Manuels Connexes pour CONTINENTAL EDISON CECTG5VB9
Sommaire des Matières pour CONTINENTAL EDISON CECTG5VB9
- Page 1 CECTG5VB9 Table de cuisson 5 feux – Built in gas hobs Guide d’utilisation – Instruction booklet...
-
Page 2: Avertissements Et Conseils De Securite Importants
AVERTISSEMENTS ET CONSEILS DE SECURITE IMPORTANTS Nous vous invitons à lire attentivement et intégralement ce guide d’utilisation avant d’installer et d’utiliser votre appareil. Il est important que ce guide d’utilisation soit gardé avec l’appareil pour toute nouvelle consultation. Si cet appareil devait être transféré à une autre personne, assurez-vous que le guide d’utilisation suive l’appareil afin que le nouvel utilisateur puisse être informé... -
Page 3: Securite Des Enfants
Avertissement : pour éviter tout risque de détérioration de l’appareil, transporter l’appareil dans sa position d’utilisation muni de ses cales de transport. Avertissement : votre appareil a été conçu pour être utilisé par des adultes. Il est destiné à un usage domestique normal. Ne pas l’utiliser à... - Page 4 la surface de la table de cuisson, en renversant ou en tirant un récipient de cuisson ou en touchant la façade chaude de l’appareil. S’assurer que les enfants ne manipulent pas les commandes de l’appareil. Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d’expérience et de connaissances, à...
-
Page 5: Les Opérations D'installation Et De Branchement Doivent Être
N’utilisez pas de rallonge, de multiprise secteur ni d’adaptateur car cela pourrait donner lieu à une surchauffe des branchements électriques. L’appareil doit être branché au réseau électrique par l’intermédiaire d’un interrupteur omnipolaire (par exemple les disjoncteurs, les fusibles, les disjoncteurs différentiels et les contacteurs) avec un écartement minimal de 3mm entre les contacts. -
Page 6: Utilisation
l’exclusion de toute autre utilisation domestique, commerciale ou industrielle. Il doit être utilisé selon les instructions de ce guide. Il n’est pas destiné à être utilisé dans : - les coins cuisines réservés au personnel des magasins, bureaux et autres environnements professionnels ; - les fermes et l’utilisation par des clients des hôtels, motels et autres environnements à... - Page 7 N’utilisez pas de récipients instables ou déformés, ils pourraient se renverser et provoquer des dommages corporels. Après l’utilisation, assurez-vous que tous les boutons sont sur la position « Arrêt ». Lors de son utilisation, l’appareil devient chaud. Il convient de faire attention à...
-
Page 8: Nettoyage
Ne faites jamais fonctionner votre table de cuisson à vide sans récipient dessus. Nettoyez l’appareil après chaque utilisation, afin de garantir un fonctionnement correct. Avertissement : l’utilisation d’un appareil de cuisson au gaz conduit à la production de chaleur, d’humidité et de produits de combustion dans la pièce où... - Page 9 En ce qui concerne l’installation, la manipulation, le nettoyage et la mise au rebut de l’appareil, référez-vous aux chapitres ci-après du guide d’utilisation. Informations sur la signification du marquage de conformité Le marquage indique que le produit répond aux principales exigences des Directives Européenne 2014/35/EU (Basse Tension), 2014/30/EU (Compatibilité...
-
Page 10: Table Des Matières
SOMMAIRE AVERTISSEMENTS ET CONSEILS DE SECURITE IMPORTANTS ................... 1 I - DESCRIPTION DE L’APPAREIL ............................10 II- CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ..........................11 III- INSTALLATION ................................13 A - Emplacement ................................ 13 B - Déballage de l’appareil et mise au rebut des éléments d’emballage ..............14 C –... -
Page 11: I - Description De L'appareil
I - DESCRIPTION DE L’APPAREIL 1. Foyer arrière gauche 2. Foyer avant gauche 3. Foyer arrière droit 4. Foyer central 5. Foyer avant droit 6. Bouton de sélection des foyers BANDEAU DE COMMANDE 1. Bouton de sélection du foyer avant gauche 2. -
Page 12: Ii- Caracteristiques Techniques
II- CARACTERISTIQUES TECHNIQUES CONTINENTAL EDISON réf. CECTG5VB9 Référence (Modèle MOA0-7500NGSSP) Dimension colis (LxHxP) 73 * 16 * 61 cm Dimension produit (LxHxP) 69 * 12 * 52 cm Poids du produit 14 kg env. Type d'installation Pose encastrable Alimentation électrique 220-240V~, 50 Hz Puissance totale de l’appareil... - Page 13 Plaque de cuisson Pays de destination : Cat II 2E+3+ Ʃ : 10,75 kW / 782g/h G 20/G 25-20/25mbar G 30/G 31-(28-30)/37mbar Débit Consommation Pression calorifique Repère d’injecteur (1/1000 Brûleur Type de gaz (mbar) nominal m3/h (kW) Gaz naturel (G20) 1,40 0,333 Gaz naturel (G25)
-
Page 14: Iii- Installation
installations électriques doivent être respectées lo l’appareil. III- INSTALLATION AVERTISSEMENT : Avertissement : cet appareil doit être installé et branché par un technicien ou une personne l’installer. N’installez pas l’appareil s’il est endom qualifiée conformément aux normes en vigueur. endommagés présentent un danger pour votre sécu A - Emplacement Bon Emplacement Pour L’installation Dans le ca... -
Page 15: B - Déballage De L'appareil Et Mise Au Rebut Des Éléments D'emballage
B - Déballage de l’appareil et mise au rebut des éléments d’emballage Retirez tous les éléments d'emballage autour de l'appareil, ainsi que les éléments de protection situés à l'intérieur des compartiments de l'appareil. § Le carton d’emballage et les feuilles de papier sont recyclables. Ils doivent être jetés dans les bacs de collecte prévus à... -
Page 16: E - Raccordement
1. Séparez les brûleurs, les chapeaux des brûleurs et les grils du produit. 2. Placez la cuisinière sur une surface droite en la retournant. Lors de la fixation de la plaque de cuisson, voici les étapes à suivre 1. Séparez les brûleurs, les chapeaux des brûleurs et les grilles du produit. bords inférieurs de la cuisinière. - Page 17 pas nécessaire si le montage est fait sur un four 8. Dans le cas où la cuisinière sera montée près l’espace entre le mur et la cuisinière doit être au Le raccordement sera fait conformément à la norme EN 30-1-1 selon le pays de destination et aux réglementations spécifiques de chaque pays.
