
combinables pour des câbles en fibre polymère, HCS ou
fibre de verre. Les câbles en fibres polymère et HCS
peuvent ainsi être confectionnés directement sur site à
l'aide de connecteurs rapides. Le système supporte des
vitesses de transmission de 10 kbit/s à 800 kbit/s. En
fonction de la vitesse de transmission réglée, la portée
En cas de problème technique ne pouvant pas être résolu à l'aide de la documentation fournie, veuillez nous
contacter aux heures de bureau :
Téléphone : +49 - (0) 52 35 - 31 98 90
Télécopie : +49 - (0) 52 35 - 33 09 99
E-mail : interface-service@phoenixcontact.com
S'assurer de toujours travailler avec la documentation actuelle.
Cette dernière peut être téléchargée à l'adresse www.phoenixcontact.net/catalog.
Cette fiche technique a trait aux produits énumérés sur la page suivante :
© PHOENIX CONTACT - 2010-01-28
maximum est de 100 m avec les fibres polymère, 2 800 m
avec les fibres HCS et 4 800 m avec les fibres de verre
multimode.
Notez que les portées indiquées se rapportent à la
puissance des interfaces optiques du convertisseur FO en
association avec la fibre optique utilisée. Respectez les
limitations d'extension du réseau correspondant aux temps
de parcours des signaux dans la structure réseau prévue
(voir page 11).
Les appareils présentent des fonctions complètes de
diagnostic, qui permettent d'augmenter la disponibilité de
l'installation et la convivialité de sa mise en service. C'est
ainsi que les segments défectueux sont coupés de manière
sélective.
Le diagnostic FO intégré surveille en permanence la qualité
de la transmission optique. Une décroissance de la
puissance des signaux est indiquée par un contact
d'avertissement précoce, avant même qu'une erreur de
transmission ne survienne. En cas de nécessité, le système
se commute automatiquement sur une ligne redondante.
Le système PSI-MOS est utilisable dans une plage de
tensions d'alimentation de 10 V DC à 58 V DC et une plage
de températures de –20 ° à +60 °C.

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Phoenix Contact PSI-MOS-DNET CAN/FO Serie

  • Page 1: Description

    Convertisseur FO pour DeviceNet, CANopen INTERFACE Fiche technique 100514_fr_04 © PHOENIX CONTACT - 2010-01-28 Description Le système de transmission modulaire à fibres optiques maximum est de 100 m avec les fibres polymère, 2 800 m PSI-MOS-DNET CAN/FO… permet la transmission de avec les fibres HCS et 4 800 m avec les fibres de verre systèmes de bus basés sur CAN, tels que p.
  • Page 2: Table Des Matières

    Démontage..............................12 10 Consignes de câblage ....................... 10.1 Raccordement de la tension d'alimentation....................13 10.2 Raccordement des câbles de données ......................13 10.3 Câblage du contact de commutation ......................14 10.4 Raccordement des lignes FO ........................15 100514_fr_04 PHOENIX CONTACT...
  • Page 3: Références

    Câble fibre optique HCS pour pose en extérieur PSM-LWL-HCSO-200/230 2799445 Câble fibre optique de verre pour pose en intérieur PSM-LWL-GDM-RUGGED-50/125 2799322 Câble fibre optique de verre pour pose en extérieur PSM-LWL-GDO-50/125 2799432 Appareil de mesure de puissance de fibre optique PSM-FO-POWERMETER 2799539 100514_fr_04 PHOENIX CONTACT...
  • Page 4: Caractéristiques Techniques

