Se connecter
Télécharger
Télécharger
Table des Matières
Matières
Ajouter à mes manuels
Supprimer de mes manuels
Partager
L'URL de cette page:
Lien HTML:
Marquer une page
Ajouter
Manuel sera automatiquement ajouté à "Mes manuels"
Imprimer la page
×
Signet ajouté
×
Ajouté à mes manuels
Manuels
Marques
Zanussi Manuels
Hottes de ventilation
ZHC906XM
Manuel d'utilisation
Zanussi ZHC906XM Manuel D'utilisation page 94
Masquer les pouces
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
page
de
96
Allez
/
96
Matières
Table des Matières
Signets
Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
FR
EN
DE
ES
IT
NL
PT
PL
SE
DK
Plus
Les langues disponibles
FRANÇAIS, page 8
ENGLISH, page 2
DEUTSCH, seite 5
ESPAÑOL, página 14
ITALIANO, pagina 21
DUTCH, pagina 11
PORTUGUÊS, página 17
POLSKI, strona 63
SVENSKA, sida 24
DANSK, side 33
РУССКИЙ, страница 36
ČEŠTINA, strana 54
SUOMI, sivu 30
MAGYAR, oldal 51
NORSK, side 27
ΕΛΛΗΝΙΚΆ, σελίδα 72
SLOVENČINA, strana 57
TÜRKÇE, sayfa 75
ROMÂNĂ, pagina 60
SLOVENŠČINA, stran 69
БЪЛГАРСКИ, страница 78
HRVATSKI, stranica 66
LIETUVIŲ, puslapis 45
EESTI, lehekülg 39
LATVIEŠU, 42. lappuse
УКРАЇНСЬКА, сторінка 48
SRPSKI, страна 90
MАКЕДОНСКИ, страница 84
ҚАЗАҚША, 81-бет
SHQIP, faqe 87
اﻟﺘﻴﺎر
ﻋﻨﻪ
ﻳﺴﺘﺨﺪﻣﻪ
أن
ﻋﻤﻠﻴﺔ
8
ﻋﻦ
ﻋﻤﺮﻩ
اﻟﻤﻌﺎﻗﻴﻦ
اﻟﻤﺪة
ﺑﻌﺪ
اﻷﺷﺨﺎص
ﺣﺪوث
ﺧﻄﺮ
إﻻ
،اﻟﻜﺎﻓﻴﺔ
ﺗﻢ
أو
اﻻﺷﺮاف
أن
ﻳﺠﺐ
اﻵﻣﻦ
اﻻﺳﺘﺨﺪام
أو
اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
.
اﻟﺨﻄﺄ
اﻻﺳﺘﺨﺪام
اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل
اﻷوﻻد
ﺗﺮك
ﺑﻐﺴﺎﻟﺔ
ً أﻳﻀ ﺎ
.
اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ
ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز
ﺑﻬﺎ
ﻳﻘﻮم
أن
ﻳﻤﻜﻦ
ﻻ
اﻟﻨﺸﻂ
ﺗﺤﺖ
آﺎﻧﻮا
وﻳﺠﺐ
أو
اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
ﻟﻤﺴﻬﺎ
ﻳﻤﻜﻦ
ﻟﻤﺴﻬﺎ
ﻳﻤﻜﻦ
اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل
ﺑﺸ ﺪ ّة
ﺗﺴﺨﻦ
ﺑﺸ ﺪ ّة
ﺗﺴﺨﻦ
ﻗﻄﻌﺔ
ﺑﻮاﺳﻄﺔ
.
