Table des Matières

Publicité

Liens rapides

ViewSonic
®
VOT125
- User Guide
PC Mini
- Guide de l'utilisateur
- Guía del usuario
Model No. : VS13172

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour ViewSonic VOT125

  • Page 1 ViewSonic ® VOT125 - User Guide PC Mini - Guide de l’utilisateur - Guía del usuario Model No. : VS13172...
  • Page 2: Informations De Conformité

    Cet appareil sans fil est conforme à la partie 15 du règlement du FCC. Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas causer d’interférences nuisibles, et (2) cet appareil doit accepter toutes les interférences reçues, y compris les interférences susceptibles de causer un fonctionnement indésirable. ViewSonic VOT125...
  • Page 3 L'ordinateur est conforme aux exigences E pour une inactivité utilisateur de ® NERGY moins de 15 min pour l'écran, et de moins de 30 min pour l'ordinateur. Déplacez la souris ou cliquez sur toute touche du clavier pour sortir l'ordinateur du mode Sommeil. ViewSonic VOT125...
  • Page 4: Importantes Instructions De Sécurité

    été endommagée, par exemple si le cordon a été endommagé, si un liquide a été renversé ou si des objets sont tombés dans l’unité, si l’unité a été exposé à de la pluie de l’humidité, ne fonctionne pas normalement ou est tombée. ViewSonic VOT125...
  • Page 5: Déclaration De Conformité Rohs (Lsdeee)

    4. Le plomb en tant qu’élément d’alliage dans l’acier contenant jusqu’à 0,35 % de plomb en poids, dans l’aluminium contenant jusqu’à 0,4 % de plomb en poids et dans les alliages de cuivre contenant jusqu’à 4 % de plomb en poids. ViewSonic VOT125...
  • Page 6: Enregistrement Du Produit

    Date d’achat : Récupération du produit à la fin de son cycle de vie ViewSonic respecte l’environnement et fait des efforts allant dans le sens d’un environnement de travail et de vie écologiques. Merci d’oeuvrer aussi pour une informatique plus intelligente et plus écologique. Pour en savoir plus, veuillez visiter le site web de ViewSonic.
  • Page 7: Table Des Matières

    Chapitre 4 Récupération du système..............23 Lors de l'utilisation de la récupération du système......23  Lancement de Recovery Manager............23  Chapitre 5 FAQ et dépannage ................26 Questions fréquemment posées ............26  Dépannage ..................27  ViewSonic VOT125...
  • Page 8 Figure 10 Utiliser un verrou Kensington ............. 11 Figure 11 Support de l'ordinateur ............... 12 Figure 12 Dimensions du support .............. 12 Tableau 1 Spécifications du produit VOT125 ..........2 Tableau 2 Menu principal du BIOS............. 14 Tableau 3 Menu Configuration des périphériques IDE....... 14 Tableau 4 Informations du système ............
  • Page 9: Chapitre 1 Introduction

    Chapitre 1 Introduction Présentation Le VOT125 est un PC mini étonnamment bon marché, économe en place, qui vous rendra service au quotidien pour vos besoins informatiques. Intégrant la solution ® ® graphique Intel GMA couplée au processeur Intel , il représente l'équilibre parfait entre prix et fonctionnalités.
  • Page 10: Spécifications Du Produit

    Humidité Stockage : -20°C à 80°C, 0%-90%, sans condensation Dimensions 39 x 130 x 115 mm (LxHxP) Poids 650 g/1,4 lbs Montage Bureau, montage VESA Autres Prise en charge des antivols Kensington Tableau 1 Spécifications du produit VOT125 ViewSonic VOT125...
  • Page 11: Présentation Du Système

    Le port USB (Universal Serial Bus) est compatible avec des périphériques USB tels que des claviers, souris, caméras, et disques durs. L'USB permet d'utiliser plusieurs périphériques simultanément sur un ordinateur, avec certains périphériques agissant comme des sites / hubs de plug-in supplémentaires. ViewSonic VOT125...
  • Page 12 La LED du disque dur clignote quand des données sont écrites ou lues sur le disque dur LED WiFi Quand des données sont transférées, la LED WiFi clignotera. LED lecteur de carte Lorsque les données sont en cours de transfert,la LED du lecteur carteclignote. Interrupteur marche/arrêt L'interrupteur d'alimentation permet d'allumer/éteindre le système. ViewSonic VOT125...
  • Page 13: Figure 2 Panneau Arrière

    Réinitialiser (Reset). Port DVI Le port DVI-I (Digital Visual Interface) est utilisé avec des appareils VGA de haute qualité tels que des écrans ou télévisions LCD pour un affichage sur un écran externe plus large. ViewSonic VOT125...
  • Page 14: Verrou De Sécurité Kensington

    PC. Afin d'éviter d'endommager le PC, utilisez toujours cet adaptateur d'alimentation. Verrou de sécurité Kensington Cette fente est utilisée pour attacher un système de verrouillage. Les verrous sont généralement sécurisés par un verrou à clé ou à combinaison fixé sur un câble métallique. ViewSonic VOT125...
  • Page 15: Chapitre 2 Pour Commencer