    -20 °C ... +60 °C Stockage/transport -40 °C ... +85 °C Humidité 10 % ... 95 % sans condensation Dimensions (l x H x P) 22,5 mm x 105 mm x 115 mm Indice de protection IP20 Poids env. 120 g 100514_fr_04 PHOENIX CONTACT...
  • Page 5 Critère B : perturbation temporaire du fonctionnement, que l'appareil corrige de lui-même. Critère A : fonctionnement normal à l'intérieur des limites fixées. EN 55011 correspond à CISPR11 Classe A : domaine d'utilisation Industrie, sans mesures particulières pour le montage 100514_fr_04 PHOENIX CONTACT...
  • Page 6 FO 124Ω Gestion de la C_GND redondance Shield Fond de panier *) Uniquement sur le module de base C_L C_GND ALR fig. 1 Schéma synoptique Dimensions du boîtier fig. 2 Dimensions du boîtier (en mm) 100514_fr_04 PHOENIX CONTACT...
  • Page 7: Consignes De Sécurité Et Instructions D'installation

    Installation dans des environnements explosibles poussiéreux AVERTISSEMENT : danger d'explosion L'appareil n'est pas conçu pour une utilisation dans des environnements explosibles poussiéreux. Dans un environnement poussiéreux, l'appareil doit être installé dans un boîtier adapté et homologué. 100514_fr_04 PHOENIX CONTACT...
  • Page 8: Structures De Réseaux Réalisables

    à la fin d'une liaison FO, il faut toutefois toujours utiliser des appareils fonctionnant selon des techniques de transmission identiques (PSI-MOS…660... ou PSI-MOS…850...) Respectez également les remarques relatives à la conception (voir page 11) se rapportant à l'extension de réseau max. 100514_fr_04 PHOENIX CONTACT...
  • Page 9: Structures Arborescentes

    12 LED « FO SIGNAL » (3 LED) d'avertissement sans potentiel s'ouvre également 13 LED « FO ERR » (voir « Câblage du contact de commutation » à la page 14). 14 Émetteur FO 15 Récepteur FO 16 Fond de panier 100514_fr_04 PHOENIX CONTACT...
  • Page 10: Configuration

    équipements de bus connectés sur le même débit de transmission. Les commutateurs DIP sont alors accessibles. Vitesse de Sélecteur de codage (DIP) • Configurer les commutateurs DIP conformément à transmission (kbit/s) l'application prévue. fig. 5 Réglage des commutateurs DIP 100514_fr_04 PHOENIX CONTACT...
  • Page 11: Règles De Conception

    48 m par segment Pour un débit de données choisi de 125 kbit/s, une FO utilisé. extension de réseau max. de 500 m est admissible. Pour la configuration de votre installation CAN, procéder La configuration est OK. comme suit : 100514_fr_04 PHOENIX CONTACT...
  • Page 12: Conseils Pour Le Raccordement

    • Retirez le module du profilé vers le haut en l'inclinant légèrement. • Pour démonter un répartiteur en étoile dans son intégralité, retirez également les connecteurs du profilé. fig. 7 Montage dans une armoire électrique 100514_fr_04 PHOENIX CONTACT...
  • Page 13: Consignes De Câblage

    CAN_High redondante. CAN_Low Dans un couplage en étoile, les données CAN sont reliées automatiquement aux modules d'extension voisins via le fond de panier • Pour garantir un raccordement optimal du blindage, utilisez le collier de raccordement fourni. 100514_fr_04 PHOENIX CONTACT...
  • Page 14: Câblage Du Contact De Commutation

    (contact d'ouverture) peuvent être commutées par rangées en externe. ATTENTION : la capacité de charge admise du contact de relais est de 60 V DC/42 V AC, 1 A. fig. 10 Contact d'avertissement précoce 100514_fr_04 PHOENIX CONTACT...
  • Page 15: Raccordement Des Lignes Fo

    101973A009 fig. 13 Croisement de câbles PHOENIX CONTACT GmbH & Co. KG • 32823 Blomberg • Germany • Tél : +49-(0) 5235-3-00 100514_fr_04 PHOENIX CONTACT • P.O.Box 4100 • Harrisburg • PA 17111-0100 • États-Unis • Tél. : +717-944-1300 www.phoenixcontact.com...

Table des Matières