ABB CM Série Instructions De Montage Et De Mise En Service page 10

IV Funktionsdiagramme
a) Übertemperaturüberwachung
b) Übertemperaturüberwachung
c) Untertemperaturüberwachung
d) Untertemperaturüberwachung
e) Fenstertemperaturüberwachung
f)
Fenstertemperaturüberwachung
Steuerspeisespannung
t
Schwellwert 1
Hysterese
Messwert
t
Schwellwert 2
Arbeitsstromprinzip
Ausgangsrelais R1
Ausgangsrelais R2
LED grün
LED rot
LED gelb
Ruhestromprinzip
Arbeitsweise
Übertemperaturüberwachung, 1 x 2 Wechsler
Bei dieser Konfiguration haben Einstellungen über
Einfluss auf die Funktionsweise.
Arbeitsstromprinzip:
Wird die Steuerspeisespannung
Ausgangsrelais bei korrektem Messwert in ihrer Ruhestellung.
Überschreitet der Messwert den eingestellten Schwellwert
ziehen die Ausgangsrelais an. Wenn der Messwert den
t
Schwellwert 1 minus die eingestellte Hysterese wieder
unterschreitet, fallen die Ausgangsrelais in ihre Ruhestellung
zurück.
Ruhestromprinzip:
Die Relais verhalten sich umgekehrt wie beim Arbeitsstromprinzip.
Übertemperaturüberwachung, 2 x 1 Wechsler
Arbeitsstromprinzip:
Wird die Steuerspeisespannung
Ausgangsrelais bei korrektem Messwert in ihrer Ruhestellung.
Überschreitet der Messwert den eingestellten Schwellwert
zieht Ausgangsrelais R2 (Vorwarnung) an. Überschreitet der
Messwert den eingestellten Schwellwert
R1 (Endabschalten) an.
Wenn der Messwert den Schwellwert
Hysterese wieder unterschreitet,
(Endabschalten) in seine Ruhestellung zurück. Unterschreitet der
Messwert den Schwellwert
Ausgangsrelais R2 (Vorwarnen) wieder in seine Ruhestellung
zurück.
Ruhestromprinzip:
Die Relais verhalten sich umgekehrt wie beim Arbeitsstromprinzip.
Untertemperaturüberwachung, 1 x 2 Wechsler
Bei dieser Konfiguration haben Einstellungen über
Einfluss auf die Funktionsweise.
Arbeitsstromprinzip:
Wird die Steuerspeisespannung
Ausgangsrelais bei korrektem Messwert in ihrer Ruhestellung.
Unterschreitet der Messwert den eingestellten Schwellwert
ziehen die Ausgangsrelais an. Wenn der Messwert den
t
Schwellwert 2 plus die
überschreitet, fallen die Ausgangsrelais in ihre Ruhestellung
zurück.
Deutsch
p j
, 1 x 2 Wechsler
p i
, 2 x 1 Wechsler
q j
, 1 x 2 Wechsler
q i
, 2 x 1 Wechsler
r j
, 1 x 2 Wechsler
r i
, 2 x 1 Wechsler
t
2 keinen
angelegt, bleiben
angelegt, bleiben
t
1, zieht Ausgangsrelais
t
1 minus die eingestellte
fällt Ausgangsrelais
t
2 minus die Hysterese, fällt
t
1 keinen
angelegt, bleiben
eingestellte Hysterese
Ruhestromprinzip:
Die Relais verhalten sich umgekehrt wie beim Arbeitsstromprinzip.
Untertemperaturüberwachung, 2 x 1 Wechsler
Arbeitsstromprinzip:
Wird die Steuerspeisespannung
Ausgangsrelais bei korrektem Messwert in ihrer Ruhestellung.
Unterschreitet der Messwert den eingestellten Schwellwert
zieht Ausgangsrelais R1 (Vorwarnung) an. Unterschreitet der
Messwert den eingestellten Schwellwert
R2 (Endabschalten) an.
Wenn der Messwert den Schwellwert
Hysterese wieder
(Endabschalten) in seine Ruhestellung zurück. Überschreitet der
Messwert den Schwellwert
Ausgangsrelais R1 (Vorwarnen) wieder in seine Ruhestellung
zurück.
Ruhestromprinzip:
Die Relais verhalten sich umgekehrt wie beim Arbeitsstromprinzip.
Fenstertemperaturüberwachung, 1 x 2 Wechsler
Arbeitsstromprinzip:
Wird die Steuerspeisespannung
Ausgangsrelais bei korrektem Messwert in ihrer Ruhestellung.
Überschreitet der Messwert den eingestellten Schwellwert
oder unterschreitet er den eingestellten Schwellwert
die Ausgangsrelais an.
Wenn der Messwert den Schwellwert
die
Hysterese wieder unterschreitet, bzw. den Schwellwert
die eingestellte Hysterese wieder überschreitet, fallen die
t
1,
Ausgangsrelais in ihre Ruhestellung zurück.
Ruhestromprinzip:
Die Relais verhalten sich umgekehrt wie beim Arbeitsstromprinzip.
Fenstertemperaturüberwachung, 2 x 1 Wechsler
Arbeitsstromprinzip:
Wird die Steuerspeisespannung
Ausgangsrelais bei korrektem Messwert in ihrer Ruhestellung.
Überschreitet der Messwert den eingestellten Schwellwert
oder unterschreitet er den eingestellten Schwellwert
die
Ausgangsrelais R1 (>
Wenn der Messwert den Schwellwert
t
2,
Hysterese wieder unterschreitet, bzw. den Schwellwert
die eingestellte
Ausgangsrelais R1 (>
zurück.
Ruhestromprinzip:
R1
Die Relais verhalten sich umgekehrt wie beim Arbeitsstromprinzip.
Alle Betriebszustände werden von den frontseitigen LEDs
signalisiert. Siehe Tabelle „LEDs, Statusinformationen und
Fehlermeldungen".
die
t
2,
wieder
angelegt,
t
2, zieht Ausgangsrelais
t
2 plus die eingestellte
überschreitet, fällt Ausgangsrelais
t
1 plus die Hysterese, fällt
angelegt,
t
1 minus die eingestellte
angelegt,
t t
1) bzw. R2 (< 2) an.
t
1 minus die eingestellte
Hysterese wieder überschreitet,
t t
1) bzw. R2 (< 2) in seine Ruhestellung
bleiben die
t
1,
R2
bleiben die
t
1
t
2, ziehen
t
2 plus
bleiben die
t
1
t
2, zieht
t
2 plus
fällt
10