Montage - Quick ARIES Manuel De L'utilisateur

VOR DEM GEBRAUCH DER ANKERWINDE DIESE BETRIEBSANLEITUNG AUFMERKSAM DURCH-
LESEN. IM ZWEIFELSFALL WENDEN SIE SICH BITTE AN DEN QUICK-VERTRAGSHÄNDLER.
ACHTUNG:
baut. Diese Vorrichtungen für keine anderen Zwecke verwenden. Quick haftet nicht für direkte
oder indirekte Schäden, die durch einen unsachgemäßen Gebrauch des Geräts entstehen.
DIE PACKUNG ENTHÄLT:
hebel - schrauben (für den Zusammenbau) - betriebsanleitung - garantiekarte.
NOTWENDIGE WERKZEUGE FÜR DIE INSTALLATION
Bohrmaschine: Bohrer 9 mm, 11 mm, Scheibe Ø 55 mm; Inbusschlüssel: 10 mm und 13 mm.
EMPFOHLENE QUICK-ZUBEHÖRTEILE
• Schalter an Bedientafel (mod. 800) • Wasserdichte Fernbedienung (mod. 1002) • Fußschalter
(mod. 900) • Hydraulischer Schutzautomat • Kettenzähler für Verankerung (mod. 1102M und 1202M)
• Funksteuersystem (mod. 1302, 1352; 02, 302).
VORGANGSWEISE FÜR DIE MONTAGE
Die Ankerwinde setzt sich aus zwei separaten Teilen zusammen:
• der obere Teil (Top) muß an Deck (Basis 5 oder 11)
• der Getriebemotor muß unter Deck montiert werden (Untersetzungsgetriebe 16, elektrischer Mo-
tor 23).
1. Die Mutter (19) von der Befestigungsschraube abschrauben, um Top und Getriebemotor zu trennen.
2. Zur Positionierung der Ankerwinde die Kettennuß auf die Bugstütze ausrichten (Leine oder Kette
parallel zum Boden des Decks und um die Kettennuß mit einem Winkel von ca. 180 ° gewickelt).
3. Vor Anbringung der Bohrungen folgendes kontrollieren: Unter Deck dürfen keine Hindernisse für
die Installation des unteren Teils vorliegen. Bezüglich der Dekstärke beachten Sie bitte die anlie-
gende technische Tabelle. Im Falle anderer Dicken wenden Sie sich an den Quick-Vertragshändler.
Außerdem kontrollieren, ob die Deckoberflächen oben und unten so weit als möglich parallel
sind. Anderenfalls den Unterschied entsprechend ausgleichen (fehlende Parallelität könnte einen
Abfall der Motorleistung bewirken).
4. Nach Festlegung der idealen Position, die Bohrungen anbringen. Als Bezug die mitgelieferte Dich-
tung (6 oder14) verwenden.
5. Das obere Teil positionieren und mit dem unteren Teil verbinden. Dazu die Welle (30 oder 31) in
das Untersetzungsgetriebe einsetzen. Die Ankerwinde mit den mitgelieferten Schrauben an den
Stiftschrauben (15) befestigen.
6. Die vom Schalter kommenden Versorgungskabel an den elektrischen Motor anschließen.
ACHTUNG:
vor Durchführung des Anschlusses sicherstellen, daß an den Kabeln keine Span-
nung anliegt.
die Quick-Ankerwinden wurden für das Lichten des Ankers entwickelt und ge-
winde (top + getriebemotor) - kasten mit Schützen - basisdichtung -

MONTAGE

D
23