ﻣﻌﺘﺪل
ﺳﺎﺋﻞ
اﻟﺘﻴﺎر
ﻋﻨﻪ
اﻟﺘﻴﺎر
ﻋﻨﻪ
ﻋﻤﻠﻴﺔ
ﺻﻨﺪوق
ﻋﻠﻰ
ﻋﻤﻠﻴﺔ
ﻣﻦ
اﻟﺘﺨﻠﺺ
اﻟﻤﺪة
اﻟﺘﺨﻠﺺ
ﻋﻨﺪ
اﻟﻤﺪة
ﺣﺪوث
ﺧﻄﺮ
أﺣﺪ
اﻟﻰ
ﺣﺪوث
ﺧﻄﺮ
اﻟﺘﺪوﻳﺮ
ﻟﻤﺴﻬﺎ
ﻳﻤﻜﻦ
أن
ﻳﺠﺐ
أن
ﻳﺠﺐ
ﺑﺸ ﺪ ّة
ﺗﺴﺨﻦ
أو
اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
ﻣﻦ
ﺑﺎﻟﺘﺨﻠﺺ
أو
اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل
ﺗﺴﺎﻋﺪ
ﺳﻮف
اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل
ﺑﻐﺴﺎﻟﺔ
ً أﻳﻀ ﺎ
ﻋﻠﻰ
اﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ
ﺑﻐﺴﺎﻟﺔ
ً أﻳﻀ ﺎ
اﻟﺘﻴﺎر
ﻋﻨﻪ
ﻳﻤﻜﻦ
ﻻ
ﻋﻤﻠﻴﺔ
ﻳﻤﻜﻦ
ﻻ
وﻳﺠﺐ
وﻳﺠﺐ
أو
اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
اﻟﻤﺪة
أو
اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل
ﺣﺪوث
ﺧﻄﺮ
اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل
ﻗﻄﻌﺔ
ﺑﻮاﺳﻄﺔ
أن
ﻳﺠﺐ
ﻗﻄﻌﺔ
ﺑﻮاﺳﻄﺔ
.
ﻣﻌﺘﺪل
ﺳﺎﺋﻞ
أو
اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
.
ﻣﻌﺘﺪل
ﺳﺎﺋﻞ
اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل
ﺑﻐﺴﺎﻟﺔ
ً أﻳﻀ ﺎ
ﺻﻨﺪوق
ﻋﻠﻰ
ﺻﻨﺪوق
ﻋﻠﻰ
ﻣﻦ
اﻟﺘﺨﻠﺺ
ﻣﻦ
اﻟﺘﺨﻠﺺ
ﻳﻤﻜﻦ
ﻻ
اﻟﺘﺨﻠﺺ
ﻋﻨﺪ
اﻟﺘﺨﻠﺺ
ﻋﻨﺪ
94
وﻳﺠﺐ
أﺣﺪ
أﺣﺪ
أو
اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
اﻟﺘﺪوﻳﺮ
.
ﺣﺮﻳﻖ
اﻓﺼﻞ
أو
اﻟﺠﻬﺎز
ﻔﺊ
ﻳﺠﺐ
ﻻ
ز
اﻟﺠﻬﺎ
ﺑﺄي
اﻟﻘﻴﺎم
ﻗﺒﻞ
اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ
ﻳﻘﻞ
اﻟﺬي
اﻟﻄﻔﻞ
.
أوﺻﻴﺎﻧﺔ
ﺗﻨﻈﻴﻒ
اﻷﺷﺨﺎص
وﻻ
ﺳﻨﻮات
/ و
اﻟﻔﻼﺗﺮ
ﺑ ﺪ ّل
أو
ﻧ ﻈ ّﻒ
وﻻ
ً ﺟﺴﺪﻳ ﺎ
أو
واﻟﻤﻮﺿﺤﺔ
اﻟﻤﺤﺪدة
)
ﻟﻠﺨﺒﺮة
ﻳﻔﺘﻘﺮون
.
ﺣﺮﻳﻖ
(
ﺗﺤﺖ
آﺎﻧﻮا
ﻟﻠﺸﺤﻮم
ﺎدة
اﻟﻤﻀ
اﻟﻔﻼﺗﺮ
ﻋﻠﻰ
ﺗﺪرﻳﺒﻬﻢ
2
ﻣﻦ
ﺷﻬﺮﻳﻦ
آﻞ
ﺗﻨﻈﻒ
ﻟﺨﻄﻮرة
وواﻋﻴﻦ
ﺣﺎل
ﻓﻲ
ذﻟﻚ
ﻣﻦ
ﻋﺪم
ﻋﻠﻰ
إﺣﺮص
ﻏﺴﻠﻬﺎ
وﻳﻤﻜﻦ
اﻟﻤﻜ ﺜ ّﻒ
ﻳﻌﺒﺜﻮن
أو
ﻳﻠﻌﺒﻮن
.
