DOLD VARIMETER BC 9190N Traduction De La Notice Originale

Technique de surveillance
VARIMETER
Relais de tension, détection de micro-coupures
BC 9190N
Diagramme de fonctionnement
U H
A1-A2
valeur de
retombée
0
15-18
t
BC9190N
15-16
15-18
t
BC9190N/001
15-16
Schéma
A1 X1 15
A1 X1 15
A2 16 18
16 18 A2
M7562_a
Borniers
Repérage des bornes Description du Signal
A1, A2 Tension d'alimentation / Entrée de mesure
Sélection de valeur de retombée
A1, X1 A1, X1 ponté:
A1, X1 non ponté: 0,8 U
15, 16, 18 Contact INV (relais de sortie)
Toutes les caractéristiques données dans cette notice correspondent à l'édition en cours. Nous nous
réservons le droit de procéder à tout moment aux améliorations ou modifications techniques nécessaires.
t
t
t
M5749
0,7 U
N
N
Traduction
de la notice originale
• Conforme à IEC/EN 60255-1
• Détection rapide de l'insuffisance de tension ou de la
défaillance de phase dans les réseaux à tension alternative
• Détecte les coupures brèves (temps de réaction ≤ 20 ms)
• Valeur de retombée au choix 0,8 ou 0,7 U
• Pas de tension auxiliaire
• Principe du courant de repos (relais de sortie non activé en cas
de défaut)
• Temporisation réglable pour le réenclenchement au retour de la
tension réseau
• DEL pour visualisation de la position des contacts
• 1 contact INV
• Capacité de raccordement: 2 x 1,5 mm
collerette plastique, ou
2 x 2,5 mm
DIN 46228-1/-2/-3/-4
• Option impulsion fugitive réglable à l'enclenchement au retour de
la tension réseau (variante BC 9190N.11/001)
• Largeur utile 22,5 mm
Homologations et sigles
Utilisation
Surveillance des coupures de tension brèves dans les réseaux à tension
alternative telles qu'elle peuvent apparaître en cas de foudre ou de com-
mutation de réseau.
Dans les installations de commande à contacteurs, à automates program-
mables ou autres, il arrive souvent qu'une partie des contacteurs, etc.
retombe, tandis que l'autre partie reste maintenue, ce qui peut provoquer
des états de commande aléatoires.
Production d'une impulsion Reset prolongée issue de ces courtes coupu-
res de tension par une temporisation réglable au réenclenchement. Ainsi,
on peut ramener les installations à un état de sortie défini, ou éviter un
redémarrage automatique (défectueux) avec mémorisation de défaut (blo-
cage du réenclenchement). Voir exemple de raccordement.
Réalisation et fonctionnement
Si le BC 9190N détecte une chute de tension au dessous du seuil de
valeur de retombée de 0,8 ou 0,7 U
sortie retombe (= défaut). Si l'on souhaite régler le seuil de retombée à
0,7 U , il faut shunter les bornes X1-A1. Sans shunt, cette valeur est de
N
0,8 U .
N
Si la tension réseau dépasse le seuil de retombée de la valeur de
l'hystérésis de 2%, le relais de sortie répond à nouveau après une
temporisation programmée et la DEL jaune s'allume (= état normal).
t
Le relais BC 9190N.11/001 délivre au retour de la tension une impulsion
fugitive à l'enclenchement qui est réglable; une fois cette impulsion
terminée, le relais de sortie est revenu à l'état normal du réseau.
Affichage
LED jaune:
Remarques
Le relais BC 9190N est conçu pour une fréquence réseau de 50 Hz.
L'exploitation en 60 Hz est en principe possible, mais dans ce cas il faut
tenir compte du fait que les valeurs de retombée indiquées (0,8 / 0,7 U
sont réduites de 6 à 7% (soit 0,75 / 0,65 U
1
, réglable par shunt
N
multibrins avec embout et
2
multibrins avec embout
2
, la DEL jaune s'éteint et le relais de
N
Allumée quand le réseau est sans défaut
(relais de sortie excité
).
N
17.03.21 fr / 372A
)
N