The Package Contains; Tools Required For Installation; Assembly Procedure - Quick ARIES Manuel De L'utilisateur

BEFORE USING THE WINDLASS READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY.
IF IN DOUBT, CONTACT YOUR NEAREST "QUICK" DEALER.
WARNING:
ments for other purposes. QUICK shall not be held responsible for damage to equipment
and/or personal injury, caused by a faulty use of the equipment.

THE PACKAGE CONTAINS:

gasket - Handle - bolts and screws (for assembly) - user's manual - warranty card.

TOOLS REQUIRED FOR INSTALLATION

Drill and drill bits: 9 mm, 11 mm, 55 mm Ø hollow mill; hex. wrenches: 10 mm and 13 mm.
"QUICK" ACCESSORIES RECOMMENDED
• Anchoring RL control board (mod. 800) • Waterproof hand helds R/C (mod. 1002) • Foot switch
(mod.900) • Hydraulic-magnetic circuit breaker • Anchor chain counter (mod. 1102M and 1202M)
• Radio control (mod. 1302, 1352; 02, 302).

ASSEMBLY PROCEDURE

The windlass is made up of two separate parts:
• the upper part is to be installed on deck (base 5 or 11)
• geared motor is to be installed below deck (gearbox 16, electric motor 23).
1. Remove the nut (19) from the stud to take apart the on deck unit from gear box.
2. The windlass has to be placed in position by aligning the gypsy with the bow point (rope or chain
leveled with the deck and wound around the gypsy at an angle of about 180°).
3. Before drilling holes, check the following:there are to be no obstacles below deck in order to in-
stall the bottom part. Deck thickness must range among the ratings indicated in the schedule; for
a different thickness, contact your nearest QUICK dealer. Also make sure the top and bottom sur-
faces of the deck are as parallel as possible; if necessary, compensate for any differences (if not
parallel, the motor power may drop).
4. Once the ideal position has been found, drill the holes using the jig (6 or 14) supplied.
5. Place the upper part in position and connect it to the bottom part. Fit the shaft (30 or 31) into the
gearbox. Secure the windlass by using the studs (15) and the screws supplied.
6. Connect the power cables coming from the reversing solenoid unit to the electric motor.
WARNING:
the QUICK windlasses are designed to weigh the anchor. Do not use the equip-
windlass (on deck unit + geared motor) - reversing solenoid unit - base
before wiring up, be sure the electrical cables are not live.
INSTALLATION
GB
11