اﻷﻃﺒﺎق
ﻳﺠﺐ
ﻻ
واﻟﺼﻴﺎﻧﺔ
اﻟﻜﺮﺑﻮن
ﻣﻦ
اﻟﻔﻼﺗﺮ
إذا
إﻻ
،اﻷﻃﻔﺎل
ﺗﺪوﻳﺮهﺎ
إﻋﺎدة
وﻻ
ﻏﺴﻠﻬﺎ
.
اﻹﺷﺮاف
4
ﻣﻦ
أﺷﻬﺮ
آﻞ
ﺗﺒﺪﻳﻠﻬﻞ
:
اﻟﺘﻲ
اﻷﺟﺰاء
ﺗﺤﺬﻳﺮ
:
اﻟﺘﻲ
اﻷﺟﺰاء
ﺗﺤﺬﻳﺮ
ﺣﺎل
ﻓﻲ
ذﻟﻚ
ﻣﻦ
أن
ﻳﻤﻜﻦ
اﻟﻴﻬﺎ
واﻟﻮﺻﻮل
أن
ﻳﻤﻜﻦ
اﻟﻴﻬﺎ
واﻟﻮﺻﻮل
.
اﻟﻤﻜ ﺜ ّﻒ
.
اﻟﻄﺒﺦ
ﻣﻌﺪات
.
اﻟﻄﺒﺦ
ﻣﻌﺪات
ﻳﺘﻢ
اﻟﻤﺪﺧﻨﺔ
ﻴﻒ
اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ
وﻣﻨﻈﻒ
رﻃﺒﺔ
ﻗﻤﺎش
اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ
اﻓﺼﻞ
أو
اﻟﺠﻬﺎز
ﻔﺊ
اﻓﺼﻞ
أو
اﻟﺠﻬﺎز
ﻔﺊ
ﺑﺄي
اﻟﻘﻴﺎم
ﻗﺒﻞ
اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ
أو
اﻟﻤﻨﺘﺞ
ﻓﻮق
ﺑﺄي
اﻟﻘﻴﺎم
ﻗﺒﻞ
اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ
.
أوﺻﻴﺎﻧﺔ
ﺗﻨﻈﻴﻒ
أﻣﻜﺎﻧﻴﺔ
اﻟﻰ
ﻳﺸﻴﺮ
اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ
.
أوﺻﻴﺎﻧﺔ
ﺗﻨﻈﻴﻒ
/ و
.
ﺑﻌﺪ
اﻟﻔﻼﺗﺮ
ﺑ ﺪ ّل
أو
ﻣﻨﺰﻟﻲ
ﺟﻬﺎز
آﺄي
/ و
ﺑﻌﺪ
اﻟﻔﻼﺗﺮ
ﺑ ﺪ ّل
أو
واﻟﻤﻮﺿﺤﺔ
اﻟﻤﺤﺪدة
ﺗﺴﻠﻴﻤﻪ
ﻳﺠﺐ
اﻟﺠﻬﺎز
)
واﻟﻤﻮﺿﺤﺔ
اﻟﻤﺤﺪدة
)
.
ﺣﺮﻳﻖ
ﺑﺎﻋﺎدة
اﻟﻤﺘﺨﺼﺼﺔ
اﻟﻤﺮاآﺰ
(
.
:
ﺣﺮﻳﻖ
اﻟﺘﻲ
اﻷﺟﺰاء
ﺗﺤﺬﻳﺮ
(
ﻟﻠﺸﺤﻮم
ﺎدة
اﻟﻤﻀ
اﻟﻔﻼﺗﺮ
اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ
اﻟﺠﻬﺎز
ﻟﻤﻜﻮﻧﺎت
ﻟﻠﺸﺤﻮم
ﺎدة
اﻟﻤﻀ
اﻟﻔﻼﺗﺮ
أن
ﻳﻤﻜﻦ
اﻟﻴﻬﺎ
واﻟﻮﺻﻮل
2
.
