Page 1
Hama GmbH & Co KG D-86651 Monheim/Germany www.hama.com All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted, and subject to technical changes. Our general terms of delivery and payment are applied.
Page 2
O F F I C E Aktenvernichter »CC 514L« Paper Shredder Massicot 00050092...
Page 3
d Bedienungsanleitung INSTALLATION: PAPIERSTAU- UND ÜBERLASTSCHUTZ: BETRIEBSARTEN: AUTO SCHNITTLEISTUNG: EIN GEFALTETES BLATT ENTSPRICHT 2 BLATT PAPIER! ACHTUNG: AUTO TECHNISCHE DATEN:...
Page 4
g Operating Instruction INSTALLATION: PAPER BLOCKAGE AND OVERLOAD PREVENTION: MODES: AUTO SLITTING CAPACITY: A FOLDED SHEET OF PAPER IS THE EQUIVALENT OF TWO SHEETS! WARNING: SPECIFICATIONS:...
Page 5
f Mode d‘emploi BOURRAGE ET PROTECTION CONTRE LA SURCHARGE : INSTALLATION : MODES DE FONCTIONNEMENT : AUTO PUISSANCE DE COUPE : UNE FEUILLE PLIÉE CORRESPOND À 2 FEUILLES DE PAPIER ! ATTENTION : CARACTERISTIQUES TECHNIQUES :...