Pattfield Ergo Tools PE-20 DDB Notice Originale page 55

predmetov, ako sú sponky na papier,
mince, kľúče, klince, skrutky či iné malé
kovové predmety, ktoré môžu vytvoriť
spoj medzi dvoma terminálmi. Pri skra-
tovaní terminálov akumulátora môže dôjsť k
popáleninám alebo požiaru.
d) Pri hrubom zaobchádzaní môže z aku-
mulátora vystreknúť tekutina – zabráň-
te kontaktu. Ak dôjde k neúmyselnému
kontaktu, postihnuté miesto opláchnite
vodou. Ak sa tekutina dostane do očí, ná-
sledne vyhľadajte lekársku pomoc. Teku-
tina vytečená z akumulátora môže spôsobiť
podráždenie alebo popáleniny.
e) Nepoužívajte jednotku akumulátora ale-
bo nástroj, ktorý sú poškodené alebo
modifikované. Poškodené alebo modifiko-
vané akumulátory môžu prejavovať nepred-
vídateľné správanie, čo môže spôsobiť po-
žiar, explóziu alebo vytvoriť riziko poranenia.
f) Nevystavujte jednotku akumulátora ale-
bo nástroj príliš vysokej teplote. Pri vy-
stavení ohňu alebo teplote nad 130 °C môže
dôjsť k explózii.
g) Dodržiavajte všetky pokyny na nabíjanie
a nenabíjajte jednotku akumulátora alebo
nástroj mimo teplotného rozsahu špeci-
fikovaného v pokynoch. Pri nesprávnom
nabíjaní alebo pri teplotách mimo špecifi-
kovaného rozsahu môže dôjsť k poškodeniu
akumulátora a narastá riziko vzniku požiaru.
6 SERVIS
a) Servis elektrického nástroja zverte kva-
lifikovanému opravárovi, ktorý používa
len identické náhradné diely. Zaistíte tak
bezpečnú údržbu elektrického nástroja.
b) Poškodené jednotky akumulátorov nik-
dy neopravujte. Servis jednotiek akumu-
látorov smie vykonávať len výrobca alebo
autorizovaní poskytovatelia servisu.
BEZPEČNOSTNÉ VÝSTRAHY PRE VŔTAČKU
I. Bezpečnostné pokyny pre všetky ope-
rácie
a) Keď vykonávate činnosť, kde rezné zaria-
denie môže prísť do kontaktu so skrytým
vedením alebo vlastným káblom, držte
elektrické nástroj za izolované úchopné
108 SK
povrchy. Pri kontakte rezného príslušenstva
alebo upínadiel so „živým" vodičom sa expo-
nujú aj kovové diely mechanického nástroja,
čo by mohlo obsluhujúcej osobe spôsobiť zá-
sah elektrickým prúdom.
II. Bezpečnostné pokyny pri používaní
dlhých vrtákov
a) Nikdy nepracujte s vyššou rýchlosťou,
ako je maximálna rýchlosť vrtáka. Pri
vyšších rýchlostiach sa vrták pravdepodob-
ne ohne, ak sa nechá voľne otáčať bez kon-
taktu s obrobkom, čoho dôsledkom bude
zranenie osôb.
b) Vŕtať vždy začnite na nízkych otáčkach
a pri kontakte vrtáka s obrobkom. Pri
vyšších rýchlostiach sa vrták pravdepodob-
ne ohne, ak sa nechá voľne otáčať bez kon-
taktu s obrobkom, čoho dôsledkom bude
zranenie osôb.
c) Prítlak aplikujte len v priamej línii s vr-
tákom a nepoužívajte nadmerný prítlak.
Vrtáky sa môžu ohnúť a spôsobiť alebo stra-
tu kontroly, v dôsledku čoho môže dôjsť k
poraneniu osôb.
III. Ďalšie upozornenia
a) Zaistite obrobok. Obrobok zovretý upí-
nacími zariadeniami alebo zverákom bude
zaistený oveľa bezpečnejšie ako pri držaní
rukou.
b) Keď pri práci dochádza k vytváraniu
prachu, ktorý je zdraviu škodlivý, hor-
ľavý alebo výbušný, vykonajte ochranné
opatrenia. Príklad: Niektoré druhy prachu
sa považujú za karcinogénne. Používajte
protiprachovú masku a pracujte s odsáva-
ním prachu/pilín, keď je možnosť pripojenia
takéhoto zariadenia.
c) Pred akoukoľvek prácou na nástroji
(napr., údržba, výmena nástroja a pod.),
ako aj počas prepravy a skladovania,
prepnite spínač smeru otáčania do
strednej polohy. Neúmyselné spustenie
hlavého spínača by mohlo spôsobiť porane-
nia.
d) Nástroj držte v pevnom úchope. Pri
skrutkovaní a uvoľňovaní skrutiek môžete
zaznamenať vysoký reakčný moment.
e) Keď nástroj uviazne, ihneď ho vypnite.