ﻣﻦ
ﺷﻬﺮﻳﻦ
آﻞ
ﺗﻨﻈﻒ
ﻗﻴﺎﻣﻚ
ﻋﻨﺪ
واﻻﻟﻴﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ
2
ﻣﻦ
ﺷﻬﺮﻳﻦ
آﻞ
ﺗﻨﻈﻒ
.
اﻟﻄﺒﺦ
ﻣﻌﺪات
ﺣﺎل
ﻓﻲ
ذﻟﻚ
ﻣﻦ
،ﺻﺤﻴﺢ
ﺑﺸﻜﻞ
اﻟﻤﻨﺘﺞ
ﺣﺎل
ﻓﻲ
ذﻟﻚ
ﻣﻦ
اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ
ﻏﺴﻠﻬﺎ
وﻳﻤﻜﻦ
اﻟﻤﻜ ﺜ ّﻒ
اﻟﺴﻠﺒﻴﺔ
اﻵﺛﺎر
ﻣﻨﻊ
ﻏﺴﻠﻬﺎ
وﻳﻤﻜﻦ
اﻟﻤﻜ ﺜ ّﻒ
.
اﻷﻃﺒﺎق
اﻓﺼﻞ
أو
اﻟﺠﻬﺎز
ﻔﺊ
.
اﻷﻃﺒﺎق
اﻟﻨﺸﻂ
اﻟﻜﺮﺑﻮن
ﻣﻦ
اﻟﻔﻼﺗﺮ
ﺑﺄي
اﻟﻘﻴﺎم
ﻗﺒﻞ
اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ
اﻟﻨﺸﻂ
اﻟﻜﺮﺑﻮن
ﻣﻦ
اﻟﻔﻼﺗﺮ
ﺗﺪوﻳﺮهﺎ
إﻋﺎدة
وﻻ
ﻏﺴﻠﻬﺎ
.
أوﺻﻴﺎﻧﺔ
ﺗﻨﻈﻴﻒ
ﺗﺪوﻳﺮهﺎ
إﻋﺎدة
وﻻ
ﻏﺴﻠﻬﺎ
4
ﻣﻦ
أﺷﻬﺮ
آﻞ
ﺗﺒﺪﻳﻠﻬﻞ
/ و
ﺑﻌﺪ
اﻟﻔﻼﺗﺮ
ﺑ ﺪ ّل
أو
4
ﻣﻦ
أﺷﻬﺮ
آﻞ
ﺗﺒﺪﻳﻠﻬﻞ
ﺣﺎل
ﻓﻲ
ذﻟﻚ
ﻣﻦ
واﻟﻤﻮﺿﺤﺔ
اﻟﻤﺤﺪدة
ﺣﺎل
ﻓﻲ
ذﻟﻚ
ﻣﻦ
)
.
اﻟﻤﻜ ﺜ ّﻒ
.
ﺣﺮﻳﻖ
.
اﻟﻤﻜ ﺜ ّﻒ
(
ﻳﺘﻢ
اﻟﻤﺪﺧﻨﺔ
ﻴﻒ
ﻟﻠﺸﺤﻮم
ﺎدة
اﻟﻤﻀ
اﻟﻔﻼﺗﺮ
ﻳﺘﻢ
اﻟﻤﺪﺧﻨﺔ
ﻴﻒ
وﻣﻨﻈﻒ
رﻃﺒﺔ
2
ﻣﻦ
ﺷﻬﺮﻳﻦ
آﻞ
ﺗﻨﻈﻒ
وﻣﻨﻈﻒ
رﻃﺒﺔ
ﺣﺎل
ﻓﻲ
ذﻟﻚ
ﻣﻦ
ﻏﺴﻠﻬﺎ
وﻳﻤﻜﻦ
اﻟﻤﻜ ﺜ ّﻒ
أو
اﻟﻤﻨﺘﺞ
ﻓﻮق
أو
اﻟﻤﻨﺘﺞ
ﻓﻮق
.
اﻷﻃﺒﺎق
أﻣﻜﺎﻧﻴﺔ
اﻟﻰ
ﻳﺸﻴﺮ
أﻣﻜﺎﻧﻴﺔ
اﻟﻰ
ﻳﺸﻴﺮ
.
