Siemens 3UG4 Manuel page 7

6.5.4 Diagnostic ............................................................................................................................. 141
6.5.4.1 Affichages sur l'afficheur ....................................................................................................... 141
6.5.4.2 Remise à zéro ....................................................................................................................... 142
6.5.5 Schémas électriques............................................................................................................. 143
6.5.6 Caractéristiques techniques ................................................................................................. 144
6.6 Relais de surveillance de réseau 3UG4615 / 3UG4616 ....................................................... 148
6.6.1 Eléments de commande et bornes de raccordement ........................................................... 148
6.6.2 Fonctions .............................................................................................................................. 149
6.6.3 Utilisation .............................................................................................................................. 152
6.6.4 Diagnostic ............................................................................................................................. 153
6.6.4.1 Affichages sur l'afficheur ....................................................................................................... 153
6.6.4.2 Remise à zéro ....................................................................................................................... 154
6.6.5 Schémas électriques............................................................................................................. 155
6.6.6 Caractéristiques techniques ................................................................................................. 156
6.7 Relais de surveillance de réseau 3UG4617 / 3UG4618 ....................................................... 161
6.7.1 Eléments de commande et bornes de raccordement ........................................................... 161
6.7.2 Fonctions .............................................................................................................................. 162
6.7.3 Utilisation .............................................................................................................................. 166
6.7.4 Diagnostic ............................................................................................................................. 167
6.7.4.1 Affichages sur l'afficheur ....................................................................................................... 167
6.7.4.2 Remise à zéro ....................................................................................................................... 169
6.7.5 Schémas électriques............................................................................................................. 170
6.7.5.1 Schémas électriques............................................................................................................. 170
6.7.5.2 Exemples de commutation ................................................................................................... 170
6.7.6 Caractéristiques techniques ................................................................................................. 171
7 Relais de surveillance du courant 3UG4621/3UG4622 ........................................................................ 177
7.1 Domaines d'application ......................................................................................................... 177
7.2 Eléments de commande et bornes de raccordement ........................................................... 178
7.3 Fonctions .............................................................................................................................. 179
7.4 Utilisation .............................................................................................................................. 183
7.5 Diagnostic ............................................................................................................................. 184
7.5.1 Affichages sur l'afficheur ....................................................................................................... 184
7.5.2 Remise à zéro ....................................................................................................................... 185
7.6 Schémas électriques............................................................................................................. 186
7.6.1 Schémas électriques............................................................................................................. 186
7.6.2 Exemples de commutation ................................................................................................... 187
7.7 Caractéristiques techniques ................................................................................................. 189
8 Relais de surveillance de courant de défaut 3UG4625 avec convertisseur 3UL23 ............................... 199
8.1 Domaines d'application ......................................................................................................... 199
8.2 Éléments de commande et bornes de raccordement ........................................................... 200
8.3 Fonctions .............................................................................................................................. 201
8.4 Commande ........................................................................................................................... 208
8.5 Diagnostic ............................................................................................................................. 209
8.5.1 Affichage sur l'afficheur ......................................................................................................... 209
Relais de surveillance 3UG4 / 3RR2
Manuel, 09/2014, NEB927043003000/RS-AB/003
Sommaire
7