    Chapitre 2 Pour commencer Configurer votre PC Connexion de l'écran Connectez le câble HDMI de votre écran au port HDMI. Figure 3 Connectez le câble HDMI ViewSonic VOT125...
  • Page 16: Figure 4 Connectez Le Câble Dvi

    VGA. Connexion de la souris et du clavier USB Le clavier et la souris ne sont pas livrés avec votre VOT125, mais vous pouvez utiliser n'importe quel clavier ou souris USB avec votre ordinateur. Figure 5 Connexion de la souris et du clavier USB...
  • Page 17: Connexion À Un Appareil Réseau

    Branchez le câble de l'adaptateur d'alimentation dans la prise CC (DC IN) du VOT125 Branchez le câble d'alimentation dans l'adaptateur d'alimentation Branchez le câble d'alimentation dans la prise de courant électrique Appuyez sur l'interrupteur d'alimentation du panneau avant pour allumer le système Figure 7 Allumer le système ViewSonic VOT125...
  • Page 18: Montage De Votre Pc Sur Un Écran

    Placez le VOT125 sur le support de montage VESA. Assurez-vous que les conduits de ventilation sont accrochés par le support de montage VESA et que le VOT125 est solidement fixé sur l'écran. Figure 9 Montage VESA (2) ViewSonic VOT125...
  • Page 19: Dimensions Du Kit De Montage Vesa (Unité : Mm)

    Le VOT125 a une fente de verrouillage Kensington pour une utilisation avec un dispositif antivol Kensington MicroSaver. Avec le MicroSaver (un solide câble en acier) vous pouvez attacher votre VOT125 à un objet fixe et protéger votre PC contre le vol. Figure 10 Utiliser un verrou Kensington...
  • Page 20: Support De L'ordinateur

    Faites attention de ne pas bloquer les ouvertures de ventilation et de laisser suffisamment d'espace autour de l'appareil pour la ventilation. Trous de ventilation Figure 11 Support de l'ordinateur Dimensions du support d'ordinateur (Unité : mm) 38,81 Figure 12 Dimensions du support ViewSonic VOT125...
  • Page 21: Configuration Du Bios Ami

    REMARQUE: Les menus et sélections du BIOS pour votre appareil peuvent différer de ceux présentés dans ce chapitre. Pour le manuel spécifique du BIOS, veuillez contacter ViewSonic Le ROM BIOS AMI est un programme intégré, qui permet à l'utilisateur de modifier la configuration du système et les paramètres du matériel.
  • Page 22: Menu Principal

    Active/désactive le mode LBA (Logical Block Addressing)/ Large. Le réglage sur Auto active le mode LBA si l'appareil prend en charge ce mode, et si l'appareil n'a pas été préalablement formaté avec le mode LBA désactivé. Options : Désactivé (Disabled), Auto (Auto) ViewSonic VOT125...
  • Page 23: Menu Avancés (Advanced)

    > OnBoard Peripherals Configuration ↑↓ Select Item > Hardware Health Configuration +- Change Field Tab Select Field F1 General Help F10 Save and Exit ESC Exit V02.61 (C)Copyright 1985-2006, American Megatrends, Inc. Appuyez sur <Entrée> (<Enter>) pour sélectionner un sous-menu d'options. ViewSonic VOT125...
  • Page 24: Capacité De Bit Exécuter-Désactivé (Execute-Disabled Bit Capability) ([Activé] Enabled)

    Fonctions USB (USB Functions ([Activé] [Enabled) Options : Activé (Enabled), Désactivé (Disabled) Contrôleur USB 2.0 (USB 2.0 Controller) [Activé (Enabled)] Options : Activé (Enabled), Désactivé (Disabled) Prise en charge Legacy USB (Legacy USB Support) [Activé (Enabled)] Options : Activé (Enabled), Désactivé (Disabled), Auto ViewSonic VOT125...
  • Page 25: Contrôleur Mini Pcie Intégré (Onboard Mini Pcie Controller) [Activé (Enabled)]

    Réglage du mode FAN1 (FAN1 Mode Setting) ([Mode ventilateur intelligent] Smart Fan Mode) Options : Mode ventilateur intelligent (Smart Fan Mode), Mode manuel (Manual Mode) Si la valeur est [Mode manuel] Valeur PWM FAN1 : Mini 0, Maxi: 255 ViewSonic VOT125...
  • Page 26: Menu Boot (Boot Menu)

    Afficher Message Appuyer 'F2' (Hit ‘F2’ Message Display) [Activé (Enabled)] Si configuré sur Activé (Enabled), le système affiche le message ‘Appuyer sur SUPPR pour lancer la configuration' ('Press DEL to run Setup’) pendant le POST. Options : Désactivé (Disabled), Activé (Enabled) ViewSonic VOT125...
  • Page 27: Menu Chipset (Chipset Menu)