- Page 18 Si le passage du tuyau de raccordement derrière votre appareil est nécessaire, respectez les prescriptions données à savoir : Le raccordement gaz s'effectue : ü de façon à ce que le tuyau ne soit jamais en contact avec l’arrière de l'appareil, AVERTISSEMENT: ü...
-
Page 19: F - Vérification Étanchéité
doivent pas être placés à côtés des régions chaudes à l’arrière de l’appareil. Le tuyau à gaz doit être raccordé en faisant des retours de grand angle F – Vérification étanchéité un raccordement à gaz peut causer des fuites de gaz. Important : une fois l’installation terminée, vérifiez l’étanchéité... -
Page 20: H - Branchement Au Réseau Électrique
1. Allumez le brûleur. 2. Ajustez et tourner la manette jusqu’à la position la plus réduite. 3. Retirez le bouton du robinet à gaz. 4. Utilisez un tournevis de taille appropriée pour ajuster la vis de réglage du débit réduit. 5. -
Page 21: Avant Utilisation
IV – AVANT UTILISATION Assurez-vous qu’il ne reste aucun matériel d’emballage sur votre plaque de cuisson. Ces emballages devront être triés séparément pour le recyclage (Voir paragraphe : Déballage de l’appareil et mise au rebut des éléments d’emballage.) Pour éliminer tout résidu ou graisse ayant pu être laissé(e) durant la production : Tournez le bouton correspondant à... -
Page 22: Utilisation
V - UTILISATION Aération de la pièce Lors de l’utilisation de l’appareil, veuillez vous assurer d’une bonne aération de la cuisine. Maintenez ouverts les orifices d’aération naturelle, ou installez un dispositif d’aération mécanique (hotte de ventilation mécanique). Une utilisation intensive et prolongée de l’appareil peut nécessiter une aération supplémentaire, par exemple en ouvrant une fenêtre, ou une aération plus efficace, par exemple en augmentant la puissance de la ventilation mécanique si elle existe. - Page 23 la présence d’électricité dans l’appareil. Dans ces modèles, le procédé d’allumage s’effectue comme suit. Le robinet de la Pour allumer Lorsque le bouton En restant appuyé Dimensions Du Pot cuisinière est en la cuisinière, est en position et en tournant vers Dans le cas d’une extinction accidentelle des flammes du brûleur, fermer la manette du brûleur et ne pas Les diamètres de pot recommandés à...
-
Page 24: Nettoyage Et Entretien
VI – NETTOYAGE ET ENTRETIEN Avertissement : avant de procéder au nettoyage, débranchez l’appareil. Assurez-vous que toutes les commandes de la table de cuisson sont sur la position « Arrêt ». Laissez la table de cuisson et/ou le four refroidir complètement pour éviter tous risques de brûlures. Nettoyez l’appareil soigneusement après chaque utilisation. -
Page 25: Pannes Et Solutions
VII – PANNES ET SOLUTIONS Pannes possibles Causes et solutions L’appareil ne fonctionne pas - Vérifiez que le câble d’alimentation est correctement branché. correctement - Le fusible ne fonctionne pas ou a disjoncté. Contrôlez les fusibles. Si le fusible a disjoncté, relevez-le ou remplacez-le. - Il y a peut-être eu une fluctuation du réseau électrique. -
Page 26: Garantie
VIII – GARANTIE EXCLUSIONS DE GARANTIE : La garantie ne couvre pas les pièces d’usure du produit, ni les problèmes ou les dommages résultant de : (1) détériorations superficielles dues à l'usure normale du produit ; (2) défauts ou détériorations dus au contact du produit avec des aliments ou des liquides et dus à la corrosion provoquée par la rouille ;... -
Page 27: Mise Au Rebut
En aucun cas vous ne devez jeter cet appareil sur la voie publique. CONTINENTAL EDISON – 120/126 quai de Bacalan – CS 11584 – 33000 Bordeaux Importé par : SIMFER FRANCE 330 Allée des Hêtres Limonest – Franc... - Page 28 WWW.CONTINENTALEDISON.FR CECTG5VB9_IM_FR_042020_v2...