اﻟﻨﺸﻂ
اﻟﻜﺮﺑﻮن
ﻣﻦ
اﻟﻔﻼﺗﺮ
ﻣﻨﺰﻟﻲ
ﺟﻬﺎز
آﺄي
.
ﻣﻨﺰﻟﻲ
ﺟﻬﺎز
آﺄي
ﺗﺪوﻳﺮهﺎ
إﻋﺎدة
وﻻ
ﻏﺴﻠﻬﺎ
اﻟﻰ
ﺗﺴﻠﻴﻤﻪ
ﻳﺠﺐ
اﻟﺠﻬﺎز
اﻟﻰ
ﺗﺴﻠﻴﻤﻪ
ﻳﺠﺐ
اﻟﺠﻬﺎز
4
ﻣﻦ
أﺷﻬﺮ
آﻞ
ﺗﺒﺪﻳﻠﻬﻞ
ﺑﺎﻋﺎدة
اﻟﻤﺘﺨﺼﺼﺔ
•
أﻃ
•
هﺬا
•
ً ﻧﻔﺴﻴ ﺎ
اﻟﺬﻳﻦ
إذا
•
أﻗﻞ
•
"
•
"
•
أﻗﻞ
ﺻﻨﺪوق
ﻣﻊ
ﻣﻊ
•
ﺗﻨﻈ
ﺻﻨﺪوق
اﻟﺘﺨﻠﺺ
•
اﻟﺘﺨﻠﺺ
أﻃ
•
أﻃ
اﻟﺮﻣﺰ
ﻣﻦ
•
ﻧ ﻈ ّﻒ
اﻟﺠﻬﺎز
•
ﻧ ﻈ ّﻒ
ﺗﺴﺎﻋﺪ
ﻣﻦ
ﻣﻦ
ﺗﺴﺎﻋﺪ
"
•
•
•
ﻣﻊ
أﻗﻞ
هﺬا
أﻗﻞ
ﻋﻠﻰ
•
أﻃ
•
•
•
ﻧ ﻈ ّﻒ
أﻗﻞ
أﻗﻞ
•
ﺗﻨﻈ
•
•
ﺗﻨﻈ
ﻗﻤﺎش
ﻗﻤﺎش
أﻗﻞ
اﻟﺮﻣﺰ
اﻟﺮﻣﺰ
اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ
اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ
•
اﻟﺠﻬﺎز
اﻟﺠﻬﺎز
ﻣﻦ
ﻣﻦ
اﻟﻤﺮاآﺰ
ﺣﺪوث
ﺧﻄﺮ
واﻟﻤﻮﺿﺤﺔ
)
اﻟﻤﺪة
ﺑﻌﺪ
اﻟﻔﻼﺗﺮ
ﺣﺪوث
ﺧﻄﺮ
واﻟﻤﻮﺿﺤﺔ
)
أن
ﻳﺠﺐ
ﻟﻠﺸﺤﻮم
ﺎدة
أو
اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
ﻣﻦ
ﺷﻬﺮﻳﻦ
أن
ﻳﺠﺐ
ﻟﻠﺸﺤﻮم
ﺎدة
اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل
ﺣﺎل
أو
اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
ﻣﻦ
ﺷﻬﺮﻳﻦ
ﺑﻐﺴﺎﻟﺔ
ً أﻳﻀ ﺎ
ﻏﺴﻠﻬﺎ
اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل
ﺣﺎل
ﺑﻐﺴﺎﻟﺔ
ً أﻳﻀ ﺎ
ﻏﺴﻠﻬﺎ
ﻳﻤﻜﻦ
ﻻ
اﻟﻨﺸﻂ
اﻟﻜﺮﺑﻮن
Z
وﻳﺠﺐ
ﺗﺪوﻳﺮهﺎ
إﻋﺎدة
ﻳﻤﻜﻦ
ﻻ
اﻟﻨﺸﻂ
اﻟﻜﺮﺑﻮن
أو
اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
ﻣﻦ
أﺷﻬﺮ
وﻳﺠﺐ
ﺗﺪوﻳﺮهﺎ
إﻋﺎدة
اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل
ﺣﺎل
أو
اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
ﻣﻦ
أﺷﻬﺮ
اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل
ﺣﺎل
ﻗﻄﻌﺔ
ﺑﻮاﺳﻄﺔ
ﻳﺘﻢ
.
