Manuels Connexes pour Sidamo 40 FV
Sommaire des Matières pour Sidamo 40 FV
- Page 1 NT 40 FV - 2009-new.doc 17/09/2009 Notice d’instructions 40 FV NOTICE D’INSTRUCTIONS 40 FV PERCEUSE FRAISEUSE TARAUDEUSE...
-
Page 2: Table Des Matières
NT 40 FV - 2009-new.doc 17/09/2009 Notice d’instructions 40 FV SOMMAIRE 1. 1. 1. 1. INTRODUCTION INTRODUCTION........ INTRODUCTION INTRODUCTION ............................................................................................................................................................ 3 3 3 3 .... -
Page 3: Pictogrammes Pictogrammes
Un manquement au suivi des guides et avertissements de SIDAMO peut entraîner une détérioration de la machine et sécurité de la notice d’instructions et sur la machine et/ou mettre l’opérateur en danger. -
Page 4: Securite
NT 40 FV - 2009-new.doc 17/09/2009 Notice d’instructions 40 FV 3. 3. 3. 3. SECURITE SECURITE SECURITE SECURITE 3.1. 3.1. 3.1. 3.1. PRESCRIPTIONS GENERA PRESCRIPTIONS GENERA PRESCRIPTIONS GENERALES DE SECURITE PRESCRIPTIONS GENERA LES DE SECURITE LES DE SECURITE LES DE SECURITE Pour réduire les risques d’incendie, de choc électrique, de choc mécanique et de blessure des personnes lors de... -
Page 5: Prescriptions Particulieres De Securite
NT 40 FV - 2009-new.doc 17/09/2009 Notice d’instructions 40 FV 3.2. 3.2. 3.2. 3.2. PRESCRIPTIONS PARTIC PRESCRIPTIONS PARTIC PRESCRIPTIONS PARTICULIERES DE SECURITE PRESCRIPTIONS PARTIC ULIERES DE SECURITE ULIERES DE SECURITE ULIERES DE SECURITE Prescription parti Prescription particulières de sécurité pour les perceuses fraiseuses taraudeuses. -
Page 6: Onnement
NT 40 FV - 2009-new.doc 17/09/2009 Notice d’instructions 40 FV 4. 4. 4. 4. DESCRIPTIF ET FONCTI DESCRIPTIF ET FONCTIONNEMENT ONNEMENT DESCRIPTIF ET FONCTI DESCRIPTIF ET FONCTI ONNEMENT ONNEMENT 4.1. 4.1. 4.1. 4.1. APPLICATION PREVUE D APPLICATION PREVUE D APPLICATION PREVUE DE LA MACHINE... -
Page 7: Descriptif Machine
NT 40 FV - 2009-new.doc 17/09/2009 Notice d’instructions 40 FV 4.3. 4.3. 4.3. 4.3. DESCRIPTIF MACHINE DESCRIPTIF MACHINE DESCRIPTIF MACHINE DESCRIPTIF MACHINE 1. Armoire électrique 2. Levier de vitesse lente/rapide 3. Brides de serrage de tête 4. Bras de descente de broche 5. -
Page 8: Installation Installation
NT 40 FV - 2009-new.doc 17/09/2009 Notice d’instructions 40 FV 5. 5. 5. 5. INSTALLATION INSTALLATION INSTALLATION INSTALLATION 5.1. 5.1. CONDITIONNEMENT CONDITIONNEMENT 5.1. 5.1. CONDITIONNEMENT CONDITIONNEMENT Un petit sac anti- - - - humidité peut se trouver dans l'emballage. Ne pas le laisser à la portée des enfants et le jeter. -
Page 9: Installation De La Machine
NT 40 FV - 2009-new.doc 17/09/2009 Notice d’instructions 40 FV 5.4. 5.4. 5.4. 5.4. INSTALLATION DE LA INSTALLATION DE LA INSTALLATION DE LA INSTALLATION DE LA MACHINE MACHINE MACHINE MACHINE Les interventions décrites ci Les interventions décrites ci- - - - dessous doivent être exécutées par du personnel qualifié et habilité. -
Page 10: Raccordement Electrique
NT 40 FV - 2009-new.doc 17/09/2009 Notice d’instructions 40 FV 5.5. 5.5. 5.5. 5.5. RACCORDEMENT ELECTR RACCORDEMENT ELECTR RACCORDEMENT ELECTR RACCORDEMENT ELECTRIQUE IQUE IQUE IQUE Les opérations électriques doivent être effectuées par du personnel qualifié et h Les opérations électriques doivent être effectuées par du personnel qualifié et habilité aux travaux électriques basse Les opérations électriques doivent être effectuées par du personnel qualifié... -
Page 11: Utilisation Utilisation
NT 40 FV - 2009-new.doc 17/09/2009 Notice d’instructions 40 FV 6. 6. 6. 6. UTILISATION UTILISATION UTILISATION UTILISATION Avant toute mise en marche, se familiariser avec les dispositifs de commande. Avant toute mise en marche, se familiariser avec les dispositifs de commande. -
