Siemens WSM5 Serie Mode D'emploi Et Instructions De Montage page 84

Nota: En el caso de un medidor de frío
de montaje del lado caliente corresponde al retorno
y el lugar de montaje del lado frío a la alimenta-
ción .

Tenga en cuenta las dimensiones del medidor y
compruebe si hay suficiente espacio disponible.

Enjuague en profundidad la instalación antes de montar el
medidor.

Monte el medidor en posición vertical u horizontal entre dos
compuertas de cierre, de forma que la flecha que aparece
en la carcasa coincida con la dirección del caudal. Tenga
en cuenta la situación de montaje y los ejemplos de
integración.
Nota: Emplee solo las juntas planas EPDM de goma
suministradas.

El medidor no se puede someter a las fuerzas ni tensiones
provocadas por los tubos o las piezas de conexión. Si no
se puede garantizar permanentemente, se debe mejorar el
punto de montaje o fijar los conductos, por ejemplo, con un
arco de conexión adecuado.

Monte el sensor de temperatura en el mismo circuito que el
medidor.

Precinte el sensor de temperatura y las uniones roscadas
para impedir que se manipulen.

Si incorpora el medidor como medidor de frío, tenga en
cuenta las indicaciones correspondientes.
Recomendación: Si integra varios medidores, todos deben
tener las mismas condiciones de montaje.
Indicaciones sobre el montaje
Nota: Al montar el medidor, tenga en cuenta las dis-
posiciones de montaje locales aplicables.
No es necesario establecer líneas de entrada o de salida. Si
monta el medidor en un circuito binario de retorno común,
determine el lugar de montaje con una distancia mínima de
10 × DN de la pieza en T. Esta distancia garantiza una buena
mezcla de las diferentes temperaturas del agua. Puede montar
los sensores de temperatura, en función del modelo, en las
piezas en T, en las válvulas esféricas, directamente sumergi-
dos o en casquillos de inmersión. Los extremos del sensor de
temperatura deben llegar al menos hasta el centro de la sec-
ción transversal del tubo.
Nota: Proteja el medidor frente a posibles daños por
golpes o vibraciones en el lugar de montaje.

Al ponerlo en funcionamiento, abra los dispositivos de
cierre lentamente.
El medidor está fabricado en un material muy sólido y resisten-
te.

Emplee para el montaje del medidor solo una llave de
horquilla. Aplique la llave de horquilla solo en las
superficies de sujeción previstas.

En la instalación, deberá tener en cuenta el rango máximo
del par de apriete de 15 Nm en una rosca de medidor de
¾'' o de 25 Nm en una rosca de medidor de 1''. En uniones
de tubo alineadas es suficiente un ángulo de giro de la
tuerca de unión de 120 ... 180° (¾'') o 90 ... 120° (1'') a
partir del contacto de la junta con la tuerca de unión.
Recomendación: No monte el medidor en el lado de as-
piración de una bomba. Mantenga una distancia mínima de
10 × DN en el lado de presión.
Nota: En el montaje, asegúrese de que no pueda entrar
agua en la unidad aritmética durante el funcionamiento.
Siemens Building Technologies
Ejemplo de incorporación (medidor directamente su-
, el lugar
mergido)
Puede montar el medidor en la posición que desee, por ejem-
plo, vertical u horizontal. Para evitar la acumulación de aire y
fallos de funcionamiento, monte el medidor en posición vertical
y nunca en la parte más alta de un conducto.
Fig. 1
Fig. 2
Fig. 3: Integración para circuito con mezcla; colocación del sensor de temperatura
Fig. 4: Integración para circuito con, por ejemplo, conmutación por estrangulación
(medidor de caudal en la dirección de flujo antes de la válvula reguladora/regulador de
presión diferencial)
Indicaciones de montaje del juego adaptador del sensor
Se suministra un juego de montaje para medidores con sensor
de temperatura de 5,2 × 45 mm. Con él puede montar el me-
didor, por ejemplo, en una pieza de montaje o sumergirlo di-
rectamente en un grifo esférico.
1. Monte la junta tórica con el pasador/elemento auxiliar de
montaje en el punto de montaje.
2. Coloque ambas mitades de la unión roscada de plástico
alrededor de las 3 muescas del sensor de temperatura.
3. Encaje la unión roscada y enrósquela manualmente hasta
el tope en el punto de montaje (par de apriete 3 ... 5 Nm).
Fig. 5: Montaje del juego adaptador
CE2U5372xx
*
Esta posición no está permitida para
medidores de frío ni en casos en los que
pueda entrar humedad en la unidad
aritmética a causa de la condensación
(por ejemplo, durante una pausa en
verano).
13.06.2017 82