4. Pulsar la tecla "agua refrigerada" varias veces hasta
que no se vea ningún color azul.
Posteriormente, enjuagar al menos otros 4 litros.
5. Pulsar la tecla "CO
agua refrigerada" varias veces
2
hasta que no se vea ningún color azul.
Posteriormente, enjuagar al menos otros 2 litros.
6. Abrir el grifo principal de la bombona de CO
trolar la presión ajustada del gas o ajustar el regula-
dor de presión del cilindro de CO
Fallo
El equipo no libera agua, pero indica
«Listo para usar». Todas las teclas se
iluminan.
El equipo no funciona. Las teclas no
se iluminan.
La salida de agua no se enfría, aunque
se presionó la tecla «Agua refrigera-
da»
Las teclas de agua con gas y agua fría
se iluminan alternativamente y se
puede escuchar un tono de señal.
La tecla de agua con gas ya no se en-
ciende después de 60 segundos y se
bloquea el suministro de agua con
gas.
La bomba interna arranca con un re-
traso diferente cuando se emite «agua
refrigerada con CO
».
2
La bomba interna se inicia brevemen-
te a intervalos regulares
No hay dióxido de carbono en el agua. La presión del gas de CO
Muy poco dióxido de carbono en el
agua
Salpicaduras de suministro de agua
con gas con grandes cantidades
Garantía
En cada país se aplican las condiciones de garantía in-
dicadas por nuestra compañía distribuidora autorizada.
Subsanamos cualquier fallo en su equipo de forma gra-
tuita dentro del plazo de garantía siempre que la causa
se deba a un fallo de fabricación o material. En caso de
garantía, póngase en contacto con su distribuidor o con
el servicio de postventa autorizado más próximo pre-
sentando la factura de compra.
(Dirección en el reverso)
Datos técnicos
Datos de potencia del equipo
Tensión de funcionamiento de la
batería
Frecuencia de red
Fusible de red (lento)
Momento
Ejecución
Diariamente
Retirar y limpiar la bandeja de goteo.
Después de que el equipo se haya detenido durante la noche, eliminar 0,5 l de agua de cada tipo de agua y desecharla.
Semanalmente o más a me-
Limpiar el exterior del equipo, limpiar la bandeja de goteo con agua caliente o en un lavavajillas.
nudo si es necesario
No utilizar detergentes que contengan alcohol, componentes ácidos o abrasivos para limpiar las superficies de plástico.
Semestralmente
Si la calidad del agua es deficiente, sustituir el filtro Hy-Pure-Plus.
Realizar la limpieza química, véase el capítulo Limpieza química.
anualmente
Sustituir el filtro Hy-Pure-Plus.
El factor decisivo para el intervalo de cambio del filtro es la cantidad de agua dispensada y la calidad del agua de entrada.
7. Dispensar un litro de agua que contenga CO
que el mezclador de CO
El equipo está listo para el funcionamiento.
Para comprobar el efecto de la limpieza química, se de-
berán tomar muestras nada más finalizar la limpieza
y con-
2
química. Al hacerlo se deben respetar las reglas para el
análisis de agua microbiológico y deberán ser analiza-
a la posición "4".
2
das por un laboratorio acreditado.
Ayuda en caso de fallos
Causa
El suministro de agua se interrumpe.
La alimentación de tensión está defectuosa.
El fusible está defectuoso.
El módulo de refrigeración aún no ha alcanzado la tem-
peratura nominal.
Fallo de la regulación de temperatura.
El depósito de recarga del carbonatador falló.
Esta es una función normal, no un fallo.
Se trata de un funcionamiento normal para la función
del tanque carbonatador.
es demasiado baja.
2
Bombona de CO
o cilindro de CO
2
El depósito de agua fría aún no ha alcanzado la tempe-
ratura nominal.
El filtro está sucio y reduce el caudal de agua necesa-
rio.
Bombona de CO
o cilindro de CO
2
El depósito de recarga del carbonatador está deterio-
rado.
El ajuste de la presión del gas es demasiado alto.
Consumo de energía máx.
Presión de entrada de agua
Temperatura de entrada de agua
Rango de presión establecida CO
WPD 50
Temperatura ambiente
Ws
Salida de agua (depende de la presión de entrada
y el estado del filtro)
V
220-240
Agua refrigerada
Agua mezclada
Hz
50
Temperatura agua refrigerada,
A
6
mín.
Plan de mantenimiento
2
se llene nuevamente.
2
Muestreo
Solución
1. Asegurar el suministro de agua.
2. Comprobar los dispositivos de apagado.
3. Si el fallo persiste, póngase en contacto con el servicio técnico.
Verificar la alimentación de tensión.
Retirar la tapa del fusible junto al interruptor del dispositivo, reemplazar
el fusible. Si el fusible se funde de nuevo, apagar el equipo y ponerse
en contacto con el servicio técnico.
1. Comprobar de nuevo transcurridos de 20 a 40 minutos.
Si la función de refrigeración continua fallando:
2. Desconecte el equipo.
3. Ponerse en contacto con el servicio técnico.
Ponerse en contacto con el servicio técnico.
1. Desconecte el equipo.
2. Comprobar la entrada de agua.
3. Verificar la presión del gas.
4. Desconectar y volver a conectar el equipo.
5. Si el fallo persiste, póngase en contacto con el servicio técnico.
No es necesario solucionar
No es necesario solucionar
Corregir la presión del gas de CO
vacío.
1. Reemplazar la bombona de CO
2
2. Si el fallo persiste, póngase en contacto con el servicio técnico.
Comprobar nuevamente el contenido de dióxido de carbono en el agua
después de esperar 20 minutos.
1. Comprobar el caudal del filtro y reemplazarlo si es necesario.
2. Si el fallo persiste, póngase en contacto con el servicio técnico.
casi vacío.
Sustituir la bombona de CO
2
Comprobar el flujo del filtro y reemplazar el filtro si es necesario.
1. Corregir la presión del gas de CO
2. Si el fallo persiste, póngase en contacto con el servicio técnico.
WPD 50
Ws
W
200
MPa
0,15 -
0,6
(bar)
(1,5-6)
°C
5-30
MPa
0,38...
2
(bar)
0,42
(3,8...
4,2)
°C
5 - 32
l/h
120
2
l/h
80
con CO
°C
6
Español
Vaciar la bandeja de goteo
para
El flotador señaliza que la bandeja de goteo está llena.
Cuando se alcanza el nivel máximo de llenado, se ve
una marca roja en forma de anillo en el flotador.
Figura P
1. Retirar con cuidado la bandeja de goteo y vaciarla
por completo.
2. Comprobar si la bandeja de goteo está sucia y lim-
piarla en caso necesario.
3. Volver a colocar la bandeja de goteo.
.
2
o el cilindro de CO
2
o el cilindro de CO
2
.
2
Peso y dimensiones
Anchura
Profundidad
Altura
Peso
Reservado el derecho a realizar modificaciones.
.
2
.
2
WPD 50
Ws
mm
300
mm
440
mm
395
kg
19
41