Page 12: Reglage Du Ressort De Rappel De Broche
NT 40 FV - 2009-new.doc 17/09/2009 Notice d’instructions 40 FV 6.2. 6.2. 6.2. 6.2. REGLAGE DU RESSORT D REGLAGE DU RESSORT D REGLAGE DU RESSORT D REGLAGE DU RESSORT DE RAPPEL DE BROCHE E RAPPEL DE BROCHE E RAPPEL DE BROCHE E RAPPEL DE BROCHE Couper l’alimentation électrique de la machine avant de réaliser ces opérations. -
Page 13: Utilisation De La Table
NT 40 FV - 2009-new.doc 17/09/2009 Notice d’instructions 40 FV 6.4. 6.4. 6.4. 6.4. UTILISATION DE LA T UTILISATION DE LA T UTILISATION DE LA T UTILISATION DE LA TABLE ABLE ABLE ABLE Ne jamais maintenir la pièce à percer avec les mains, la fixer fermement au moyen d’un étau ou de brides de fixation. -
Page 14: Reglage De L'ecran De Protection
NT 40 FV - 2009-new.doc 17/09/2009 Notice d’instructions 40 FV 6.6. 6.6. 6.6. 6.6. REGLAGE DE L’ECRAN REGLAGE DE L’ECRAN REGLAGE DE L’ECRAN REGLAGE DE L’ECRAN DE PROTECTION DE PROTECTION DE PROTECTION DE PROTECTION La molette (A) sert à bloquer la rotation du support de l’écran de protection. -
Page 15: Montage Et Demontage De L'outil
NT 40 FV - 2009-new.doc 17/09/2009 Notice d’instructions 40 FV 6.8. 6.8. 6.8. 6.8. MONTAGE ET DEMONTAG MONTAGE ET DEMONTAG MONTAGE ET DEMONTAG MONTAGE ET DEMONTAGE DE L’OUTIL E DE L’OUTIL E DE L’OUTIL E DE L’OUTIL Arrêter votre machine avant tout changement d’outil. -
Page 16: Changement De Vitesse De Rotat
NT 40 FV - 2009-new.doc 17/09/2009 Notice d’instructions 40 FV 6.9. 6.9. 6.9. 6.9. CHANGEMENT CHANGEMENT CHANGEMENT CHANGEMENT DE VITESSE DE ROTAT DE VITESSE DE ROTAT DE VITESSE DE ROTAT DE VITESSE DE ROTATION DE BROCHE ION DE BROCHE ION DE BROCHE ION DE BROCHE Le choix d’une vitesse doit être effectué... - Page 17 NT 40 FV - 2009-new.doc 17/09/2009 Notice d’instructions 40 FV DIAGRAMME « VITESSE ROTATION BROCHE/DIAMETRE PERCAGE » DIAGRAMME « VITESSE ROTATION BROCHE/DIAMETRE FRAISAGE »...
-
Page 18: Mise En Marche Perçage
NT 40 FV - 2009-new.doc 17/09/2009 Notice d’instructions 40 FV 6.10. 6.10. 6.10. 6.10. MISE EN MARCHE PERÇ MISE EN MARCHE PERÇ MISE EN MARCHE PERÇ MISE EN MARCHE PERÇAGE Cycle d’opération pour le pe Cycle d’opération pour le pe Cycle d’opération pour le pe... -
Page 19: Mise En Marche Fraisage
NT 40 FV - 2009-new.doc 17/09/2009 Notice d’instructions 40 FV 6.12. 6.12. 6.12. 6.12. MISE EN MARCHE FRAI MISE EN MARCHE FRAI MISE EN MARCHE FRAI MISE EN MARCHE FRAISAGE SAGE SAGE SAGE Les opérations de fraisage nécessitent une formation spé... -
Page 20: Incidents De Fonctionnement
NT 40 FV - 2009-new.doc 17/09/2009 Notice d’instructions 40 FV 6.14. 6.14. 6.14. 6.14. INCIDENTS DE FONCTIO INCIDENTS DE FONCTIO INCIDENTS DE FONCTIO INCIDENTS DE FONCTIONNEMENT NNEMENT NNEMENT NNEMENT Blocage du foret dans la pièce Blocage du foret dans la pièce Blocage du foret dans la pièce... -
Page 21: Defauts Et Remedes
NT 40 FV - 2009-new.doc 17/09/2009 Notice d’instructions 40 FV 6.15. 6.15. 6.15. 6.15. DEFAUTS ET REMEDES DEFAUTS ET REMEDES DEFAUTS ET REMEDES DEFAUTS ET REMEDES Variateur de vitesse Variateur de vitesse Variateur de vitesse Variateur de vitesse L’intervention sur la régulation électronique du variateur de fréquence doit être réalisée uniquement par du personnel L’intervention sur la régulation électronique du variateur de fréquence doit être réalisée uniquement par du personnel... - Page 22 NT 40 FV - 2009-new.doc 17/09/2009 Notice d’instructions 40 FV Perçage/fraisage/taraudage Perçage/fraisage/taraudage Perçage/fraisage/taraudage Perçage/fraisage/taraudage Défaut Défaut Défaut Défaut Cause probable Cause probable Cause probable Cause probable Remède Remède Remède Remède 1. Mauvaise tension de la courroie. Ajuster la tension. Fonctionnement bruyant 2.