    Options : Activé (Enabled) 32Mo, Activé (Enabled) 64Mo, Activé (Enabled) 128Mo (128MB) Sélection Mode DVMT (DVMT Mode Select) [Mode DVMT (DVMT Mode)] Mémoire DVMT/FIXE (DVMT/FIXED Memory) [256Mo (256MB)] Options : 128Mo (128MB), 256Mo (256MB), DVMT maximum (Maximum DVMT) ViewSonic VOT125...
  • Page 28: Menu Alimentation (Power Menu)

    Options : Désactivé (Disabled), Activé (Enabled) Reprise Par Périphérique PCI-E (Resume By PCI-E Device) [Désactivé (Disabled)] Options : Désactivé (Disabled), Activé (Enabled) Reprise sur alarme RTC (Resume On RTC Alarm) [Désactivé (Disabled)] Options : Désactivé (Disabled), Activé (Enabled) ViewSonic VOT125...
  • Page 29: Menu Sécurité (Security Menu)

    Discard Changes and Exit Discard Changes Load Optimal Defaults <> Select Screen ↑↓ Select Item Load Failsafe Defaults +- Change Field Tab Select Field F1 General Help F10 Save and Exit ESC Exit V02.61 (C)Copyright 1985-2006, American Megatrends, Inc. ViewSonic VOT125...
  • Page 30 Charger les valeurs optimales par défaut pour toutes les valeurs de configuration. Cette option vous permet de charger les valeurs sécuritaires pour chaque paramètre des menus de configuration, qui offriront les meilleures les plus stables pour votre système. La touche F8 peut être utilisée pour cette opération. ViewSonic VOT125...
  • Page 31: Chapitre 4 Récupération Du Système

    Lancement de Recovery Manager Pour lancer la récupération du système, procédez aux étapes suivantes : ® Allumez le mini PC. Le système démarre et le logo ViewSonic apparaît. Source de récupération 2.1 Récupération depuis un DVD Appuyez sur F9 pour sélectionner le dispositif de lancement et le lecteur optique avec le DVD de récupération, puis appuyez sur Entrer...
  • Page 32: Récupération Depuis Un Disque Dur

    Récupération du système, redémarrez le mini PC puis suivez les mêmes procédures décrites ci-dessus. Une autre message de confirmation apparaît comme ci-dessous. Cliquez sur La récupération du système est initiée et l'écran suivant apparaît. ViewSonic VOT125...
  • Page 33 REMARQUE Le redémarrage peut prendre quelques secondes. Après avoir redémarré, l'Assistant d'Installation de Windows apparaît pour vous aider à configurer les paramètres principaux. Suivez les instructions à l'écran pour terminer l'installation et commencer à utiliser votre mini PC. ViewSonic VOT125...
  • Page 34: Chapitre 5 Faq Et Dépannage

    Q3: Comment définir la fonction WOL (Wake on LAN) ? R3: La fonction WOL est mis par défaut pour le VOT125, donc vous n'avez pas besoin de modifier la configuration du BIOS du VOT125. Q4: Quel est le courant fourni par les ports USB du VOT125 ?
  • Page 35: Dépannage

    2.1. Vérifiez que l'état d'alimentation affiché est “Marche (Power On)”. Vérifiez que l'affichage est sur l'état Marche (Power On) 2.2. Vérifiez que vous avez connecté le VOT125 à l'écran avec le bon connecteur 2.3. Vérifiez que la connexion entre le VOT125 et l'écran est connectée correctement 2.4.
  • Page 36 Réglez le contrôle du volume — Cliquez ou double-cliquez sur l'icône du haut-parleur dans le coin en bas à droite de votre écran. Vérifiez que le volume est monté et que le son n'est pas désactivé. ViewSonic VOT125...
  • Page 37: Chapitre 6 Autres Informations

    France et autres pays www.viewsoniceurope.com/uk/ www.viewsoniceurope.com/fr/ service_fr@viewsoniceurope.com francophones Support/Calldesk.htm en Europe T (Numéro vert)= 1-866-463-4775 Canada www.viewsonic.com T= 1-424-233-2533 service.ca@viewsonic.com F= 1-909-468-3757 www.viewsoniceurope.com/chfr/ Suisse www.viewsoniceurope.com/chfr/ service_ch@viewsoniceurope.com support/call-desk/ Belgique www.viewsoniceurope.com/befr/ www.viewsoniceurope.com/befr/ service_be@viewsoniceurope.com (Français) support/call-desk/ Luxembourg www.viewsoniceurope.com/lu/ www.viewsoniceurope.com/lu/ service_lu@viewsoniceurope.com (Français) support/call-desk/ ViewSonic VOT125...
  • Page 38: Garantie Limitée

    Durée de la garantie : Les produits PC de ViewSonic sont garantis un (1) an pièces et main-d’oeuvre à compter de l’achat initial ; en Allemagne, en Espagne et au Portugal, ils sont garantis deux (2) ans pièces et main-d’oeuvre à...
  • Page 39 Exclusion des dommages : La responsabilité de viewsonic se limite au coût de réparation ou de remplacement du produit. La sociéte viewsonic ne pourra pas être tenue pour responsable: 1.

Ce manuel est également adapté pour:

Vs13172

Table des Matières