Buďte pripravení na vysoký reakčný mo-
ment, ktorý môže spôsobiť spätný náraz.
Nástroj uviazne, keď:
- nástroj je vystavený preťaženiu alebo
- zakliní sa v obrobku
f) Pred začatím práce pomocou detektora
kovov zistite, či sa v pracovnom priesto-
re nenachádzajú plynové alebo vodovod-
né vedenia alebo sa obráťte na miestnu
údržbársku spoločnosť a požiadajte ju o
pomoc. Pri zásahu alebo zarezaní do plyno-
vého vedenia dôjde k výbuchu. Pri vniknutí
vody do elektrického zariadenia môže dôjsť
k usmrteniu elektrickým prúdom.
BEZPEČNOSTNÉ POKYNY PRE NABÍ-
JAČKU AKUMULÁTOROV
Táto nabíjačka nie je určená na po-
1.
užitie deťmi a osobami s fyzickými,
zmyslovými alebo mentálnymi ob-
medzeniami alebo nedostatočnými
skúsenosťami alebo znalosťami.
Túto nabíjačku je dovolené používať
2.
deťom vo veku minimálne 8 rokov
alebo osobám, ktoré majú fyzické,
zmyslové alebo duševné obme-
dzenia alebo nedostatočné skúse-
nosti alebo znalosti, pokiaľ sú pod
dozorom alebo boli inštruovaní o
bezpečnej obsluhe nabíjačky a sú
si vedomé príslušných rizík. V opač-
nom prípade hrozí nebezpečenstvo,
že dôjde k chybám obsluhy a pora-
neniam.
Nad deťmi vykonávajte dozor. Zais-
3.
títe tak, že deti sa nebudú s nabí-
jačkou hrať.
Čistenie a používateľská údržba na-
4.
bíjačky akumulátorov nesmú vyko-
návať deti bez dozoru.
Nabíjačku akumulátorov nevysta-
5.
vujte dažďu ani vlhkosti. Pri pre-
niknutí vody do nabíjačky akumu-
látorov sa zvyšuje nebezpečenstvo
zásahu elektrickým prúdom.
Nabíjačku akumulátorov udržiavajte
6.
v čistote. Kontaminácia môže viesť
k nebezpečenstvu zásahu elektric-
kým prúdom.
Pred každým použitím skontroluj-
7.
te nabíjačku akumulátorov, kábel,
zástrčku a akumulátor. V prípade
zistenia poškodenia nabíjačku aku-
mulátorov nepoužívajte. Nikdy neo-
tvárajte nabíjačku akumulátorov.
Opravy smie vykonávať len autori-
8.
zované zákaznícke servisné cen-
trum výhradne s použitím originál-
nych náhradných dielov. Poškodené
nabíjačky akumulátorov, káble a zá-
strčky zvyšujú riziko zásahu elek-
trickým prúdom.
Na nabíjačku akumulátorov nepo-
9.
kladajte žiadne predmety a nedá-
vajte nabíjačku akumulátorov na
mäkké povrchy. Hrozí nebezpečen-
stvo požiaru.
Vždy skontrolujte, či napätie v sie-
10.
ti zodpovedá napätiu uvedenému
na výkonnostnom štítku nabíjačky
akumulátorov.
Nabíjačku nikdy nepoužívajte, ak
11.
došlo k poškodeniu kábla, zástrčky
alebo samotnej jednotky vplyvom
vonkajších vplyvov. Vezmite nabí-
jačku do najbližšieho servisného
centra.
Nabíjačku akumulátorov nikdy neo-
12.
tvárajte. Ak je nabíjačka akumulá-
torov chybná, vezmite ju do servis-
ného centra.
Túto nabíjačku nikdy nepoužívajte
13.
na nabíjanie nenabíjateľných aku-
mulátorov.
Pracovisko udržiavajte vždy v čisto-
14.
te a dostatočne osvetlené.
Modifikácia nabíjačky alebo mani-
15.
pulácia s jej dielmi nie je dovolená.
Nepoužívajte nabíjačku vo výbuš-
16.
ných atmosférach, napríklad v prí-
SK 109