-
Page 23: Maintenance Quotidienne
NT 40 FV - 2009-new.doc 17/09/2009 Notice d’instructions 40 FV 7. 7. 7. 7. MAINTENANCE MAINTENANCE MAINTENANCE MAINTENANCE Couper l’alimentation électrique de la machine avant de réaliser ces opérations. Couper l’alimentation électrique de la machine avant de réaliser ces opérations. - Page 24 NT 40 FV - 2009-new.doc 17/09/2009 Notice d’instructions 40 FV 8. 8. 8. 8. ACCESSOIRES ACCESSOIRES ACCESSOIRES ACCESSOIRES Etau Etau Etau Etau Longueur totale Longueur totale Hauteur Hauteur Longueur totale Longueur totale Hauteur Hauteur Jeu de Jeu de Jeu de...
- Page 25 NT 40 FV - 2009-new.doc 17/09/2009 Notice d’instructions 40 FV Cône de réduction Cône de réduction Cône de réduction Cône de réduction Référence Référence Référence Référence CM4 / CM2 CM4 / CM2 20598025 CM4 / CM2 CM4 / CM2 CM4 / CM3...
- Page 26 NT 40 FV - 2009-new.doc 17/09/2009 Notice d’instructions 40 FV 9. 9. 9. 9. PIECES DE RECHANGE PIECES DE RECHANGE PIECES DE RECHANGE PIECES DE RECHANGE VUE ECLATEE TETE...
- Page 27 NT 40 FV - 2009-new.doc 17/09/2009 Notice d’instructions 40 FV VUE ECLATEE TETE (suite) Figure 5...
- Page 28 NT 40 FV - 2009-new.doc 17/09/2009 Notice d’instructions 40 FV NOMENCLATURE TETE Repère Repère Repère Repère Désignation Désignation Désignation Désignation Quantité Quantité Quantité Quantité Observation Observation Observation Observation tête niveau d’huile roulement à billes circlips pignon 32 dents clavette arbre cannelé...
- Page 29 NT 40 FV - 2009-new.doc 17/09/2009 Notice d’instructions 40 FV NOMENCLATURE TETE (suite) Repère Repère Repère Repère Désignation Désignation Désignation Désignation Quantité Quantité Quantité Quantité Observation ervation ervation ervation panneau de commandes (20599617/pour composants D.25) support de commandes couvercle remplissage huile...
- Page 30 NT 40 FV - 2009-new.doc 17/09/2009 Notice d’instructions 40 FV NOMENCLATURE TETE (suite) Repère Repère Repère Repère Désignation Désignation Désignation Désignation Quantité Quantité Quantité Quantité Observation Observation Observation Observation support ressort goupille rondelle caoutchouc bague de profondeur rondelle écrou de blocage Repères 137 à...
- Page 31 NT 40 FV - 2009-new.doc 17/09/2009 Notice d’instructions 40 FV VUE ECLATEE BASE + COLONNE + TABLE...
- Page 32 NT 40 FV - 2009-new.doc 17/09/2009 Notice d’instructions 40 FV NOMENCLATURE BASE + COLONNE + TABLE Repère Repère Repère Repère Désignation Désignation Désignation Désignation Quantité Quantité Quantité Quantité Observation Observation Observation Observation base bague plaque base colonne vis sans tête...
-
Page 33: Partie Electrique Partie Electrique
NT 40 FV - 2009-new.doc 17/09/2009 Notice d’instructions 40 FV 10. PARTIE ELECTRIQUE PARTIE ELECTRIQUE PARTIE ELECTRIQUE PARTIE ELECTRIQUE SCHEMA ELECTRIQUE PLAN ELECTRIQUE... -
Page 34: Nomenclature Schema Electrique
NT 40 FV - 2009-new.doc 17/09/2009 Notice d’instructions 40 FV NOMENCLATURE SCHEMA ELECTRIQUE Repère Repère Repère Repère Désignation Désignation Désignation Désignation Caractéristiques Caractéristiques Caractéristiques Caractéristiques Quantité Quantité Quantité Quantité contacteur contacteur relais fusible 0.5A fusible 0.5A fusible commutateur VFD-M variateur (460 V) -
Page 35: 11. Niveau Sonore
NT 40 FV - 2009-new.doc 17/09/2009 Notice d’instructions 40 FV 11. NIVEAU SONORE NIVEAU SONORE NIVEAU SONORE NIVEAU SONORE Les données relatives au niveau de bruit émis par cette Les valeurs données sont des niveaux d’émission et pas machine pendant le processus de travail dépendent du type nécessairement des niveaux permettant le travail en... -
Page 36: Declaration De Conformite
Dans le souci constant d’améliorer la qualité de ses produits, SIDAMO se réserve le droit d’en modifier les Edition septembre 2009 caractéristiques. Les informations, les photos, les vues éclatées et les schémas contenus dans ce document ne sont...