Siemens 3UG4 Manuel page 248

Relais de surveillance d'isolement 3UG458.
9.4 Relais de surveillance d'isolement 3UG4582/3UG4583
Comportement lors d'un reset et fonction mémoire
L'appareil dispose d'un reset automatique, qui ramène le relais de sortie K1 en position
initiale après un message de défaut et l'élimination du défaut apparu. Outre la réinitialisation
automatique, les appareils peuvent être paramétrés sur RESET manuel via un circuit
externe.
Le relais de sortie (pour 3UG4583 : les deux relais de sortie) reste, en cas de paramétrage
du RESET manuel, en position de repos et n'est excité qu'après actionnement de la touche
combinée Test / Reset ou après activation du reset distant (bornes Y2-Y3), si la résistance
d'isolement est supérieure à la valeur limite paramétrée, hystérésis incluse. Une autre
possibilité de réinitialisation de l'appareil consiste à couper et rétablir la tension
d'alimentation, à condition toutefois qu'il n'y ait pas mémorisation rémanente du défaut
(conservée en cas de tension nulle).
Circuit Y2-Y3
Fonction mémoire conservée en cas de tension nulle sur 3UG4583
Les relais de surveillance d'isolement 3UG4583 possèdent en outre une mémorisation des
défauts conservée en cas de tension nulle (rémanente) configurable. Après coupure et
retour de la tension assignée d'alimentation de commande, l'appareil se trouve dans l'état où
il était avant la coupure, jusqu'à réinitialisation.
Lorsque la mémorisation des défauts est activée via le commutateur DIP 2 (ON), les relais
de sortie K1 et K2 restent à l'état de défaut et ne reviennent à leur position initiale qu'après
actionnement de la touche combinée Test/Reset ou après activation du reset distant
(cavaliers des bornes Y2 / Y3), si la résistance d'isolement mesurée est supérieure à la
valeur limite paramétrée, hystérésis comprise ou aux valeurs limites paramétrées, hystérésis
comprise. La mémorisation des défauts est conservée en cas de tension nulle.
248
Possibilités de reset
1) En face avant (touche Test /Reset)
2) Reset distant (touche reset distant avec fonction NF)
3) A1+ / A2- (coupure / activation de la tension d'alimentation)
1) En face avant (touche Test /Reset)
2) A1+ / A2- (coupure / activation de la tension d'alimentation)
1) Reset automatique (réglage d'usine)
Relais de surveillance 3UG4 / 3RR2
Manuel, 09/2014, NEB927043003000/RS-AB/003