Dell PowerVault TL1000 Guide D'utilisation page 171

port
Connexion physique pour les communications entre 3590 et le processeur hôte. 3590 possède deux
ports SCSI.
Portable Document Format (PDF)
Standard de distribution électronique de documents défini par la société Adobe Systems
Incorporated. Les fichiers PDF sont compacts, peuvent être diffusés dans le monde entier (par
courrier électronique, sur le Web, sur des intranets ou sur CD-ROM) et peuvent être visualisés avec
Acrobat Reader, qui est un logiciel d'Adobe Systems pouvant être téléchargé gratuitement à partir de
la page de démarrage d'Adobe Systems.
Clé privée
Clé cryptographique permettant de déchiffrer un message.
PROM (Programmable Read Only Memory)
Mémoire morte programmable.
PS (Power Supply)
Alimentation électrique.
modification provisoire du logiciel
Correction temporaire du programme. Correctif ou groupe de correctifs d'erreurs fournis aux clients
sous une forme prête à l'installation.
PWR (PoWeR)
Puissance.
R
armoire
Unité hébergeant les composants d'un sous-système de stockage, tel que la bandothèque.
kit de montage en armoire
Ensemble d'éléments servant à installer la version montée en armoire de la bandothèque.
RAM
Mémoire vive.
Mémoire vive
Zone de stockage où les données sont entreposées et extraites dans un ordre non séquentiel.
RAS (Reliability, Availability, Serviceability)
Fiabilité, disponibilité et facilité de maintenance.
enregistrement
Ensemble de données ou mots associés traité comme une unité.
densité d'enregistrement
Le nombre de bits sur une piste linéaire donnée, mesuré par unité de longueur du support
d'enregistrement.
erreur rémédiable
Une condition d'erreur qui permet la poursuite de l'exécution d'un programme.
réf
Référence.
reg
Registre.
réinventaire
Refaire l'inventaire.
bobinage/rembobinage
Processus ou fonction consistant à resserrer la bande autour de la cartouche si cette dernière est
munie d'une boucle lâche.
RFC (demande de modification)
Les documents Request for Comments (RFC) forment un ensemble de notes, qui comprennent les
nouvelles recherches, innovations et méthodologies applicables aux technologies Internet.
Glossaire 153