ﻣﻌﺘﺪل
ﺳﺎﺋﻞ
وﻣﻨﻈﻒ
ﻗﻄﻌﺔ
ﺑﻮاﺳﻄﺔ
ﻳﺘﻢ
.
ﻣﻌﺘﺪل
ﺳﺎﺋﻞ
وﻣﻨﻈﻒ
ﻋﻠﻰ
أو
اﻟﻤﻨﺘﺞ
ﻣﻦ
اﻟﺘﺨﻠﺺ
أﻣﻜﺎﻧﻴﺔ
ﻋﻠﻰ
أو
اﻟﻤﻨﺘﺞ
.
ﻋﻨﺪ
ﻣﻨﺰﻟﻲ
ﺟﻬﺎز
ﻣﻦ
اﻟﺘﺨﻠﺺ
أﻣﻜﺎﻧﻴﺔ
أﺣﺪ
اﻟﻰ
ﺗﺴﻠﻴﻤﻪ
.
ﻋﻨﺪ
ﻣﻨﺰﻟﻲ
ﺟﻬﺎز
اﻟﺘﺪوﻳﺮ
ﺑﺎﻋﺎدة
اﻟﻤﺘﺨﺼﺼﺔ
أﺣﺪ
اﻟﻰ
ﺗﺴﻠﻴﻤﻪ
اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ
اﻟﺘﺪوﻳﺮ
ﺑﺎﻋﺎدة
اﻟﻤﺘﺨﺼﺼﺔ
ﺑﺎﻟﺘﺨﻠﺺ
ﻗﻴﺎﻣﻚ
ﻋﻨﺪ
اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ
ﺳﻮف
،ﺻﺤﻴﺢ
ﺑﺎﻟﺘﺨﻠﺺ
ﻗﻴﺎﻣﻚ
ﻋﻨﺪ
ﻋﻠﻰ
اﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ
اﻟﺴﻠﺒﻴﺔ
ﺳﻮف
،ﺻﺤﻴﺢ
ﻋﻠﻰ
اﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ
اﻟﺴﻠﺒﻴﺔ
www.zanussi.com
اﻟﻤﺤﺪدة
/ و
•
ﺑ ﺪ ّل
أو
ﻧ ﻈ ّﻒ
.
ﺣﺮﻳﻖ
(
اﻟﻤﺤﺪدة
•
اﻟﻤﻀ
اﻟﻔﻼﺗﺮ
.
ﺣﺮﻳﻖ
(
2
آﻞ
ﺗﻨﻈﻒ
•
اﻟﻤﻀ
اﻟﻔﻼﺗﺮ
ﻓﻲ
ذﻟﻚ
ﻣﻦ
أﻗﻞ
2
آﻞ
ﺗﻨﻈﻒ
وﻳﻤﻜﻦ
اﻟﻤﻜ ﺜ ّﻒ
ﻓﻲ
ذﻟﻚ
ﻣﻦ
أﻗﻞ
(Z)
.
اﻷﻃﺒﺎق
وﻳﻤﻜﻦ
اﻟﻤﻜ ﺜ ّﻒ
•
ﻣﻦ
اﻟﻔﻼﺗﺮ
.
اﻷﻃﺒﺎق
وﻻ
ﻏﺴﻠﻬﺎ
•
ﻣﻦ
اﻟﻔﻼﺗﺮ
4
آﻞ
ﺗﺒﺪﻳﻠﻬﻞ
وﻻ
ﻏﺴﻠﻬﺎ
ﻓﻲ
ذﻟﻚ
ﻣﻦ
أﻗﻞ
4
آﻞ
ﺗﺒﺪﻳﻠﻬﻞ
.
اﻟﻤﻜ ﺜ ّﻒ
ﻓﻲ
ذﻟﻚ
ﻣﻦ
أﻗﻞ
•
اﻟﻤﺪﺧﻨﺔ
ﻴﻒ
ﺗﻨﻈ
.
