INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET DE SERVICE :
1.
Autres documents applicables
REMARQUE :
Les documents suivants sont disponibles en téléchargement sur notre page d'accueil. Seuls les documents proposés
sur le site Internet font autorité.
•Catalogue
•Plans, performances, informations sur les accessoires, etc.
•Caractéristiques techniques (fiches techniques)
•Conditions générales de vente (CGV), entre autres informations sur la garantie
2.
Utilisation conforme
REMARQUE :
La pince de la série MGP doit être impérativement utilisée dans son état d'origine avec les accessoires d'origine, sans
avoir subi aucune modification arbitraire et dans le cadre des paramètres d'utilisation définis. Zimmer GmbH décline
toute responsabilité pour les dommages résultant d'une utilisation non conforme à l'emploi prévu.
La pince est exclusivement conçue pour une utilisation avec de l'air comprimé. Elle n'est pas adaptée à une utilisation avec d'autres
fluides tels que des liquides ou des gaz.
La pince doit être utilisée de manière conforme dans des pièces fermées pour la préhension, la manutention et le
maintien en temps limité de pièces à usiner. Elle n'est pas adaptée au serrage de pièces à usiner pendant le
processus d'usinage ni au contact direct avec des biens périssables.
Pour une utilisation conforme de la pince, les forces et les couples susceptibles d'influencer aussi la force de préhen-
sion s'appliquent également. (voir les fiches techniques des produits sur www.zimmer-group.de)
3. Qualifications du personnel
Le montage, la mise en service et la maintenance sont exclusivement réservés à un personnel qualifié. La condition préalable à cela est
que ces personnes aient intégralement lu et compris les instructions de montage.
4. Consignes de sécurité
1. L 'installation, la mise en service et les travaux de maintenance ou de réparation doivent être effectués exclusivement par
un personnel qualifié conformément aux présentes instructions de montage et de service.
2. La pince est construite selon l'état actuel de la technique. Elle est montée sur des machines industrielles et sert de loge-
ment de pièces à travailler. La pince ne présente de risques que :
les règlements en matière de prévention des accidents et les instructions de montage et de service, ne sont pas respec-
tées.
3. N'utiliser la pince que conformément à l'emploi prévu et aux caractéristiques techniques. ZIMMER GmbH décline
toute responsabilité pour les dommages résultant d'une utilisation non conforme à l'emploi prévu.
4. Toute utilisation non conforme à l'emploi prévu requiert une autorisation écrite de Zimmer GmbH.
5. S'assurer du retrait des conduites d'alimentation en énergie avant le montage, le changement d'armement, la
maintenance ou la réparation de la pince.
6. Lors de la maintenance, de la transformation ou du montage, retirer la pince de la machine et réaliser le travail en
dehors de la zone dangereuse.
7. Éviter toute activation involontaire de la pince lors de la mise en service ou de l'essai.
8. L es modifications apportées à la pince, comme des perçages ou des filetages supplémentaires, requièrent l'autorisation
écrite de ZIMMER GmbH.
9. Respecter les intervalles de maintenance prescrits ainsi que les prescriptions de qualité de l'air comprimé, voir aussi
le chapitre Maintenance. L'utilisation de la pince dans des conditions extrêmes, voir point 11, requiert l'adaptation de
l'intervalle de maintenance selon le degré d'encrassement. Veuillez contacter à ce sujet notre assistance téléphonique.
10. L'utilisation de la pince dans des conditions extrêmes, par exemple en présence de liquides agressifs ou de poussières
abrasives, requiert l'autorisation préalable de Zimmer GmbH.
11. Lors du démontage de pinces disposant d'un ressort interne, il convient de redoubler de prudence en raison de la
tension permanente des ressorts.
12. L'aptitude de la pince pour une utilisation en collaboration est seulement prouvée avec les doigts de la pince montés
dans les conditions de livraison. Si d'autres doigts de préhension sont utilisés, ou s'ils sont modifiés, le respect des
valeurs maximales autorisées de force et de pression pour l'opération collaborative doit être vérifié à nouveau.
Zimmer GmbH
●
Pince parallèle deux mors, pneumatique, série HRC-04
- si elle n'est pas montée, utilisée ou entretenue de manière adéquate ;
- si elle n'est pas utilisée conformément à l'emploi prévu ;
- si les prescriptions locales (lois, réglementations, directives), par exemple les directives machines CE,
Im Salmenkopf 5
77866 Rheinau
●
●
Tel: + 49 7844 9138-0
Fax: + 49 7844 9138-80
●
www.zimmer-group.de
●
3