اﻟﻤﻜ ﺜ ّﻒ
رﻃﺒﺔ
ﻗﻤﺎش
•
اﻟﻤﺪﺧﻨﺔ
ﻴﻒ
ﺗﻨﻈ
رﻃﺒﺔ
ﻗﻤﺎش
ﻓﻮق
اﻟﺮﻣﺰ
اﻟﻰ
ﻳﺸﻴﺮ
اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ
ﻓﻮق
اﻟﺮﻣﺰ
آﺄي
اﻟﺠﻬﺎز
اﻟﻰ
ﻳﺸﻴﺮ
اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ
ﻳﺠﺐ
اﻟﺠﻬﺎز
ﻣﻦ
آﺄي
اﻟﺠﻬﺎز
اﻟﻤﺮاآﺰ
ﻳﺠﺐ
اﻟﺠﻬﺎز
ﻣﻦ
اﻟﺠﻬﺎز
ﻟﻤﻜﻮﻧﺎت
اﻟﻤﺮاآﺰ
.
واﻻﻟﻴﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ
اﻟﺠﻬﺎز
ﻟﻤﻜﻮﻧﺎت
ﺑﺸﻜﻞ
اﻟﻤﻨﺘﺞ
هﺬا
.
واﻻﻟﻴﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ
اﻵﺛﺎر
ﻣﻨﻊ
ﻋﻠﻰ
ﺑﺸﻜﻞ
اﻟﻤﻨﺘﺞ
هﺬا
اﻵﺛﺎر
ﻣﻨﻊ
ﻋﻠﻰ
Table des
Matières
Page
Précédent
e
Page
Suivant
e
1
...
91
92
93
94
95
96
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Zanussi ZHC906XM
Hottes de ventilation Zanussi ZHC 62641 Notice D'utilisation
(102 pages)
Hottes de ventilation Zanussi ZHC92650XA Notice D'utilisation
(104 pages)
Hottes de ventilation Zanussi ZHC6131X Notice D'utilisation
(69 pages)
Hottes de ventilation Zanussi ZHG 51251 G Manuel D'utilisation
(137 pages)
Hottes de ventilation Zanussi ZHC66540 Manuel D'utilisation
(68 pages)
Hottes de ventilation Zanussi ZHC 92341 Notice D'utilisation
(104 pages)
Hottes de ventilation Zanussi ZHC 600 Mode D'emploi
(52 pages)
Hottes de ventilation Zanussi ZHC64 Manuel D'utilisation
Hotte de cuisine (128 pages)
Hottes de ventilation Zanussi ZHC 94 Manuel D'instructions Pour L'installation, L'emploi Et L'entretien
(9 pages)
Hottes de ventilation Zanussi ZHC 6234 Notice D'utilisation
(40 pages)
Hottes de ventilation Zanussi ZHC 951 Manuel D'instructions Pour L'installation, L'emploi Et L'entretien
(11 pages)
Hottes de ventilation Zanussi ZHC62661XA Notice D'utilisation
(104 pages)
Hottes de ventilation Zanussi ZHC92652XA Notice D'utilisation
(132 pages)
Hottes de ventilation Zanussi ZHC62462XA Manuel D'installation
(16 pages)
Hottes de ventilation Zanussi ZHC72462XA Manuel D'installation
(16 pages)
Hottes de ventilation Zanussi ZHC92462XA Notice D'utilisation
(276 pages)
Produits Connexes pour Zanussi ZHC906XM
Zanussi ZHC900X
Zanussi ZHC901X
Zanussi ZHC 900
Zanussi ZHC 905
Zanussi ZHC 9015
Zanussi ZHC 92641
Zanussi ZHC 92760
Zanussi ZHC 92662
Zanussi ZHC92650XA
Zanussi ZHC9131X
Zanussi ZHC 9846 XA
Zanussi ZHC96540
Zanussi ZHC96540XA
Zanussi ZHC 92341
Zanussi ZHC 9234
Zanussi ZHC 951
Table des Matières
Imprimer
Renommer le signet
Supprimer le signet?
Supprimer de mes manuels?
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL